Ella Bailaba - Aitana перевод на немецкий

Ella Bailaba

En Instagram no la ves
Pero llora hasta las tres
Y eso pasa de hace rato

Y ya no, ya no quiere ser actriz
Con él ella no es feliz
Ella merece otro gato

Ella bailaba, ah-ah-ah-ah-ah
Mientras lloraba, ah-ah-ah-ah-ah
Si la ves, no le preguntes por él
Por favor, que ella lo amaba, ah-ah-ah-ah-ah

Ella bailaba, ah-ah-ah-ah-ah
Mientras lloraba, ah-ah-ah-ah-ah
Si la ves y te pregunta por él
Por favor, no digas nada, ah-ah-ah-ah-ah

Él la puso en el freezer y le hizo un favor
Ella ahora sabe, sin él es mejor
Estar con él fue un error
Rompe la carta, la tira, ya no quiere amor

Ahora sabe
Si se acabó, que se acabe
Su corazón bajo llave
Nadie se muere de amor, nunca es tan grave

Y ahora anda suelta
Con sus amigas de vuelta
La discoteca revuelta
Aunque hay noches que la llama y ella contesta
"¿Dónde estás?
Porfa, no llames más"

Ella bailaba, ah-ah-ah-ah-ah
Mientras lloraba, ah-ah-ah-ah-ah
Si la ves, no le preguntes por él
Por favor, que ella lo amaba, ah-ah-ah-ah-ah

Ella bailaba, ah-ah-ah-ah-ah
Mientras lloraba, ah-ah-ah-ah-ah
Si la ves y te pregunta por él
Por favor, no digas nada, ah-ah-ah-ah-ah

Otro amor (otro amor) que se fue (que se fue)
Otro amor (otro amor) que no fue (que no fue)
Otro adiós (otro adiós), otra piel (otra piel)
Ya no llores por él

Ella bailaba, ah-ah-ah-ah-ah (otro amor que se fue)
Mientras lloraba, ah-ah-ah-ah-ah (otro amor que no fue)
Si la ves, no le preguntes por él (otro amor, otra piel)
Por favor, que ella lo amaba, ah-ah-ah-ah-ah (ya no llores por él)

Ella bailaba, ah-ah-ah-ah-ah (otro amor que se fue)
Mientras lloraba, ah-ah-ah-ah-ah (otro amor que no fue)
Ella bailaba, ah-ah-ah-ah-ah (otro amor, otra piel)
Mientras lloraba, ah-ah-ah-ah-ah (ya no llores por él)

Sie Tanzte

Auf Instagram siehst du sie nicht
Aber sie weint bis drei Uhr
Und das schon seit einer Weile

Und jetzt, jetzt will sie keine Schauspielerin mehr sein
Mit ihm ist sie nicht glücklich
Sie verdient einen anderen Kater

Sie tanzte, ah-ah-ah-ah-ah
Während sie weinte, ah-ah-ah-ah-ah
Wenn du sie siehst, frag sie nicht nach ihm
Bitte, denn sie liebte ihn, ah-ah-ah-ah-ah

Sie tanzte, ah-ah-ah-ah-ah
Während sie weinte, ah-ah-ah-ah-ah
Wenn du sie siehst und sie dich nach ihm fragt
Bitte, sag nichts, ah-ah-ah-ah-ah

Er hat sie auf Eis gelegt und ihr einen Gefallen getan
Sie weiß jetzt, ohne ihn ist es besser
Mit ihm zusammen zu sein, war ein Fehler
Sie zerreißt den Brief, wirft ihn weg, will keine Liebe mehr

Jetzt weiß sie es
Wenn es vorbei ist, dann ist es vorbei
Ihr Herz unter Verschluss
Niemand stirbt an Liebe, es ist nie so schlimm

Und jetzt ist sie frei
Mit ihren Freundinnen zurück
Die Diskothek aufgemischt
Obwohl es Nächte gibt, in denen er sie anruft und sie antwortet
"Wo bist du?
Bitte, ruf nicht mehr an"

Sie tanzte, ah-ah-ah-ah-ah
Während sie weinte, ah-ah-ah-ah-ah
Wenn du sie siehst, frag sie nicht nach ihm
Bitte, denn sie liebte ihn, ah-ah-ah-ah-ah

Sie tanzte, ah-ah-ah-ah-ah
Während sie weinte, ah-ah-ah-ah-ah
Wenn du sie siehst und sie dich nach ihm fragt
Bitte, sag nichts, ah-ah-ah-ah-ah

Eine andere Liebe (andere Liebe), die ging (die ging)
Eine andere Liebe (andere Liebe), die nicht war (die nicht war)
Ein anderes Lebewohl (anderes Lebewohl), eine andere Haut (andere Haut)
Weine nicht mehr um ihn

Sie tanzte, ah-ah-ah-ah-ah (andere Liebe, die ging)
Während sie weinte, ah-ah-ah-ah-ah (andere Liebe, die nicht war)
Wenn du sie siehst, frag sie nicht nach ihm (andere Liebe, andere Haut)
Bitte, denn sie liebte ihn, ah-ah-ah-ah-ah (weine nicht mehr um ihn)

Sie tanzte, ah-ah-ah-ah-ah (andere Liebe, die ging)
Während sie weinte, ah-ah-ah-ah-ah (andere Liebe, die nicht war)
Sie tanzte, ah-ah-ah-ah-ah (andere Liebe, andere Haut)
Während sie weinte, ah-ah-ah-ah-ah (weine nicht mehr um ihn)