Aitana - Stupid - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Aitana - Stupid




Stupid
Глупышка
All these stupid guys like these stupid, stupid girls
Всем этим глупым парням нравятся эти глупые, глупые девчонки
Don't talk girl, just listen
Не говори, девочка, просто слушай
Keep it to yourself, don't tell your opinion
Держи при себе, не высказывай свое мнение
Better know your, better know your way around the kitchen
Лучше знай свое место, лучше знай свое место на кухне
Force, stop playing your position
Хватит, перестань играть свою роль
Put your face on, but not too heavy
Накрасься, но не слишком ярко
Stick into line, for you to get ready
Встань в строй, чтобы быть готовой
You might not like it, but just keep quiet
Тебе может это не нравиться, но просто молчи
'Cause that's what stupid girls do
Потому что так поступают глупые девчонки
I can be a girl, not a step forward
Я могу быть девушкой, а не ступенькой вперед
I am not a step for you to step on, I'm a step forward
Я не ступенька, чтобы ты по мне ходил, я шаг вперед
You can take a step back, but you like a chessboard
Ты можешь сделать шаг назад, но ты как шахматная доска
Don't you know the queen protect the king when you're on checkboard?
Разве ты не знаешь, что королева защищает короля, когда ты на шахматной доске?
All these stupid guys like these stupid, stupid girls (Stupid girls)
Всем этим глупым парням нравятся эти глупые, глупые девчонки (Глупые девчонки)
Tell 'em stupid lies, like we're stupid, stupid girls (Stupid girls)
Рассказывай им глупую ложь, как будто мы глупые, глупые девчонки (Глупые девчонки)
Why do all these guys want these stupid, stupid girls? (Stupid girls)
Почему всем этим парням нужны эти глупые, глупые девчонки? (Глупые девчонки)
All these stupid guys like these stupid, stupid, stupid girls
Всем этим глупым парням нравятся эти глупые, глупые, глупые девчонки
Imma' get blunt, Imma' get twisted
Я буду прямолинейна, я буду дерзкой
Take it to sense, turn it in a seven figures
Воспринимай это всерьез, преврати это в семизначную сумму
I don't know my, I don't know my way around a kitchen
Я не знаю своего, я не знаю своего места на кухне
If I let you eat it, Imma' make you do the dishes
Если я позволю тебе съесть это, я заставлю тебя мыть посуду
When I get dress, Imma' look sexy
Когда я одеваюсь, я выгляжу сексуально
Wear a little less, Imma' let you undress me
Оденусь полегче, позволю тебе раздеть меня
Your friends don't like it, but tell 'em keep quiet
Твоим друзьям это не нравится, но скажи им, чтобы молчали
'Cause they like stupid girls too
Потому что им тоже нравятся глупые девчонки
I can be a girl, not a step forward
Я могу быть девушкой, а не ступенькой вперед
I am not a step for you to step on, I'm a step forward
Я не ступенька, чтобы ты по мне ходил, я шаг вперед
You can take a step back, but you like a chessboard
Ты можешь сделать шаг назад, но ты как шахматная доска
Don't you know the queen protect the king when you're on checkboard?
Разве ты не знаешь, что королева защищает короля, когда ты на шахматной доске?
All these stupid guys like these stupid, stupid girls (Stupid girls)
Всем этим глупым парням нравятся эти глупые, глупые девчонки (Глупые девчонки)
Tell 'em stupid lies, like we're stupid, stupid girls (Stupid girls)
Рассказывай им глупую ложь, как будто мы глупые, глупые девчонки (Глупые девчонки)
Why do all these guys want these stupid, stupid girls? (Stupid girls)
Почему всем этим парням нужны эти глупые, глупые девчонки? (Глупые девчонки)
All these stupid guys like these stupid, stupid, stupid girls
Всем этим глупым парням нравятся эти глупые, глупые, глупые девчонки
I can be a girl, not a step forward
Я могу быть девушкой, а не ступенькой вперед
I am not a step for you to step on, I'm a step forward
Я не ступенька, чтобы ты по мне ходил, я шаг вперед
You can take a step back, but you like a chessboard
Ты можешь сделать шаг назад, но ты как шахматная доска
Don't you know the queen protect the king when you're on checkboard?
Разве ты не знаешь, что королева защищает короля, когда ты на шахматной доске?
All these stupid guys like this
Всем этим глупым парням нравится это
All these stupid guys like these stupid, stupid girls (Stupid girls)
Всем этим глупым парням нравятся эти глупые, глупые девчонки (Глупые девчонки)
Tell 'em stupid lies, like we're stupid, stupid girls (Stupid girls)
Рассказывай им глупую ложь, как будто мы глупые, глупые девчонки (Глупые девчонки)
Why do all these guys want these stupid, stupid girls? (Stupid girls)
Почему всем этим парням нужны эти глупые, глупые девчонки? (Глупые девчонки)
All these stupid guys like these stupid, stupid, stupid girls
Всем этим глупым парням нравятся эти глупые, глупые, глупые девчонки





Авторы: JARAMYE DANIELS, PAER GUSTAV ALMKVIST, JEREMY DUSSOLLIET, GRACE TITHER, AUGUST KARL VINBERG


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.