Aiwal Turé feat. Christy Clark - Last Forever - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Aiwal Turé feat. Christy Clark - Last Forever




Even though the rain is thick, and we got bad weather
Несмотря на то, что идет сильный дождь, и у нас плохая погода
Soon the sun gon' shine; it ain't gone rain forever
Скоро засияет солнце; дождь не прекратится навсегда.
Yeah the road get tough, seem it can't get better
Да, дорога становится трудной, кажется, лучше и быть не может
Once you hit the top its downhill; pain don't last forever
Как только ты достигаешь вершины, начинается спуск; боль не длится вечно
It's good to be a loner sometimes take control of your mind
Иногда хорошо быть одиночкой, взять под контроль свой разум
Middle finger to the world when we fail and shine
Показываем средний палец миру, когда мы терпим неудачу и сияем
For my family who never spoke a piece of they mind
Для моей семьи, которая никогда не высказывала своего мнения
Sacrifice so offspring walk with a spine
Пожертвуйте, чтобы потомство ходило с твердым характером
To the mind of the divine I hope to align
К разуму божественного я надеюсь привести в соответствие
Receive testicular fortitude for the grind
Наберитесь тестикулярной стойкости для работы
Through the valley where most of my homies decline
Через долину, где большинство моих корешей приходят в упадок
And the valley where the DA and cops be lying
И долина, где лежат окружной прокурор и копы
Careful of the group you claim to be loyal and flying
Будьте осторожны с группой, которую вы называете лояльной и летающей
If its popping they infiltrate and loyally spying
Если это происходит, они проникают внутрь и преданно шпионят
Here today gone tomorrow so you walk the line
Сегодня здесь, завтра уже нет, так что ты идешь по прямой
Now the shit you heard for years make sense to the mind
Теперь то дерьмо, которое ты слышал годами, обретает смысл для твоего разума
Hate to see your babies grow from behind the line
Ненавижу видеть, как твои дети растут из-за очереди
Another man playing daddy cause they mama still fine
Другой мужчина играет в папочку, потому что с их мамой все еще все в порядке
Now they might become delinquent not heeding the sign
Теперь они могут стать правонарушителями, не обратив внимания на этот знак
Just the blind leading the blind to a place that don't shine
Просто слепой ведет слепого туда, где нет света.
Even though the rain is thick, and we got bad weather
Несмотря на то, что идет сильный дождь, и у нас плохая погода
Soon the sun gon' shine; it ain't gone rain forever
Скоро засияет солнце; дождь не прекратится навсегда.
Yeah the road get tough, seem it can't get better
Да, дорога становится трудной, кажется, лучше и быть не может
Once you hit the top its downhill; pain don't last forever
Как только ты достигаешь вершины, начинается спуск; боль не длится вечно
When it rain, it pours like you hit the floor
Когда идет дождь, он льет так, словно ты падаешь на пол
Nothing worse when you able but you see closed doors
Нет ничего хуже, когда ты можешь, но видишь закрытые двери
It's only for a season though you look outdone
Это всего на сезон, хотя ты выглядишь обделенной
Steal a way keep your mind on the real outcomes
Найдите способ сосредоточиться на реальных результатах
Know it hurts to walk a path by yourself alone
Знаю, что это больно - идти по пути в одиночку.
The road less traveled many just ain't known
Дорога, по которой ездят меньше, многим просто неизвестна
We dealt a hand of cards that we could not see
Мы раздали карты, которые не могли видеть
How we still up in the game makes the shit so sweet
То, что мы все еще в игре, делает это дерьмо таким милым
We can use it as a crutch or devise a tool
Мы можем использовать это как опору или изобрести инструмент
Don't hobble and depend on others being a fool
Не ковыляй и не полагайся на то, что другие будут дураками
Not a preacher I didn't come to whip and preach
Я не проповедник, я пришел не для того, чтобы хлестать и проповедовать
But your mind and your soul is what I'm trying to reach
Но твой разум и твоя душа - это то, до чего я пытаюсь достучаться
Can't spend most your life not doing nothing
Нельзя провести большую часть своей жизни, ничего не делая
Better get up get out and go get something
Лучше встань выйди и сходи за чем нибудь
Be open to assess and accept the truth
Будьте открыты для оценки и принятия правды
And no defending bullshit when you see the damn proof
И никакой чуши в защиту, когда ты видишь чертовы доказательства
Even though the rain is thick, and we got bad weather
Несмотря на то, что идет сильный дождь, и у нас плохая погода
Soon the sun gon' shine; it ain't gone rain forever
Скоро засияет солнце; дождь не прекратится навсегда.
Yeah the road get tough, seem it can't get better
Да, дорога становится трудной, кажется, лучше и быть не может
Once you hit the top its downhill; pain don't last forever
Как только ты достигаешь вершины, начинается спуск; боль не длится вечно
Thunderstorms may come but one thing for sure
Могут разразиться грозы, но одно можно сказать наверняка
Hard trials necessary showing we endure
Тяжелые испытания необходимы, чтобы показать, что мы их выдерживаем
You were born as a seed to withstand the rain
Ты был рожден как семя, способное выдержать дождь
We don't always understand but it ain't in vain
Мы не всегда понимаем, но это не напрасно
It's the nature of a snake to be slick and clever
Такова природа змеи - быть ловкой и умной
Everything has a season they don't stay forever
Всему свое время, они не остаются навсегда
Difficulty bring value reach your endeavors
Трудности приносят пользу, достигайте своих целей
Ain't guaranteed tomorrow keep in mind we ain't here forever
Завтрашний день не гарантирован, имей в виду, мы здесь не навсегда.
Reality is crazy we victims of our own mind
Реальность безумна, мы жертвы собственного разума
Now we find ourselves at war with our own kind
Теперь мы оказались в состоянии войны с себе подобными
About 17 million that done gone blind
Около 17 миллионов из них ослепли
Plus two million more on the same line
Плюс еще два миллиона на той же линии
Remember these 3 letters M.O.E
Запомните эти 3 буквы М.О.Е
Master our environment and control your reach
Осваивайте наше окружение и контролируйте свой охват
For a snake to climb up it needs something erect
Чтобы змея могла взобраться наверх, ей нужно что-то прямостоячее
So when them suckas get the climbing grab 'em by the neck
Так что, когда эти молокососы начнут карабкаться, хватай их за шею





Авторы: Brian Hughes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.