Chasing Destruction - Live - Aisyah Aziz перевод на немецкий

Chasing Destruction - Live

Let me get a good dose
Of you before I leave again
I'm focused not to keep you anymore

My girls they be tellin' me don't look back
He'll never be good to you
Funny how I never needed much from you

Chasing destruction I'm addicted
Guess love just never was the antidote because
You make pain so beautiful
You make me forget myself tonight

Chasing destruction not conflicted
Like an escape you tie me in and now I'm free
Sugar you make me melt
And you'd let me call u mine tonight

Sensations I'd create
Leave you tender I'm manipulating your mind
And in kind
I'll take you past the nines
Take on all our roles
We can be anything you want to be
Catastrophe
We both know where it always leads

Chasing destruction I'm addicted
Guess love just never was the antidote because
You make pain so beautiful
You make me forget myself tonight

Chasing destruction not conflicted
Like an escape you tie me in and now I'm free
Sugar you make me melt
And you'd let me call you mine tonight
Tonight

Tonight I'm gonna leave youu babe
In a few hours' time so let me in
And show me what you got
Nothing else can come between us
Hanya kita berdua
I'm addicted oh
I'm addicted oh
I'm addicted to you, oh
I'm addicted to you

Chasing destruction
I iuess love just never was the antidote because
You make pain so beautiful
You make me forget myself tonight

Chasing destruction not conflicted
Like an escape you tie me in and now I'm free
Sugar you make me melt
And you'd let me call you mine tonight
Tonight
You mine
Tonight
You mine
Tonight
You mine
You mine
You mine, mine, mine

I'm addicted oh
I'm addicted oh
I'm addicted to you, oh
I'm addicted to you
Chasing destruction not conflicted

Der Zerstörung nachjagen - Live

Lass mich eine gute Dosis bekommen
Von dir, bevor ich wieder gehe
Ich konzentriere mich darauf, dich nicht mehr zu halten

Meine Mädels sagen mir immer, schau nicht zurück
Er wird nie gut zu dir sein
Komisch, wie ich nie viel von dir gebraucht habe

Der Zerstörung nachjagend, ich bin süchtig
Ich schätze, Liebe war einfach nie das Gegenmittel, denn
Du machst Schmerz so schön
Du lässt mich heute Nacht mich selbst vergessen

Der Zerstörung nachjagend, nicht zwiegespalten
Wie eine Flucht fesselst du mich, und jetzt bin ich frei
Süßer, du bringst mich zum Schmelzen
Und du würdest mich dich heute Nacht mein nennen lassen

Empfindungen, die ich erschaffen würde
Dich zärtlich zurücklassen, ich manipuliere deinen Verstand
Und im Gegenzug
Werde ich dich über alle Maßen hinaus bringen
Alle unsere Rollen übernehmen
Wir können alles sein, was du sein willst
Katastrophe
Wir beide wissen, wohin es immer führt

Der Zerstörung nachjagend, ich bin süchtig
Ich schätze, Liebe war einfach nie das Gegenmittel, denn
Du machst Schmerz so schön
Du lässt mich heute Nacht mich selbst vergessen

Der Zerstörung nachjagend, nicht zwiegespalten
Wie eine Flucht fesselst du mich, und jetzt bin ich frei
Süßer, du bringst mich zum Schmelzen
Und du würdest mich dich heute Nacht mein nennen lassen
Heute Nacht

Heute Nacht werde ich dich verlassen, Babe
In ein paar Stunden, also lass mich rein
Und zeig mir, was du drauf hast
Nichts anderes kann zwischen uns kommen
Nur wir beide
Ich bin süchtig, oh
Ich bin süchtig, oh
Ich bin süchtig nach dir, oh
Ich bin süchtig nach dir

Der Zerstörung nachjagend
Ich schätze, Liebe war einfach nie das Gegenmittel, denn
Du machst Schmerz so schön
Du lässt mich heute Nacht mich selbst vergessen

Der Zerstörung nachjagend, nicht zwiegespalten
Wie eine Flucht fesselst du mich, und jetzt bin ich frei
Süßer, du bringst mich zum Schmelzen
Und du würdest mich dich heute Nacht mein nennen lassen
Heute Nacht
Du meins
Heute Nacht
Du meins
Heute Nacht
Du meins
Du meins
Du meins, meins, meins

Ich bin süchtig, oh
Ich bin süchtig, oh
Ich bin süchtig nach dir, oh
Ich bin süchtig nach dir
Der Zerstörung nachjagend, nicht zwiegespalten