Текст и перевод песни Aishah - Pulanglah

Pulanglah

Sayang, di hari yang mulia ini
Ku pohon keampunan
Hanya satu yang ku pinta
Pulanglah

Termenung ku sendiri
Memendam rindu tidak menentu
Kasih suci murni yang kita bina
Hapus hancur oleh kata fitnah

Di pagi hari raya
Hati sayu mengenang dirimu
Mudahnya kau menggantikan diriku
Seolah cintaku tak berharga

Apakah suratan
Aidilfitri satu titik akhir
Sekian lama bercinta
Kau tiada di hari mulia

Keampunan ku pohon
Sekiranya aku yang berdosa
Pulanglah ku merindui mu sayang
Ku menanti dengan hati rela

Apakah suratan
Aidilfitri satu titik akhir
Sekian lama bercinta
Kau tiada di hari mulia

Keampunan ku pohon
Sekiranya aku yang berdosa
Pulanglah ku merinduimu sayang
Ku menanti dengan jiwa raga

Pulanglah kepangkuan ku oh sayang
Ku menunggumu di hari raya

Come Back Home

Darling, on this blessed day
I beg for your forgiveness
There is only one thing I ask
Come back home

Contemplating alone
Suppressing longing with no end
The pure and sacred love we built
Washed away by slanderous words

On the morning of the great festival
My heart aches with memories of you
How easily you replaced me
As if my love was worthless

Is it fate
That Eid al-Fitr marks the end
After all this time together
You're not here on this sacred day

I beg for your forgiveness
If it is I who has wronged you
Come back home, I long for you
I'll wait with an open heart

Is it fate
That Eid al-Fitr marks the end
After all this time together
You're not here on this sacred day

I beg for your forgiveness
If it is I who has wronged you
Come back home, I long for you honey
I'll wait with all my being

Come back to my embrace, my love
I'll be waiting for you on this blessed day