Текст и перевод песни Aishah - Ayah

Ayah

Ayah
Belum pun ada satu hari yang berlalu
Tanpa ku mengenangmu
Terkilan hati ini menerima hakikat
Kau tak berkesempatan
Menyaksikan hasil perjuanganku
Percayalah, ayah, selagi hidup ini
Nasib ibu tidak akan dipersiakan
Kami rindu ayah

Sering kutanya mana tujuan
Namun hampa jawapannya
Begitu pun masa tiada mengizinkan
Perginya tinggalkan semua

Perjuangan diperjuangkan
Demi Tuhan dia rela
Menghitung hari-hari
Mengenangkan kembali
Perginya bertemu Ilahi
Bilakah pasti?

Ayah, demi Tuhan ku bersyukur
Petunjuk-Nya menyedarkan kita
Meskipun dosa tiap hari kupinta
Agar bersih semuanya
Penderitaan dan perjuangan
Jasamu tetap kukenang

Suatu yang sedih
Bergumpal di hati
Tiada mampu kuberi
Hanya doa terukir
Setulusnya murni
Kupinta pada-Mu Ilahi, setiap hari

Ayah, demi Tuhan ku bersyukur
Petunjuk-Nya menyedarkan kita
Meskipun dosa tiap hari kupinta
Agar bersih semuanya
Penderitaan dan perjuangan
Jasamu tetap kukenang

Oh, ayah
Oh, ayah

Отец

Отец
Не прошел еще ни один день,
Чтобы я не вспоминала тебя.
Сердце мое скорбит, принимая истину,
Что у тебя не было возможности
Увидеть плоды моей борьбы.
Поверь, отец, пока я жива,
Я позабочусь о маме.
Мы скучаем по тебе, отец.

Часто спрашиваю себя, куда ведет путь,
Но ответа нет.
Так же и время не позволило
Тебе попрощаться, покидая всех нас.

Ты боролся,
Ради Бога ты был готов на все.
Считаю дни,
Вновь вспоминая,
Как ты ушел к Богу.
Когда же это случилось?

Отец, благодарю Бога,
Его наставления вразумляют нас.
Хотя каждый день я прошу прощения за грехи,
Чтобы все они были очищены.
Страдания и борьба,
Твой подвиг я всегда буду помнить.

Печаль
Сжимает сердце.
Ничего не могу дать тебе,
Только молитва, чистая и искренняя,
От всего сердца,
Обращена к Тебе, Боже, каждый день.

Отец, благодарю Бога,
Его наставления вразумляют нас.
Хотя каждый день я прошу прощения за грехи,
Чтобы все они были очищены.
Страдания и борьба,
Твой подвиг я всегда буду помнить.

О, отец,
О, отец.