Текст и перевод песни Aishah - Syurga Ditelapak Kaki Ibu

Syurga Ditelapak Kaki Ibu

Duhai, apakah gerangan budi balasan
Bagi insan melahirkan, membesarkan?

Bercucuran air mata bila mengenangkan
Betapakah besar budi Ibunda berikan
Siang-malam menderita hingga entah bila
Sungguh besar pengorbanan Ibunda berikan

Duhai, apakah gerangan budi balasan
Bagi insan melahirkan, membesarkan?

Tiada bahgia jika tiada doa puja restu
Syurga itu di telapak kaki Ibu

Duhai, apakah gerangan budi balasan
Bagi insan melahirkan, membesarkan?

Tiada bahgia jika tiada doa puja restu
Syurga itu di telapak kaki Ibu

Syurga itu di telapak kaki Ibu

Heaven Is at the Sole of Mother's Feet

Dearest, What could be a worthy recompense
For the one who gave birth, brought me up?

Tears begin to run when I remember
How great the grace that our Mother gave
Day and night she suffered til the appointed time
Truly great the sacrifice that our Mother gave

Dearest, What could be a worthy recompense
For the one who gave birth, brought me up?

There can be no happiness if there's no prayer or blessing
Heaven is at the sole of Mother's feet

Dearest, What could be a worthy recompense
For the one who gave birth, brought me up?

There can be no happiness if there's no prayer or blessing
Heaven is at the sole of Mother's feet

Heaven is at the sole of Mother's feet