Текст и перевод песни Aishah - Bahtera Mendeka
Bonda
senyum
riang
Мама
улыбается,
Menerima
bahtera
merdeka
Встречая
ковчег
свободы.
Putra
putri
sayang
Дорогой
сынок,
Putra
putri
sayang
Дорогой
сынок,
Sedang
berjuang
Продолжай
бороться.
Fajar
telah
tiba
Наступил
рассвет,
Nan
menyinsing
membawa
harapan
Он
несёт
с
собой
надежду.
Tanah
Semenanjung
Земля
полуострова,
Tanah
Semenanjung
Земля
полуострова,
Permata
nilam
Сапфир
драгоценный.
Jiwa
dan
raga
Душой
и
телом
Buktikanlah
pada
nusa
bangsa
Докажи
своей
стране
и
народу,
Supaya
negara
maju
jaya
Что
наша
страна
будет
процветать,
Aman
merdeka
В
мире
и
свободе.
Duhai
Ibu
Pertiwi
О,
Родина
моя,
Putra
putri
datang
sujud
bakti
Твои
дети
склоняют
головы
в
знак
почтения,
Ingin
menunaikan
Желаем
исполнить
Ingin
menunaikan
Желаем
исполнить
Sumpah
dan
janji
Клятву
и
обещание.
Jiwa
dan
raga
Душой
и
телом
Buktikanlah
pada
nusa
bangsa
Докажи
своей
стране
и
народу,
Supaya
negara
maju
jaya
Что
наша
страна
будет
процветать,
Aman
merdeka
В
мире
и
свободе.
Duhai
ibu
pertiwi
О,
Родина
моя,
Putra
putri
datang
sujud
bakti
Твои
дети
склоняют
головы
в
знак
почтения,
Ingin
menunaikan
Желаем
исполнить
Ingin
menunaikan
Желаем
исполнить
Sumpah
dan
janji
Клятву
и
обещание.
Оцените перевод
1
Kau Sahabat Kekasih Dan Teman
2 Tiada Kata Secantik Bahasa
3 Janji Manis Mu
4 Kain Songket
5 Syurga Ditelapak Kaki Ibu
6 Dia Datang
7 Bahtera Mendeka
8 Dimanakan Ku Cari Ganti
9 Doa
10 Malam Ini Kita Berpisah
11 Selanjur Bercinta
12 Panggilan Rindu
13 Cinta Beralih Arah
14 Kemaafan Dendam Yang Terindah
15 Kasih Kita
16 Camar Yang Pulang
17 Kau Pergi Tanpa Pesan
2 Tiada Kata Secantik Bahasa
3 Janji Manis Mu
4 Kain Songket
5 Syurga Ditelapak Kaki Ibu
6 Dia Datang
7 Bahtera Mendeka
8 Dimanakan Ku Cari Ganti
9 Doa
10 Malam Ini Kita Berpisah
11 Selanjur Bercinta
12 Panggilan Rindu
13 Cinta Beralih Arah
14 Kemaafan Dendam Yang Terindah
15 Kasih Kita
16 Camar Yang Pulang
17 Kau Pergi Tanpa Pesan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.