Текст и перевод песни Aitor - Niño Grande (feat. Santaflow)

Remember en el beat, ha

Creo que te tengo que pedir una disculpa, Key
Tu sabes que no suelo tardar tanto nunca, Key
¡Escucha!
Mientras degustas un pancake
No te escuche frente un PC, estaba en un bakestage
(En Bogotá)
Vengo a desmentir embustes, gordi ¿Cómo lo vez?
El que quiera que la busque infórmense por la red
No quisiera sonar brusco y borde, pero es que eres
De las personas más cortas que yo he conocido en la vida
¿Te dan una paga?
Nos dices: Que pesados; pero tu empiezas siempre
Y cuando respondemos te haces el inocente
Me insultaste por twitter, yo ni te conocía
Obtuviste respuesta, si no te apetecía
A ver cerrado esa bocasa, así, para variar
Eres activista político y gamer a tiempo parcial
Un friki-rapero y un critico, también justiciero social
El chico que siempre reivindico desde su querido sofá
Te picaste me reí cuando dejo de tener gracia
Te escribí y sugerí frenar la parafernalia
Tu respuesta de niñato fue tan heavy
"Es un texto muy largo me espero a que salga la peli"
Culpa mía porque tu minusvalía te limita
Debí añadir al texto dibujitos y viñetas ¡pues!
Pedirle a un z que lea es cruzar la raya
Tu no prestas atención si no son adultos con mayas
¡Y es que!, por eso hice oda al tonto
Lo mereciste y picaste super pronto
Llegaste a twittear que no podías dormir
No veas si pude reír, ofendidito es poco

¡Voy!
Yo te reto a lo que quieras siendo un viejo
A correr o a un buen combate de boxeo
A dar placer a tu mujer, lo que quieras podemos hacer
Yo con las manos atadas, esa ventaja te dejo
Yo te reto a que me mires a la cara
Sin temblar y sin que apartes la mirada
A que salgas de tu mundo virtual, de las faldas de mamá
Y te enfrentes al mundo real

A pesar de ser la mascota parece que mis bocadillos te duelen
Yo no tengo nada especial pero pude viajar a cantar mis canciones
A México, Argentina, conciertos yo sólito
No tengo ni una sola colabo en mi mejor disco, chico
Hablemos de tus temas personales
No te centras en una temática, no sabes
Y puede que engañes a chavales
Cuando sueltan frases pseudointelectuales
¡pero!
No puedes engañar a alguien de treinta
Se nota demasiado que no tienes experiencias
Y eso es lo que ocurre si no te despegas nunca de la misma pantalla
La vida transcurre pero no maduras, solo eres un niño con barba
El típico que dice que el sistema le ha obligado a tener
Vídeojuegos caros smartphone ropa de marca y eso
Encima lo que quieres es adoctrinarnos diciendo que
Eres esclavo de este sistema malvado, un preso
¡Por supuesto que eso es doble moral!
Vives mejor que quieres y no te paras de quejar
La pasta que tu tienes viene de multinacionales
Ni siquiera sabes lo que significa currar
En algo que no te gusta... O puede que si
Puede que estés aburrido de hacer canciones así
Yo tengo amigos que estuvieron ahí metidos
Y ellos me han reconocido poco a poco que querían salir
Al menos tuvieron huevos
¡la vida tiene riesgos!
Aunque no te atrevas deberías dar conciertos
No me seas tan paleto, venderías más boletos
Porque al niño que ira al verte lo acompañaran sus viejos
Viajemos al pasado ¡que desastre!
Dices que esta probado que nunca me contestaste
Pues subiste un twitt con adelanto del tema que después sacaste
Le faltaba la mitad eso lo obviaste
Comprueben que yo les espero
Y es que hay que ser mentiroso, mezquino y rastrero
¿No quieres dinero de este beef? Pedazo de gorda
Resulta que el anterior lo subiste a esa plataforma
Que te paga por canción ¿nos quieres tomar el pelo?
Tus batallas son copiadas, no se te ha ocurrido a ti
Usas marcas registradas y ese flow es del chojin
¿Y dices que lo que haces es completa mente nuevo?
¡Bitch please!

Yo te reto a lo que quieras siendo un viejo
A correr o a un buen combate de boxeo
A dar placer a tu mujer, lo que quieras podemos hacer
Yo con las manos atadas, esa ventaja te dejo
Yo te reto a que me mires a la cara
Sin temblar y sin que apartes la mirada
A que salgas de tu mundo virtual, de las faldas de mamá
Y te enfrentes al mundo real

RIP es una puta mierda podrida
Donde cambias los acentos porque sabes que no te riman
No se dice: Nomina, se dice: Nómina
Ni las metáforas pillan mangina
Pero tienes razón santa sugirió meterte el pene
En su doble tempo y la verdad no se porque lo hizo
Hasta cuesta creer que puedas gustarle a las mujeres
Tienes la testosterona igual que Mario Vaquerizo
Por cierto yo tengo una teoría con respecto a lo del
Doble tempo que al final no apareció en tu métrica
Pienso que no eres capaz de dar argumentos
Y aunque fuesen ciertos pueden rapearse con más técnica
¡Y no sabes!
Parece que los abuelos pueden rapear mucho más rápido
No tengo la culpa de que seas sedentario
Y tengas el apetito de un hipopótamo
Quieres hablar de mi contenido con la narrativa
De que mis canciones son misoginias
Es otra mentira solo tienes que buscar un poco
Para encontrarte mil temáticas
Tu superioridad moral es una bazofia
Hay un poco de canción en tu demagogia
¿Me vas a dar lecciones de vida tu a mi?
¿Cómo lo haras me contaras lo que has vivido en los Sims?
En fin, te diré algo que quizá no sepas lerdo
Cuando viajas mucho se te pegan los acentos
Por eso digo wey también decimos parce
Decir que lo fingimos es de ser un ignorante
Que no nos quieren en España es relativo
Pues poco a poco esta surgiendo un publico distinto
Y entre otras cosas ocurre por un motivo
Por posicionarnos contra vuestro falso progresismo
Nunca tuvimos miedo ¡vienen ordas a lincharnos!
Que vengan por nosotros con antorchas o con iPhones
Eres pijo prepotente y comunista (puto falso)
Demasiado condescendiente con las chicas (como tantos)
¿Sabas que? Me lo pones demasiado fácil, Key
Puede ser que tus seguidores me escuchen y, hey
Descubren que eres fake, el señor falacias
Les gustare más y al final te darán las gracias
Haz dicho una verdad ¡es un milagro! Enhorabuena
El vídeo lyric de el artesano es muy malo si da pena
Lo importante es el interior y tu condena
Es que eres demasiado feo por dentro y por fuera
Quieres ir de interesante y de elegante, todo ética
Y le pides a la gente que rechace las polémicas
Pero son las mismas que tu empezaste
Llego el beef y tu contestaste, esto te queda grande
Mejor sigue haciendo lo de las batallas épicas
He visto tu entrevista con Tiparraco S.A
Me parto de la risa viéndote titubear
Pues cuando te preguntan si has copiado tu canal

Yo te reto a lo que quieras siendo un viejo
A correr o a un buen combate de boxeo
A dar placer a tu mujer, lo que quieras podemos hacer
Yo con las manos atadas, esa ventaja te dejo
Yo te reto a que me mires a la cara
Sin temblar y sin que apartes la mirada
A que salgas de tu mundo virtual, de las faldas de mamá
Y te enfrentes al mundo real

Fíjate la diferencia y reconoce tu miseria
Deja de tomar a la gente por tonta
Se lo que la peña quiere, que te tire y que te duela
Pero eso no quita que lo reconozca
No tienes en inteligencia pa' dejarme en evidencia
Por eso te inventas argumentos contra
Mi persona pero toma la broma te salió cara
Tu carrera es una cosa vergonzosa
Que te compares con Lil Dicky si es curioso
La diferencia es que al menos el si que es gracioso
A ver tu también en cierta medida
Pero nos reímos de ti no contigo porque eres penoso
Hay gente que no entiende y yo suspiro
No he dicho que el entretenimiento sea ningún cáncer
Pero hay obras de arte como El viaje de Chiriro
Y hay mierdas sin cariño como Capitana Marvel
La verdad pienso que no tienes capacidad auto-critica
Y yo ya he perdido el tiempo demasiado
Voy hablar a la gente que ha venido a escuchar esta replica
Y tal vez puedan estar equivocados
Siempre hice lo que quise y no he encajaba muy bien en el rap
Los mandamientos de la secta del hip-hop me daban igual
Aquí cada cual puede rapear to' lo que le salga de ahí abajo
Me importa una carajo si es rap gamer o pop comercial
(Ahora bien) Si me preguntan si es lo igual de artístico
Su rap de Tarzan que alguna canción de Yelawolf
Les diré: No
Por ponerlo en un nivel más justo Fibonacci es un insulto
Comparado con Soliloquio
Por motivos objetivos no fanáticos
El rima cualquier cosa y no se ciñe una temática
Te habla de sentimientos aleatorios después te habla de competí
Después feminismo, todo en la misma platica (paquete)
El rap-friki es divertido perfecto
No le deseo el mal a quien lo haga y con esto
Quiero aclarar que a mi rival se le nota un defecto
El quiere ser reconocido como un artista completo
Y se avergüenza
Estoy explicando cosas obvias
Por eso siempre busca aprobación de viejas glorias
Por eso se la chupa a los raperos, conozco a muchos de ellos
Y os seré sincero, son todos idiotas
Si le gusta el friki-rap no veo la necesidad
De tenerlo que explicar a cada instante
Más si veo inseguridad por parte de mi rival
No voy a tener piedad ¡voy a matarle!
Ya paso la Navidad más les voy a regalar
Esta dosis de verdad, inigualable
Vuestra gran celebridad no vive en la realidad
El creció sin madurar, es un niño grande

Yo te reto a lo que quieras siendo un viejo
A correr o a un buen combate de boxeo
A dar placer a tu mujer, lo que quieras podemos hacer
Yo con las manos atadas, esa ventaja te dejo
Yo te reto a que me mires a la cara
Sin temblar y sin que apartes la mirada
A que salgas de tu mundo virtual, de las faldas de mamá
Y te enfrentes al mundo real

Remember на бите, ха

Думаю, мне нужно извиниться перед тобой, Key,
Ты знаешь, что я никогда не задерживаюсь так долго, Key,
Слушай!
Пока ты наслаждаешься блинчиком,
Я не слушал тебя перед ПК, я был за кулисами
(В Боготе)
Я пришел разоблачить обман, детка, как тебе это?
Кто хочет, пусть ищет, узнавайте через сеть
Не хотел бы звучать грубо и резко, но ты
Один из самых недалеких людей, которых я встречал в жизни
Тебе платят?
Ты говоришь нам: "Какие зануды"; но ты всегда начинаешь
А когда мы отвечаем, ты притворяешься невинным
Ты оскорбила меня в Твиттере, я тебя даже не знал
Ты получила ответ, хотя тебе это не нравилось
Надо было закрыть свой рот, вот так, для разнообразия
Ты политическая активистка и геймерша на полставки
Фрик-рэперша и критик, а также социальный борец за справедливость
Девочка, которая всегда отстаивала свои права со своего любимого дивана
Ты разозлилась, я посмеялся, когда это перестало быть смешным
Я написал тебе и предложил прекратить эту бутафорию
Твой инфантильный ответ был таким тяжелым
"Это слишком длинный текст, я подожду, пока выйдет фильм"
Моя вина, потому что твоя инвалидность тебя ограничивает
Я должен был добавить в текст картинки и комиксы, ну!
Просить Z читать - это перебор
Ты не обращаешь внимания, если это не взрослые в майках
И вот почему я написал оду дураку
Ты это заслужила и очень быстро разозлилась
Ты даже написала в Твиттере, что не можешь спать
Не представляешь, как я смеялся, обиделась - это мягко сказано

Поехали!
Я вызываю тебя на что угодно, будучи стариком
На бег или на хороший боксерский поединок
Доставить удовольствие твоей женщине, что угодно, мы можем сделать
Я со связанными руками, такое преимущество я тебе дам
Я вызываю тебя посмотреть мне в глаза
Не дрожа и не отводя взгляда
Чтобы ты вышла из своего виртуального мира, из-под маминой юбки
И столкнулась с реальным миром

Несмотря на то, что я талисман, кажется, мои слова тебя задевают
У меня нет ничего особенного, но я смог поехать петь свои песни
В Мексику, Аргентину, концерты сам по себе
У меня нет ни одной коллаборации в моем лучшем альбоме, девочка
Поговорим о твоих личных темах
Ты не сосредотачиваешься на одной теме, не знаешь
И, возможно, ты обманываешь детей
Когда они бросаются псевдоинтеллектуальными фразами
Но!
Ты не можешь обмануть тридцатилетнего
Слишком заметно, что у тебя нет опыта
И вот что происходит, если ты никогда не отрываешься от одного и того же экрана
Жизнь идет, но ты не взрослеешь, ты просто ребенок с бородой
Типичная та, кто говорит, что система заставила ее иметь
Дорогие видеоигры, смартфон, брендовую одежду и все такое
Кроме того, ты хочешь нас пропагандировать, говоря, что
Ты рабыня этой злой системы, заключенная
Конечно, это двойная мораль!
Ты живешь лучше, чем хочешь, и не перестаешь жаловаться
Деньги, которые у тебя есть, поступают от транснациональных корпораций
Ты даже не знаешь, что значит вкалывать
На чем-то, что тебе не нравится... Или, может быть, знаешь
Может быть, тебе надоело делать такие песни
У меня есть друзья, которые были в этом замешаны
И они постепенно признавались мне, что хотят уйти
По крайней мере, у них были яйца
Жизнь - это риск!
Даже если ты не осмеливаешься, ты должна давать концерты
Не будь такой деревенщиной, ты бы продала больше билетов
Потому что ребенка, который придет посмотреть на тебя, будут сопровождать его родители
Давайте отправимся в прошлое, какой бардак!
Ты говоришь, что доказано, что ты никогда мне не отвечала
Но ты выложила твит с анонсом трека, который потом выпустила
В нем не хватало половины, ты это упустила
Проверьте, что я вас жду
Надо же быть такой лживой, мелочной и подлой
Ты не хочешь денег от этого бифа? Кусок жира
Оказывается, предыдущий ты выложила на ту платформу
Которая платит тебе за песню, ты хочешь нас разыграть?
Твои баттлы скопированы, это не тебе пришло в голову
Ты используешь зарегистрированные торговые марки, и этот флоу от Чоджина
И ты говоришь, что то, что ты делаешь, совершенно новое?
Сучка, пожалуйста!

Я вызываю тебя на что угодно, будучи стариком
На бег или на хороший боксерский поединок
Доставить удовольствие твоей женщине, что угодно, мы можем сделать
Я со связанными руками, такое преимущество я тебе дам
Я вызываю тебя посмотреть мне в глаза
Не дрожа и не отводя взгляда
Чтобы ты вышла из своего виртуального мира, из-под маминой юбки
И столкнулась с реальным миром

RIP - это чертова гнилая херня
Где ты меняешь ударения, потому что знаешь, что они у тебя не рифмуются
Не говорится: Номина, говорится: Nómina
Ни метафоры не понимает манджина
Но ты права, Санта предложил засунуть тебе член
В свой двойной темп, и, честно говоря, я не знаю, зачем он это сделал
Даже трудно поверить, что ты можешь нравиться женщинам
У тебя уровень тестостерона как у Марио Вакерисо
Кстати, у меня есть теория по поводу
Двойного темпа, который в итоге не появился в твоей метрике
Я думаю, что ты не способна привести аргументы
И даже если бы они были правдой, их можно было бы зачитать с большей техникой
И ты не умеешь!
Похоже, дедушки могут читать рэп гораздо быстрее
Я не виноват, что ты ведешь сидячий образ жизни
И у тебя аппетит как у бегемота
Ты хочешь поговорить о моем контенте с нарративом
Что мои песни женоненавистнические
Это еще одна ложь, тебе просто нужно немного поискать
Чтобы найти тысячи тем
Твое моральное превосходство - это помойка
В твоей демагогии есть немного песни
Ты будешь давать мне уроки жизни?
Как ты это сделаешь, расскажешь мне, что ты пережила в The Sims?
В общем, я скажу тебе кое-что, чего ты, возможно, не знаешь, тупица
Когда ты много путешествуешь, у тебя появляются акценты
Поэтому я говорю "wey", мы также говорим "parce"
Говорить, что мы это притворяемся, - значит быть невеждой
То, что нас не любят в Испании, относительно
Ведь постепенно появляется другая публика
И, помимо прочего, это происходит по одной причине
Потому что мы выступаем против вашего фальшивого прогрессизма
Мы никогда не боялись, орды идут нас линчевать!
Пусть идут за нами с факелами или с айфонами
Ты высокомерная и коммунистическая мажорка (чертова фальшивка)
Слишком снисходительна к девушкам (как и многие)
Знаешь что? Ты делаешь это слишком легко, Key
Может быть, твои подписчики услышат меня, и, эй
Обнаружат, что ты фальшивка, госпожа заблуждений
Я им понравлюсь больше, и в конце концов они скажут тебе спасибо
Ты сказала правду, это чудо! Поздравляю
Лирик-видео "Эль-Артесано" очень плохое, если жалко
Важна внутренность и твое осуждение
Дело в том, что ты слишком уродлива внутри и снаружи
Ты хочешь казаться интересной и элегантной, вся такая этичная
И просишь людей отказаться от споров
Но это те самые споры, которые ты начала
Начался биф, и ты ответила, это тебе не по зубам
Лучше продолжай делать то, что касается эпических битв
Я видел твое интервью с Типаррако С.А.
Я смеюсь до слез, видя, как ты запинаешься
Ведь когда тебя спрашивают, копировала ли ты свой канал

Я вызываю тебя на что угодно, будучи стариком
На бег или на хороший боксерский поединок
Доставить удовольствие твоей женщине, что угодно, мы можем сделать
Я со связанными руками, такое преимущество я тебе дам
Я вызываю тебя посмотреть мне в глаза
Не дрожа и не отводя взгляда
Чтобы ты вышла из своего виртуального мира, из-под маминой юбки
И столкнулась с реальным миром

Посмотри на разницу и признай свою нищету
Перестань принимать людей за дураков
Я знаю, чего хотят люди, чтобы я тебя задел и чтобы тебе было больно
Но это не мешает мне это признать
У тебя нет интеллекта, чтобы выставить меня в плохом свете
Поэтому ты выдумываешь аргументы против
Моей личности, но прими шутку, тебе это дорого обошлось
Твоя карьера - это позор
То, что ты сравниваешь себя с Лил Дики, забавно
Разница в том, что он хотя бы смешной
Ну, ты тоже в какой-то степени
Но мы смеемся над тобой, а не с тобой, потому что ты жалкая
Есть люди, которые не понимают, и я вздыхаю
Я не говорил, что развлечения - это рак
Но есть произведения искусства, такие как "Унесенные призраками"
И есть дерьмо без любви, как "Капитан Марвел"
Честно говоря, я думаю, что у тебя нет способности к самокритике
И я уже слишком много времени потерял
Я буду говорить с людьми, которые пришли послушать эту реплику
И, возможно, они ошибаются
Я всегда делал то, что хотел, и не очень хорошо вписывался в рэп
Заповеди секты хип-хопа мне были безразличны
Здесь каждый может читать рэп обо всем, что ему взбредет в голову
Мне насрать, будь то геймерский рэп или коммерческий поп
(Однако) Если меня спросят, одинаково ли это художественно
Ее рэп о Тарзане, что и какая-нибудь песня Yelawolf
Я скажу: Нет
Чтобы поставить это на более справедливый уровень, Фибоначчи - это оскорбление
По сравнению с "Солилоквием"
По объективным, а не фанатичным причинам
Она рифмует все подряд и не придерживается одной темы
Она говорит о случайных чувствах, потом о соревновании
Потом феминизм, все в одном разговоре (пакет)
Фрик-рэп - это весело, идеально
Я не желаю зла тому, кто это делает, и этим
Я хочу прояснить, что у моей соперницы есть недостаток
Она хочет, чтобы ее признали полноценным артистом
И стыдится
Я объясняю очевидные вещи
Поэтому она всегда ищет одобрения старых слав
Поэтому она сосет рэперам, я знаю многих из них
И буду откровенен, они все идиоты
Если ей нравится фрик-рэп, я не вижу необходимости
Объяснять это постоянно
Тем более, если я вижу неуверенность со стороны моей соперницы
Я не буду иметь пощады, я убью ее!
Рождество уже прошло, но я все равно подарю вам
Эту дозу правды, несравненную
Ваша великая знаменитость не живет в реальности
Она выросла, не повзрослев, она - большой ребенок

Я вызываю тебя на что угодно, будучи стариком
На бег или на хороший боксерский поединок
Доставить удовольствие твоей женщине, что угодно, мы можем сделать
Я со связанными руками, такое преимущество я тебе дам
Я вызываю тебя посмотреть мне в глаза
Не дрожа и не отводя взгляда
Чтобы ты вышла из своего виртуального мира, из-под маминой юбки
И столкнулась с реальным миром