Текст и перевод песни Aitor - La Fiesta

La Fiesta

Dime con quién andas y yo te diré quien eres
La gente que supuesta quieres
Debe parecer a ti, si que si, esto no sucede
Llegará el momento que explote esto y huele
La mitad de tu amistad se basa en algún vicio
Vas tirar tu integridad de al bote de servicio
Yo sé que te irás y te dirán
Que has hecho un estropicio
Para ti será un fastidio
Pero yo a ti te culparía por pedir limones a la Petro
Y lo hacías tapar tu. este secreto
Melancolía, dolorida agonía yo te prometo
Para estar mal acompañado mejor estar muerto
Ay, pasar por esto aunque te parezca molesto
Aunque te sientas solo
Mientras todo siguen en su puesto
No vas a perder el tiempo
Arreglando todo lo que se ha convertido ya
En un ambiente muy toxico

Sé que esto se ha convertido ya
En un ambiente muy toxico

Sé que esto se ha convertido ya
En un ambiente muy toxico

La suerte mayor-mente no existe
Tú sabes lo que elegiste
La gente da pista
Y tú ya la viste
La muerte es muy triste
Pero esto ha llegado al final bro
Ya ni de coña
Podes a remediarlo
Ya ni de coña
Vas a querer remediarlo
Te van a ver como el diablo

No todo el mundo no está
Preparado a escuchar la verdad
Y tú, no te puedes callar
(No te quieres callar)
Y esto es un hondo rotundo
Para la estupidez
Me cruzo entre muros
Rompiendo la pared
Que le den a su secta
A su supuesta familia perfecta
Sé que te cuesta pero abrir la puerta
Esto demuestra que tu vida importa

No quieren oírte
No pueden ni ver
No vas a ponerte en su mismo nivel
Si quieren estar en la fiesta
O estar de chantaje
Lo siento ese no es tu papel

Ese no es tu papel
La culpa ha sido tuya
Porque no quisiste ver
La cosa no ha cambiado
Solamente se ha complicado
Si la gente vive engañada
Y tú nada no puedes hacer

Y te jode, y te duele
Te supera, y te puede
Si supieran
Que se pierden
A un buen ser humano que en el fondo los quiere
Tal vez todo cambiaría
Tal vez los abrazaría
Tal vez nunca mas sabrían
Tonterías te guardería
Tal vez esto nunca había pasado
Vuestro esto cambiaría en agua fría
En un ambiente muy toxico

Sé que esto se ha convertido ya
En un ambiente muy toxico

Sé que esto se ha convertido ya
En un ambiente muy toxico

Sé que esto se ha convertido ya
En un ambiente muy toxico

Uooh
Ajá
Que, que, que, que
Que, que, que.
Uoh .

No creo que deberías estar
En un ambiente muy toxico

Tú te piras de la fiesta
No terminas de encajar
Tú te piras de la fiesta
Necesitas escapar
Tú te piras de la fiesta
Y respirar ni matar
Lo que has vivido
Así divertido
Pero no tienes que aguantar un reproche mas
Ajá (ajá, ajá)

Вечеринка

Скажи мне, с кем ты общаешься, и я скажу тебе, кто ты.
Люди, которых ты якобы любишь,
Должны быть похожи на тебя, да, да, но этого не происходит.
Настанет момент, когда все это взорвется и запахнет…
Половина твоей дружбы основана на каком-то пороке.
Ты выбросишь свою целостность в мусорное ведро.
Я знаю, что ты уйдешь, и тебе скажут,
Что ты все испортила.
Для тебя это будет неприятностью,
Но я бы обвинил тебя за то, что ты просишь лимоны у Петрова (невозможного).
И ты пыталась скрыть этот секрет.
Меланхолия, мучительная агония, я тебе обещаю,
Лучше быть мертвым, чем быть в плохой компании.
Ах, пройти через это, даже если тебе это кажется неприятным,
Даже если ты чувствуешь себя одинокой,
Пока все остальные на своих местах,
Ты не будешь тратить время,
Исправляя все, что уже превратилось
В очень токсичную атмосферу.

Я знаю, что это уже превратилось
В очень токсичную атмосферу.

Я знаю, что это уже превратилось
В очень токсичную атмосферу.

Удачи, по большей части, не существует.
Ты знаешь, что ты выбрала.
Люди дают подсказки,
И ты их уже видела.
Смерть очень печальна,
Но это дошло до конца, дорогуша.
Уже ни за что
Ты не сможешь это исправить.
Уже ни за что
Ты не захочешь это исправить.
Тебя будут видеть как дьявола.

Не все готовы
Услышать правду.
А ты не можешь молчать.
(Ты не хочешь молчать.)
И это глубокий удар
По глупости.
Я пробираюсь сквозь стены,
Разрушая преграды.
К черту их секту,
Их якобы идеальную семью.
Я знаю, тебе тяжело, но открой дверь.
Это доказывает, что твоя жизнь важна.

Они не хотят тебя слышать.
Они не могут видеть.
Ты не опустишься до их уровня.
Если они хотят быть на вечеринке
Или заниматься шантажом,
Извини, это не твоя роль.

Это не твоя роль.
Вина твоя,
Потому что ты не хотела видеть.
Ситуация не изменилась,
Она только усложнилась.
Если люди живут в обмане,
И ты ничего не можешь сделать.

И тебя это бесит, и тебе больно,
Тебя это переполняет, и тебя это может сломать.
Если бы они знали,
Что они теряют
Хорошего человека, который в глубине души их любит,
Может быть, все изменилось бы.
Может быть, ты бы их обняла.
Может быть, они бы больше никогда не говорили
Тебе глупости.
Может быть, этого никогда бы не случилось.
Ваша страсть превратилась бы в холодную воду.
В очень токсичную атмосферу.

Я знаю, что это уже превратилось
В очень токсичную атмосферу.

Я знаю, что это уже превратилось
В очень токсичную атмосферу.

Я знаю, что это уже превратилось
В очень токсичную атмосферу.

Ууух
Ага
Что, что, что, что
Что, что, что.
Уох.

Я не думаю, что тебе следует находиться
В очень токсичной атмосфере.

Ты уходишь с вечеринки,
Ты не вписываешься.
Ты уходишь с вечеринки,
Тебе нужно сбежать.
Ты уходишь с вечеринки,
И дышать, не убивать
То, что ты пережила.
Вроде весело,
Но тебе не нужно больше терпеть упреки.
Ага (ага, ага)