Say When - Aistèперевод на немецкий




Say When
Sag Wann
You are loving my gait
Du liebst meinen Gang
Remembering my name
Erinnerst dich an meinen Namen
So let's set it straight
Also lass es uns klarstellen
The moment you came
In dem Moment, als du kamst
My soul grew
Wuchs meine Seele
And I fell for you
Und ich verliebte mich in dich
The true madness soared
Der wahre Wahnsinn stieg empor
And I had just one thought
Und ich hatte nur einen Gedanken
When
Wann
Light
Licht
The big bang
Der Urknall
The universe didn't existed then
Das Universum existierte damals noch nicht
Until the wave of heat
Bis die Hitzewelle
Turned the love on
Die Liebe entfachte
Sun
Sonne
You power is my only dream
Deine Kraft ist mein einziger Traum
So I am
Also
Asking one thing
Frage ich nur eines
Say WHEN
Sag WANN
I am giving you all of me
Ich dir alles von mir gebe
Say WHAT
Sag WAS
Completes this fantasy
Diese Fantasie vervollständigt
Say WHO
Sag WER
Will wake you to the galaxy
Dich zur Galaxie erwecken wird
Aaa
Aaa
But me?
Außer mir?
Our love brings out thunder
Unsere Liebe entfacht Donner
Your heavy armour
Deine schwere Rüstung
Shines through the night
Leuchtet durch die Nacht
And shows me the way
Und zeigt mir den Weg
Your air fills my lungs
Deine Luft füllt meine Lungen
The hot bloods
Das heiße Blut
Erupting the floods
Lässt Fluten ausbrechen
Yes, bring out the drums
Ja, bring die Trommeln hervor
Of limitless love
Der grenzenlosen Liebe
That's what I am made of
Daraus bin ich gemacht
We, carbon copies
Wir, Kohlenstoffkopien
Howling for pack
Heulen nach dem Rudel
Whatever you are seeking
Wonach auch immer du suchst
It's seeking you too
Es sucht auch dich
This echo chamber
Dieser Echoraum
Is mirror TRUTH
Ist Spiegel der WAHRHEIT
Light
Licht
The big bang
Der Urknall
The universe didn't existed then
Das Universum existierte damals noch nicht
Until the wave of heat
Bis die Hitzewelle
Turned the love on
Die Liebe entfachte
Sun
Sonne
You power is my only dream
Deine Kraft ist mein einziger Traum
So I am
Also
Asking one thing
Frage ich nur eines
Say WHEN
Sag WANN
I am giving you all of me
Ich dir alles von mir gebe
Say WHAT
Sag WAS
Completes this fantasy
Diese Fantasie vervollständigt
Say WHO
Sag WER
Will wake you to the galaxy
Dich zur Galaxie erwecken wird
Aaa
Aaa
But me?
Außer mir?
Your restless heart is pounding
Dein rastloses Herz hämmert
The inner voices shouting
Die inneren Stimmen schreien
The rise is near
Der Aufstieg ist nah
If only fear
Wenn uns nur die Angst
Won't stop us there
Nicht aufhält
Cause we want MORE
Denn wir wollen MEHR





Авторы: Aistè


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.