Текст и перевод песни Aitch - Hollinwood To Hollywood

Hollinwood To Hollywood

Yeah
Yo
Black coat to match the whip
I'm looking camouflaged
Love from Moston lane to Ally Park
Them man there ain't got a vibe
They try to damage ours
Bro stressed out
If I had a pound for every fag he sparked
I love the ends and she still has my heart
Some man make money
Some man spend it when they're at the bar
Have a line and then start acting hard
Or run the line and then go back to bars

Love when I'm home from tour
And I go back to yard
North M 016 can't break the Mancs apart
They hold it down I gotta thank my dawgs
Most man you see me with
You seen 'em at the start
Back then ganging on the handle bars
Now the fans will run me down
And ask if there's bangers charged
Hop in the bath I'm with a baddie
Get the candles sparked
Flying round the world
But the manor's ours

Yeah
Yo
Bro in the Passy I'm
Driving cash in the third seat
See the gang up on the kerb
See what the word be
Love the fact I get to
Fly around the world
But there ain't a better feeling
Than a summers day on Church Street
Fuck one I'm stressed I've gotta burn free
Focus on success and let the world see
Grew up round the way some brothers make it
Couple brothers wanna turn G
Shit I ain't against it it just weren't me
Yeah
No one's an angel we've all had a past
But I can't deny we've had a laugh
Smoking in the ally buying
Singles from a shabby gaff
Chipping in A fiver with my broski
So we could land a pack
Now I'm pulling out some racks
Watching the cameras flash
Couple men decide to turn their backs
But I can handle that
Cover many miles
Hella terminals I've landed at
But I ain't going nowhere I'm a Manny man

Из Холлинвуда в Голливуд

Ага
Йоу
Черный наряд под цвет тачки,
Я как будто в камуфляже.
Любовь от Мостон Лейн до Алли Парк,
У этих ребят нет никакой энергетики.
Они пытаются испортить нашу,
Брат на нервах.
Если бы у меня был фунт за каждую сигарету, что он выкурил,
Я люблю свой район, и он все еще в моем сердце.
Кто-то зарабатывает деньги,
Кто-то тратит их в баре,
Примут на грудь и начинают строить из себя крутых,
Или накидываются на наркоту и возвращаются в свои бары.

Обожаю возвращаться домой с гастролей
И возвращаться к себе.
Северный Манчестер 016, нас не сломить,
Они держат марку, я должен поблагодарить своих корешей.
Большинство тех, с кем ты видишь меня,
Были со мной с самого начала.
Раньше гоняли по району на великах,
А теперь фанаты бегают за мной,
И спрашивают, будут ли новые хиты.
Прыгаю в ванну с красоткой,
Зажигаем свечи,
Летаем по всему миру,
Но район наш.

Ага,
Йоу.
Брат в "Панамере", я
Веду машину, на заднем сиденье деньги.
Вижу, как банда ошивается на углу,
Слышу, о чем базар.
Мне нравится, что я могу
Летать по всему миру,
Но нет ничего лучше,
Чем летний денек на Черч-стрит.
К черту всех, я устал, мне нужно расслабиться.
Сосредоточиться на успехе и показать себя миру.
Вырос на районе, где некоторые братья добиваются своего,
Некоторые братья хотят стать гангстерами.
Черт, я не против, это просто не мое.
Ага.
Никто не ангел, у всех есть прошлое,
Но я не могу отрицать, что мы отжигали.
Дымили в переулке, покупали
Сигареты поштучно в какой-нибудь забегаловке.
Скидывались по пятерке с моим корешем,
Чтобы купить пачку.
Теперь я раскидываюсь деньгами,
Вижу вспышки камер.
Некоторые решили отвернуться от меня,
Но я переживу.
Проехал много миль,
В куче аэропортов приземлялся,
Но я никуда не денусь, я свой чувак.