Little Star - Aiza Seguerra перевод на немецкий

Little Star

Little star, little star
My one dream is to be where you are

The people, they laughed at me
Oh, why can't they let me be?
One day, I know they'll see
I am not them, I'm me

Last night, a little star
Smiled at me from afar
Looking down from up above
Shining starlight filled with love

Daylight, it came so fast
And the night, it came to pass
Even stars may fade away
But, my little friend, please stay

Little star, little star
My one dream is to be where you are

Little star, little star
My one dream is to be where you are

The people, they laughed at me
Oh, why can't they let me be?
One day, I know they'll see
I am not them, I'm me

Last night, a little star
Smiled at me from afar
Looking down from up above
Shining starlight filled with love

Daylight, it came so fast
And the night, it came to pass
Even stars may fade away
But, my little friend, please stay

Little star, little star
My one dream is to be where you are

My one dream is to be where you are

Kleiner Stern

Kleiner Stern, kleiner Stern
Mein einziger Traum ist es, dort zu sein, wo du bist

Die Leute, sie haben mich ausgelacht
Oh, warum können sie mich nicht einfach sein lassen?
Eines Tages, ich weiß, werden sie sehen
Ich bin nicht sie, ich bin ich

Letzte Nacht, ein kleiner Stern
Lächelte mich aus der Ferne an
Schaute von oben herab
Strahlendes Sternenlicht, erfüllt von Liebe

Das Tageslicht, es kam so schnell
Und die Nacht, sie ging vorüber
Sogar Sterne können verblassen
Aber, mein kleiner Freund, bitte bleib

Kleiner Stern, kleiner Stern
Mein einziger Traum ist es, dort zu sein, wo du bist

Kleiner Stern, kleiner Stern
Mein einziger Traum ist es, dort zu sein, wo du bist

Die Leute, sie haben mich ausgelacht
Oh, warum können sie mich nicht einfach sein lassen?
Eines Tages, ich weiß, werden sie sehen
Ich bin nicht sie, ich bin ich

Letzte Nacht, ein kleiner Stern
Lächelte mich aus der Ferne an
Schaute von oben herab
Strahlendes Sternenlicht, erfüllt von Liebe

Das Tageslicht, es kam so schnell
Und die Nacht, sie ging vorüber
Sogar Sterne können verblassen
Aber, mein kleiner Freund, bitte bleib

Kleiner Stern, kleiner Stern
Mein einziger Traum ist es, dort zu sein, wo du bist

Mein einziger Traum ist es, dort zu sein, wo du bist