Airospace - Another Love (feat. Botsu a.k.A NGS) - перевод текста песни на французский

Another Love (feat. Botsu a.k.A NGS) - Airospaceперевод на французский




Another Love (feat. Botsu a.k.A NGS)
Un Autre Amour (feat. Botsu a.k.A NGS)
I'm a god to these niggas
Je suis un dieu pour ces négros,
You got a problem?
tu as un problème ?
Take up arms and then dissolve it lil nigga
Prends les armes et règle-le, petit négro.
If I'm a target
Si je suis une cible,
Then I'm a market
alors je suis un marché,
Just a stock to fill innit?
juste une action à acheter, n'est-ce pas ?
Plug in a socket
Branche une prise,
Static shock then
choc statique puis
Mixed with Hopsin and Jigga
mélangé à Hopsin et Jigga.
I don't mean hop sin
Je ne veux pas dire "sauter le péché",
But you gon hop spin when
mais tu vas sauter et tourner quand
We block sit in winter
on bloquera la rue en hiver.
Free my brother fatboii
Libérez mon frère Fatboii,
Or imma locksmith and pick a
ou je vais faire le serrurier et crocheter une
Roll then drop before the shots
serrure, puis me laisser tomber avant les coups de feu.
Lick and this clock ticking thinner
Lèche et cette horloge tourne plus vite,
30 second to mars
30 secondes jusqu'à Mars
And the plot getting thicker
et l'intrigue s'épaissit.
Now Take a step I swear your skull
Fais un pas, je te jure que ton crâne
Gon be my goblet at dinner
sera mon gobelet au dîner.
Peep the obvious picture
Regarde l'image, c'est évident,
Bro You not in my distance
mec, tu n'es pas à ma portée.
Smack you so fucking hard
Je vais te frapper si fort
You gon get lost in the dissonance
que tu vas te perdre dans la dissonance.
Make you to spell out
Je vais te faire épeler
My name and knock your nog If you miss it
mon nom et frapper ton crâne si tu le rates.
I don't tolerate disrespect
Je ne tolère pas le manque de respect,
Know it's not in my district
sache que ce n'est pas dans mon quartier.
White boys running like slaves
Les Blancs courent comme des esclaves
With half a nob and my kids kid?
avec la moitié d'une bite, et mon petit-fils ?
Whipping you hoes for days
Je vais fouetter tes putes pendant des jours,
Then lynch your mom for my kins kin
puis lyncher ta mère pour ma famille.
Get a clue cuz your clan
Comprends, parce que ton clan
Ain't but a bot
n'est qu'un robot
With a kill switch
avec un interrupteur.
If I acknowledged all my faults am I alot to my mistress?
Si je reconnaissais tous mes défauts, serais-je trop pour ma maîtresse ?
戦場にあららぎ立ち
Debout sur le champ de bataille,
足洗い終わってから早くも3年
déjà 3 ans depuis que j'ai lavé mes pieds.
愛の要領 得ないまま くだんねえ
Je ne comprends toujours pas l'amour, c'est nul.
前方後円 憤怒する yeah
Tumulus carré à l'avant et rond à l'arrière, la colère, ouais.
荒れた生活に儚いツイッター
Une vie agitée et un Twitter éphémère,
身近な人たち 見守るのが正解
veiller sur les proches est la bonne réponse.
身守る方法ばかり pick up
Je ne fais que ramasser des moyens de me protéger.
名ばかりラッパー
Rappeur de nom seulement,
呼ばれてからペン出す
je ne sors mon stylo qu'après avoir été appelé.
1 足す 1 ダース
1 plus 1 douzaine,
13th floorに居残り?
rester au 13e étage ?
それが俺っぽい
C'est bien moi, ça.
いま 震えてる脚で
Maintenant, avec mes jambes tremblantes,
踏み出すパーティは
la fête je m'aventure
気にしちゃいない
ne me préoccupe pas.
歌うまでは
Jusqu'à ce que je chante,
アマポーラは枯れ
les amapola se fanent,
オフシーズンも近い
la saison morte approche.
another love
Un autre amour,
kiss my ass, give a fuck
embrasse-moi le cul, je m'en fous.
期待なし
Aucune attente.
いまだ 殺す時 懲りもせず
Encore, je tue sans remords,
込める 切っ先
je mets de la force au bout de la lame.
格好は不恰好でも
Même si ma posture est maladroite,
語らせな背中
laisse mon dos parler.
ひとりきりの道 行き
Je marche sur un chemin solitaire,
宙空に浮かんだ
flottant dans les airs,
宇宙の空気 吸おうとしてstay up
j'essaie de respirer l'air de l'espace, je reste éveillé.
区画のライト 全て消えるlate night
Les lumières du quartier s'éteignent tard dans la nuit,
照らされる shitは shit
la merde éclairée est de la merde.





Авторы: Airospace


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.