Aitch - Intro - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Aitch - Intro




Intro
Intro
Dun, dun, dun, dun, dun
Dun, dun, dun, dun, dun
WhYJay
WhYJay
As soon as my thugs set foot in the shubz
Dès que mes gars mettent les pieds dans le club
We set pace so your girlfriend′s lookin' at us
On met le feu, ta copine nous regarde
Got my eye on two tings that I′m lookin' to buck
J'ai l'œil sur deux trucs que j'veux choper
But I can't ′cause my bredrin′s on
Mais j'peux pas parce que mon pote est
His arse so he's fuckin′ it up (Jhee)
Sur son cul, il gâche tout (Jhee)
Sexy gally try touchin' me up
Une bombe essaie de me toucher
But she ain′t really tryna link,
Mais elle essaie pas vraiment de s'accrocher
She wanna drink and then she's off with her stuff
Elle veut boire et puis elle se tire avec ses copines
She didn′t even offer a hug but the
Elle m'a même pas fait un câlin mais la
Same night she didn't mind toppin' me up
Même nuit, ça la dérangeait pas de me faire monter au septième ciel
It′s like I′m puttin' in a shift, tryna pull another chick
J'ai l'impression d'être au turbin, à essayer de serrer une autre meuf
But I′m pushin' it a bit, I keep lookin′ at her tits
Mais j'y vais un peu fort, j'arrête pas de mater ses seins
She's lookin′ at me pissed, said I'm a funny little shit
Elle me regarde vénère, dit que j'suis un petit con marrant
And if she got a sweet tooth, I'm pouring honey on my-, uh
Et si elle aime le sucré, je lui verse du miel sur mon-, euh
Fuck the criticism, I′m still with the rhymery and lyricism
J'emmerde les critiques, je suis toujours avec mes rimes et mon flow
It′s fuckin' disgusting how I kill a rhythm (Ugh)
C'est dégueulasse comment je défonce un beat (Ugh)
So many spitters like you, I′ve met a milli of 'em
Y'a tellement de rappeurs comme toi, j'en ai rencontré des millions
Fuck him if he said that he′s best the because he really isn't
Qu'il aille se faire foutre s'il dit qu'il est le meilleur parce qu'il l'est vraiment pas
Got it locked, still not lost the plot
J'gère, j'ai pas perdu le contrôle
I just tell ′em what's what, when I drop suttin' hot
Je leur dis ce qui est quoi, quand je balance un truc lourd
Stop lying ′cause you′ve not even got a lotta guap
Arrête de mentir parce que t'as même pas beaucoup de fric
About slidin' on the opps, you′re a knob, get a job (Fuck dat)
Tu parles de faire glisser sur les ennemis, t'es qu'un con, trouve-toi un boulot (Fuck dat)
All these trappers started rapping
Tous ces dealers se sont mis au rap
Now they're rappers, they ain′t trapping
Maintenant ce sont des rappeurs, ils dealent plus
But they still won't admit that they′re leavin' the trap (No way)
Mais ils veulent toujours pas admettre qu'ils ont quitté la cité (No way)
I know these rappers, they be flappin'
Je connais ces rappeurs, ils font les malins
′Cause they know what′s gonna happen
Parce qu'ils savent ce qui va se passer
When I'm at ′em and we'll leave it at that
Quand je vais les attraper et on va en rester
As soon as my thugs set foot in the shubz
Dès que mes gars mettent les pieds dans le club
We set pace so your girlfriend′s lookin' at us
On met le feu, ta copine nous regarde
Got my eye on two tings that I′m lookin' to buck
J'ai l'œil sur deux trucs que j'veux choper
But I can't ′cause my bredrin′s on
Mais j'peux pas parce que mon pote est
His arse so he's fuckin′ it up (Jhee)
Sur son cul, il gâche tout (Jhee)
Sexy gally try touchin' me up
Une bombe essaie de me toucher
But she ain′t really tryna link,
Mais elle essaie pas vraiment de s'accrocher
She wanna drink and then she's off with her stuff
Elle veut boire et puis elle se tire avec ses copines
She didn′t even offer a hug but the
Elle m'a même pas fait un câlin mais la
Same night she didn't mind toppin' me up
Même nuit, ça la dérangeait pas de me faire monter au septième ciel
Yo, as soon as my mates step foot in the place
Yo, dès que mes potes mettent les pieds dans la place
It′s all bait ′cause your girlfriend's lookin′ at Aitch
C'est tendu parce que ta copine regarde Aitch
She was slippin' through the crowd, gettin′ up in my face
Elle se faufilait dans la foule, pour se retrouver devant moi
Gal, I swear you're too pretty, why you put it to waste?
Mec, j'te jure t'es trop bonne, pourquoi tu gâches ça ?
Like, ayo, Lexi, you′re sexy but deadly
Genre, ayo, Lexi, t'es sexy mais fatale
She test me and tease me but stress me, you get me?
Elle me teste et me taquine mais me stresse, tu vois ?
But Jessie, your bestie try text me, it's tekky
Mais Jessie, ta pote essaie de m'envoyer un message, c'est chaud
Them big thick things, I don't mind if she heavy
Ces grosses fesses, j'm'en fous si elle est costaud
Wid your big bum, got cake and I bit some
Avec ton gros boule, t'as du gâteau et j'en ai croqué
Fuck that, back to the studes, I get my shit done
Laisse tomber, retour aux études, je dois faire mes trucs
Got a one, two lyric in my head and then I writ some (Uh)
J'ai eu une, deux rimes en tête et puis j'ai écrit (Uh)
I never thought work′d be this fun (Never)
J'aurais jamais cru que le travail serait aussi amusant (Jamais)
But let me demonstrate, the way my lyrics elevate
Mais laisse-moi te montrer comment mes paroles s'élèvent
Let the people know that I′m an artist you can't segregate
Que les gens sachent que je suis un artiste à part
Slim white yute and I be mocking all the heavyweights
Jeune blanc et je me moque de tous les poids lourds
Not here to make mates, I got my mandem anyway (Jheez)
Je suis pas pour me faire des amis, j'ai mes gars de toute façon (Jheez)
Soon as my thugs set foot in the shubz
Dès que mes gars mettent les pieds dans le club
We set pace so your girlfriend′s lookin' at us
On met le feu, ta copine nous regarde
Got my eye on two tings that I′m lookin' to buck
J'ai l'œil sur deux trucs que j'veux choper
But I can′t 'cause my bredrin's on his arse so he′s fuckin′ it up
Mais j'peux pas parce que mon pote est sur son cul, il gâche tout
Sexy gally try touchin' me up
Une bombe essaie de me toucher
But she ain′t really tryna link,
Mais elle essaie pas vraiment de s'accrocher
She wanna drink and then she's off with her stuff
Elle veut boire et puis elle se tire avec ses copines
She didn′t even offer a hug but the same
Elle m'a même pas fait un câlin mais la même
Night she didn't mind toppin′ me up (Jeez)
Nuit, ça la dérangeait pas de me faire monter au septième ciel (Jeez)





Авторы: David Hobbs, Mark Ross, Chris Wongwon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.