Текст и перевод песни Aisles - Disobedience
Now
Maintenant
Have
to
drown
this
feeling
Je
dois
noyer
ce
sentiment
A
hundred
things
to
try
now
Cent
choses
à
essayer
maintenant
Let
it
go,
just
grow
Laisse-le
partir,
grandis
simplement
Let
the
evening
go
Laisse
la
soirée
passer
Guilt
La
culpabilité
Nothing
but
a
nuisance
Rien
qu'une
nuisance
Rid
your
heart
of
weaknesses
Libère
ton
cœur
des
faiblesses
Time
for
lust
not
love
Le
temps
de
la
luxure,
pas
de
l'amour
Time
to
trust
your
soul
Le
temps
de
faire
confiance
à
ton
âme
In
the
streets
us
creatures
seek
out
pleasure
Dans
les
rues,
nous,
créatures,
recherchons
le
plaisir
Deep
inside
we
find
a
world
that′s
wet
and
warm
Au
plus
profond
de
nous,
nous
trouvons
un
monde
humide
et
chaud
Let's
climax
in
abrasion
Culminons
dans
l'abrasion
Simmering
in
the
morning
sun
En
train
de
mijoter
sous
le
soleil
du
matin
Summoning
the
loud
noise
En
convoquant
le
bruit
fort
I′ve
had
too
strong
a
dose
of
darkness
J'ai
eu
une
dose
de
ténèbres
trop
forte
Sarah,
Harry,
Johnny
going
down
Sarah,
Harry,
Johnny,
en
train
de
tomber
All
of
them
forsaken
by
their
god
Tous
abandonnés
par
leur
dieu
I've
never
had
one
Je
n'en
ai
jamais
eu
un
None'll
ever
break
me
Aucun
ne
me
brisera
jamais
Now
Maintenant
I
won′t
take
all
this
restraint
Je
ne
vais
pas
accepter
toute
cette
retenue
I
can′t
help
myself
Je
ne
peux
pas
m'en
empêcher
I
won't
listen
I
don′t
care
Je
n'écouterai
pas,
je
m'en
fiche
For
cults
or
idols
Des
cultes
ou
des
idoles
Sick
of
every
parent's
so
called
wisdom
Marre
de
la
sagesse
de
tous
les
parents
All
the
patterns
now
are
dictating
your
life
Tous
les
modèles
dictent
maintenant
ta
vie
You
just
obey
cos′
somebody
carefully
thought
it
out
Tu
obéis
juste
parce
que
quelqu'un
a
soigneusement
réfléchi
à
tout
ça
Fuck,
breed,
raise,
pray,
shame
Baise,
reproduis,
élève,
prie,
fais
honte
Vote,
work,
pay
and
choose
your
coffin
now
Vote,
travaille,
paie
et
choisis
ton
cercueil
maintenant
Now
Maintenant
Things
have
gone
wrong
around
here
Les
choses
ont
mal
tourné
ici
I
no
longer
sit
here
waiting
Je
ne
reste
plus
assis
à
attendre
When
the
sun
goes
down
Quand
le
soleil
se
couche
Another
force
comes
up
Une
autre
force
arrive
Now
Maintenant
A
thousand
bridges
find
me
Un
millier
de
ponts
me
trouvent
The
city
bars
surround
me
Les
bars
de
la
ville
m'entourent
A
few
pills
later...
we
will
ride
that
thrust
Quelques
pilules
plus
tard...
nous
allons
chevaucher
cette
poussée
In
the
streets
the
glare
of
headlights
Dans
les
rues,
l'éclat
des
phares
Tears
Larmes
Now
the
tears
are
dry
inside
Maintenant
les
larmes
sont
sèches
à
l'intérieur
Sun
Soleil
See
the
sun
go
up
Vois
le
soleil
se
lever
Go
down
this
sun
Descends
ce
soleil
Goes
up,
goes
down,
goes
up,
goes
Monte,
descend,
monte,
descend
Deep
inside
we
find
a
world
that's
wet
and
warm
Au
plus
profond
de
nous,
nous
trouvons
un
monde
humide
et
chaud
Let′s
climax
in
abrasion
Culminons
dans
l'abrasion
Simmering
in
the
morning
sun
En
train
de
mijoter
sous
le
soleil
du
matin
Summoning
the
loud
noise
En
convoquant
le
bruit
fort
I've
had
too
strong
a
dose
of
darkness
J'ai
eu
une
dose
de
ténèbres
trop
forte
Sarah,
Harry,
Johnny
going
down
Sarah,
Harry,
Johnny,
en
train
de
tomber
All
of
them
forsaken
by
their
god
Tous
abandonnés
par
leur
dieu
I've
never
had
one
Je
n'en
ai
jamais
eu
un
None′ll
ever
break
me
Aucun
ne
me
brisera
jamais
Now
Maintenant
I
won′t
take
all
this
restraint
Je
ne
vais
pas
accepter
toute
cette
retenue
I
can't
help
myself
Je
ne
peux
pas
m'en
empêcher
I
won′t
listen
I
don't
care
Je
n'écouterai
pas,
je
m'en
fiche
For
cults
or
idols
Des
cultes
ou
des
idoles
Sick
of
every
parent′s
so
called
wisdom
Marre
de
la
sagesse
de
tous
les
parents
All
the
patterns
now
are
dictating
your
life
Tous
les
modèles
dictent
maintenant
ta
vie
You
just
obey
cos'
somebody
carefully
thought
it
out
Tu
obéis
juste
parce
que
quelqu'un
a
soigneusement
réfléchi
à
tout
ça
Fuck,
breed,
raise,
pray,
shame,
vote,
work
Baise,
reproduis,
élève,
prie,
fais
honte,
vote,
travaille
Pay,
heed,
bow,
be
obedient,
be
tame
Paie,
prête
attention,
incline-toi,
sois
obéissant,
sois
docile
Or
quit
it
with
the
self-pity
and
for
once
feel
the
fuck
alive
Ou
arrête
avec
l'auto-apitoiement
et
pour
une
fois,
sens-toi
vivant
All
tears
are
dry
Toutes
les
larmes
sont
sèches
Old
rules
I
break
Les
vieilles
règles,
je
les
brise
All
wounds
are
scars
Toutes
les
blessures
sont
des
cicatrices
It′s
so
clear
now
C'est
si
clair
maintenant
No
streets
no
lust
Pas
de
rues,
pas
de
luxure
No
pills
no
life
Pas
de
pilules,
pas
de
vie
No
sex
no
drive
Pas
de
sexe,
pas
de
pulsion
Come
please
me
now
Viens,
fais-moi
plaisir
maintenant
All
tears
are
dry
Toutes
les
larmes
sont
sèches
Old
rules
I
break
Les
vieilles
règles,
je
les
brise
All
wounds
are
scars
Toutes
les
blessures
sont
des
cicatrices
It's
so
clear
now
C'est
si
clair
maintenant
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.