Текст и перевод песни Aishah - Sebelum Terlanjur
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sebelum Terlanjur
Avant qu'il ne soit trop tard
Puas
aku
menasihati
Je
suis
fatiguée
de
te
donner
des
conseils
Namun
tiada
kau
peduli
Mais
tu
ne
m'écoutes
pas
Ku
memikirkan
kedudukan
Je
pense
à
la
situation
Yang
mungkin
menjadi
Qui
pourrait
devenir
Sering
aku
dianggap
bebanan
Je
suis
souvent
considérée
comme
un
fardeau
Yang
menjadi
batu
halanggan
Un
obstacle
Mungkin
itu
anggapan
dirimu
C'est
peut-être
ce
que
tu
penses
Ingin
mencari
kesilapanku
Tu
veux
trouver
mes
erreurs
Di
matamu
kusering
bersalah
À
tes
yeux,
je
suis
souvent
coupable
Meskipun
sikapku
ini
benar
Même
si
mon
attitude
est
juste
Perkara
kecil
kecil
ingin
kau
besarkan
Tu
veux
grossir
les
petits
détails
Akhirnya
aku
engkau
biarkan
sendiri
Finalement,
tu
me
laisses
toute
seule
Sebelum
kita
terlanjur
sayang
Avant
que
nous
ne
soyons
trop
amoureux
Didalam
membuat
keputusan
Dans
notre
prise
de
décision
Ku
yakin
masih
berkesempatan
Je
suis
sûre
qu'il
y
a
encore
une
chance
Untuk
kau
kembali
dan
bercinta
lagi
Pour
que
tu
reviennes
et
que
nous
nous
aimions
à
nouveau
Di
matamu
kusering
bersalah
À
tes
yeux,
je
suis
souvent
coupable
Meskipun
sikapku
ini
benar
Même
si
mon
attitude
est
juste
Perkara
kecil
kecil
ingin
kau
besarkan
Tu
veux
grossir
les
petits
détails
Akhirnya
aku
engkau
biarkan
sendiri
Finalement,
tu
me
laisses
toute
seule
Sebelum
kita
terlanjur
sayang
Avant
que
nous
ne
soyons
trop
amoureux
Didalam
membuat
keputusan
Dans
notre
prise
de
décision
Ku
yakin
masih
berkesempatan
Je
suis
sûre
qu'il
y
a
encore
une
chance
Untuk
kau
kembali
dan
bercinta
lagi
Pour
que
tu
reviennes
et
que
nous
nous
aimions
à
nouveau
Dan
bercinta
lagi
Et
nous
aimions
à
nouveau
Dan
bercinta
lagi
Et
nous
aimions
à
nouveau
Dan
bercinta
lagi
Et
nous
aimions
à
nouveau
Dan
bercinta
lagi
Et
nous
aimions
à
nouveau
Dan
bercinta
lagi
Et
nous
aimions
à
nouveau
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ali A, Kadir Lukhman Abdul
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.