Текст и перевод песни Airling feat. Fractures - Vessel

Vessel

Move into the light
I′m seeing more than just your body
More than just the air you take that makes your blood keep running

And I wanna love you like you're all mine
And we′re gonna hurt and it's alright

The physical kind of loving
Is not enough without the soul
You're so much more than a vessel
You can give what you don′t know

There′s no fast way out when I'm feeling down
But your whole heart′s laid out
And now, I'm coming round

And I wanna love you like you′re all mine
And we're gonna hurt and it′s alright
You've got the kind of love that has got me fighting more than a little

Tell me what you wished for
Tell me, did you feel this coming?
It's the kind of innocence that lingers, makes my blood start running

Your physical kind of loving
Is not enough with the soul
You′re so much more than a vessel
You can give what you don′t know

And I wanna love you like you're all mine
And we′re gonna hurt and it's alright
You′ve got the kind of love that has got me fighting more than a little
And I wanna love you like you're all mine
And we′re gonna hurt and it's alright
You've got the kind of love that has got me fighting more than a little

And as you fall, I will collect you
(I could never let you go)
And as you fall, I will collect you
(I could never let you go)
And as you fall, I will collect you
(I could never let you go but)
We′re gonna hurt and it′s alright

And I wanna love you like you're all mine
And we′re gonna hurt and it's alright
You′ve got the kind of love that has got me fighting more than a little
And I wanna love you like you're all mine
And we′re gonna hurt and it's alright
You've got the kind of love that has got me fighting more than a little

Vaisseau

Bouge-toi vers la lumière
Je vois plus que ton corps
Plus que l'air que tu respires qui fait battre ton sang

Et j'ai envie de t'aimer comme si tu étais tout à moi
Et on va souffrir, et ce sera bien

L'amour physique
Ne suffit pas sans l'âme
Tu es bien plus qu'un vaisseau
Tu peux donner ce que tu ne connais pas

Il n'y a pas de moyen de sortir rapidement quand je suis déprimée
Mais ton cœur entier est là
Et maintenant, je reviens

Et j'ai envie de t'aimer comme si tu étais tout à moi
Et on va souffrir, et ce sera bien
Tu as le genre d'amour qui me fait me battre plus que d'habitude

Dis-moi ce que tu as souhaité
Dis-moi, as-tu senti cela arriver ?
C'est le genre d'innocence qui persiste, qui me fait courir le sang

Ton amour physique
Ne suffit pas avec l'âme
Tu es bien plus qu'un vaisseau
Tu peux donner ce que tu ne connais pas

Et j'ai envie de t'aimer comme si tu étais tout à moi
Et on va souffrir, et ce sera bien
Tu as le genre d'amour qui me fait me battre plus que d'habitude
Et j'ai envie de t'aimer comme si tu étais tout à moi
Et on va souffrir, et ce sera bien
Tu as le genre d'amour qui me fait me battre plus que d'habitude

Et quand tu tomberas, je te ramasserai
(Je ne pourrais jamais te laisser partir)
Et quand tu tomberas, je te ramasserai
(Je ne pourrais jamais te laisser partir)
Et quand tu tomberas, je te ramasserai
(Je ne pourrais jamais te laisser partir, mais)
On va souffrir, et ce sera bien

Et j'ai envie de t'aimer comme si tu étais tout à moi
Et on va souffrir, et ce sera bien
Tu as le genre d'amour qui me fait me battre plus que d'habitude
Et j'ai envie de t'aimer comme si tu étais tout à moi
Et on va souffrir, et ce sera bien
Tu as le genre d'amour qui me fait me battre plus que d'habitude