Deep night (feat. Beom jun & Gang seo) - Airman перевод на французский

Deep night (feat. Beom jun & Gang seo)

찬바람이 불어오는 거리에
눈부신 햇살이 없는 텅 빔에
한줄기 빛이 내게 다가오길
늘 바라고 바라왔어

나의 네가 되고, 또 우리가 된다면
늘 함께 웃고 울을 수 있다면
기적인지 물랐던 지난날
늘 바라고 바라왔어

외로운 별을 가고, 슬픈 달은 지고
나만의 빛이 되어 널 기다리고
슬픈 밤이여 안녕 새롭게 오길
너의 빛을 기다리며

깊은 밤 거리의 밤
아름다운 그 밤, 그리워지는 밤
깊은 밤 거리의 밤
생각나는 그 밤, 잊지 못하는 밤

찬바람이 불어오는 거리에
눈부신 햇살이 없는 텅 빔에
한줄기 빛이 내게 다가오길
늘 바라고 바라왔어

나의 네가 되고, 또 우리가 된다면
늘 함께 웃고 울을 수 있다면
기적인지 물랐던 지난날
늘 바라고 바라왔어

외로운 별을 가고, 슬픈 달은 지고
나만의 빛이 되어 널 기다리고
슬픈 밤이여 안녕 새롭게 오길
너의 빛을 기다리며

깊은 밤 거리의 밤
아름다운 그 밤, 그리워지는 밤
깊은 밤 거리의 밤
생각나는 그 밤, 잊지 못하는 밤

가끔 너의 모습을 그려봐
나의 맘이 채워질까 봐
넌 지금 어디쯤 어디일까
너로 채워가는 밤

깊은 밤 거리의 밤
아름다운 그 밤, 그리워지는 밤
깊은 밤 거리의 밤
생각나는 그 밤, 잊지 못하는 밤

깊은 밤 거리의 밤
아름다운 그 밤, 그리워지는 밤
깊은 밤 거리의 밤
생각나는 그 밤, 잊지 못하는 밤

Nuit profonde (feat. Beom jun & Gang seo)

Dans les rues où souffle le vent froid,
Dans ce vide sans soleil éclatant,
J'ai toujours espéré,
Qu'un rayon de lumière vienne à moi.

Si je pouvais devenir ton toi, et que nous devenions un,
Si nous pouvions toujours rire et pleurer ensemble,
Ces jours passés où je ne savais pas que c'était un miracle,
J'ai toujours espéré, toujours souhaité.

L'étoile solitaire s'en va, la lune triste se couche,
Je deviens ta lumière unique et je t'attends,
Triste nuit, adieu, puisse une nouvelle venir,
J'attends ta lumière.

Profonde nuit, nuit des rues,
Cette nuit magnifique, cette nuit qui me manque,
Profonde nuit, nuit des rues,
Cette nuit à laquelle je pense, cette nuit inoubliable.

Dans les rues où souffle le vent froid,
Dans ce vide sans soleil éclatant,
J'ai toujours espéré,
Qu'un rayon de lumière vienne à moi.

Si je pouvais devenir ton toi, et que nous devenions un,
Si nous pouvions toujours rire et pleurer ensemble,
Ces jours passés où je ne savais pas que c'était un miracle,
J'ai toujours espéré, toujours souhaité.

L'étoile solitaire s'en va, la lune triste se couche,
Je deviens ta lumière unique et je t'attends,
Triste nuit, adieu, puisse une nouvelle venir,
J'attends ta lumière.

Profonde nuit, nuit des rues,
Cette nuit magnifique, cette nuit qui me manque,
Profonde nuit, nuit des rues,
Cette nuit à laquelle je pense, cette nuit inoubliable.

Parfois, j'imagine ton visage,
Me demandant si cela remplira mon cœur,
Où es-tu maintenant, où peux-tu bien être ?
Cette nuit que tu remplis.

Profonde nuit, nuit des rues,
Cette nuit magnifique, cette nuit qui me manque,
Profonde nuit, nuit des rues,
Cette nuit à laquelle je pense, cette nuit inoubliable.

Profonde nuit, nuit des rues,
Cette nuit magnifique, cette nuit qui me manque,
Profonde nuit, nuit des rues,
Cette nuit à laquelle je pense, cette nuit inoubliable.