Aisles - CH-7 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Aisles - CH-7




CH-7
Глава 7
I′m waiting still
Я всё ещё жду
Sitting
Сижу
I rise sometimes
Иногда встаю
Or I lie
Или лежу
Waiting
Жду
I've been here this long time
Я здесь так долго
Assigned to menial tasks
Занят чёрной работой
But I am tied
Но я связан
Untie my soul
Развяжи мою душу
Lights!!
Свет!!
I′m just a minor part
Я всего лишь незначительная часть
But who can endure this time waiting
Но кто выдержит это ожидание
You are a good man
Ты хороший человек
You are a good man
Ты хороший человек
They'll send their ships
Они пришлют свои корабли
While all is so calm in my harbor
Пока в моей гавани всё так спокойно
Their eyes
Их глаза
I'll see them after time uncertain
Я увижу их спустя неопределённое время
I pleasure my mind
Я услаждаю свой разум
With moments when I touch warm hands
Мгновениями, когда касаюсь тёплых рук
The ways that I caress her red hair
Тем, как ласкаю твои рыжие волосы
The thought of seeing your eyes my sweet child
Мыслью увидеть твои глаза, моё сладкое дитя
Forevermore!!
Навеки!!
Is it turning round and pale?
Неужели он становится круглым и бледным?
Has the sun become a pearl?
Неужели солнце стало жемчужиной?
Is music painting skies?
Неужели музыка рисует небеса?
A pretty princess cries
Прекрасная принцесса плачет
Such perfect sound I say
Какой прекрасный звук, говорю я
Please dance with me and stay
Пожалуйста, потанцуй со мной и останься
Perfect night, hey
Прекрасная ночь, эй
Full trees with sunny pears
Деревья, полные солнечных груш
Cascades and snow will fall
Водопады и снег упадут
Let′s see a perfect play
Давай посмотрим прекрасную пьесу
Horizon′s red I say
Горизонт красный, говорю я
Please stay another day
Пожалуйста, останься ещё на день
I grow that star
Я выращиваю эту звезду
In my mind
В своём разуме
It's fine
Всё хорошо
Your eyes are all I see
Твои глаза всё, что я вижу
Beautiful
Прекрасные
Like sand
Как песок
On Io
На Ио
Now I may be blind
Теперь я, возможно, слеп
But I see
Но я вижу
With my heart
Своим сердцем
I left my chores aside
Я забросил свои дела
It′s fine
Всё хорошо
I'm tired
Я устал
What else to do with my life
Что ещё делать с моей жизнью
Unless you speak I′m left to tears
Если ты не говоришь, мне остаются только слёзы
I'll turn you off if you don′t mind
Я выключу тебя, если ты не против
What you're saying I don't understand
Я не понимаю, что ты говоришь
I pleasure my mind
Я услаждаю свой разум
My vision has turned Infrared now
Моё зрение теперь инфракрасное
It′s raining colors all over my face
Дождь из цветов льёт на моё лицо
I hear the words I sing, my sweet child
Я слышу слова, которые пою, моё сладкое дитя
Forevermore!!
Навеки!!
Let′s begin to roll the dice
Давай начнём бросать кости
Is it day or night or what?
День сейчас, ночь или что?
Have lights now grown a tail?
У света вырос хвост?
Calisto looks so Cyan
Каллисто выглядит такой голубой
The human lips can touch
Человеческие губы могут касаться
My queen let's go outside
Моя королева, давай выйдем наружу
My brain is filled with flowers
Мой мозг полон цветов
I want to give you one
Я хочу подарить тебе один
Please dance with me and stay
Пожалуйста, потанцуй со мной и останься
We′re scared and scream, waaah
Мы напуганы и кричим, ааа
Perfect night, hey
Прекрасная ночь, эй
Full trees with sunny pears
Деревья, полные солнечных груш
Cascades and snow will fall
Водопады и снег упадут
Let's act that perfect play
Давай сыграем эту прекрасную пьесу
Horizon′s bent I say
Горизонт искривлён, говорю я
Please stay another day
Пожалуйста, останься ещё на день





Авторы: German Vergara, Rodrigo Sepulveda, Sebastian Vergara, Felipe Candia, Daniel Concha, Juan Pablo Gaete


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.