Aishah - Bahtera Merdeka - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Aishah - Bahtera Merdeka




Bahtera Merdeka
Корабль Свободы
Bunda senyum riang
Мама улыбается радостно,
Menerima bahtera merdeka
Встречая корабль свободы.
Putra-putri sayang
Любимые сыновья и дочери,
Putra-putri sayang sedang berjuang
Любимые сыновья и дочери сражаются.
Fajar telah tiba
Рассвет наступил,
Nan menyingsing membawa harapan
Неся с собой надежду.
Tanah semenanjung
Земля полуострова,
Tanah semenanjung permata nilam
Земля полуострова, сапфировая жемчужина.
Jiwa dan raga
Душой и телом
Buktikanlah pada nusa bangsa
Докажем нашей стране и народу,
Supaya negara maju jaya
Чтобы страна процветала,
Aman merdeka
В безопасности и свободе.
Duhai Ibu Pertiwi
О, Родина-мать,
Putra-putri datang sujud bakti
Сыновья и дочери приходят с поклоном,
Ingin menunaikan
Желают исполнить
Ingin menunaikan sumpah dan janji
Желают исполнить клятву и обещание.
Jiwa dan raga
Душой и телом
Buktikanlah pada nusa bangsa
Докажем нашей стране и народу,
Supaya negara maju jaya
Чтобы страна процветала,
Aman merdeka
В безопасности и свободе.
Duhai Ibu Pertiwi
О, Родина-мать,
Putra-putri datang sujud bakti
Сыновья и дочери приходят с поклоном,
Ingin menunaikan
Желают исполнить
Ingin menunaikan sumpah dan janji
Желают исполнить клятву и обещание.





Авторы: S Sudarmaji, Kassim Masdor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.