Текст и перевод песни Aizat Amdan - Mata Hati

Mata Hati

Buka matamu
Lihat dirimu
Resetkan mindamu
Lapangkan dadamu

Kadang hidup ini sukar untuk difahami
Tapi aku tahu cintaku hanya untukmu

Mata hati yang membahagiakan
Mata nafsu yang mengecewakan
Lihatlah kebesaran Allah
Maafkan kesilapan orang

Ingin kuberikan s'gala yang terbaik
Dari jiwa yang suci bahagia membahagiakan
Sayangi semua tanpa ada syarat
Langkahmu di Dunia
Destinasi di akhirat

Mata hati yang membahagiakan
Mata nafsu yang mengecewakan
Lihatlah kebesaran Allah
Maafkan kesilapan orang

I am love, I am kind
I am good, I am smart
I am confident and beautiful
You are love, you are kind
You are good, you are smart
You are confident and beautiful

I am love, I am kind
I am good, I am smart
I am confident and beautiful
You are love, you are kind
You are good, you are smart
You are confident and beautiful

Mata hati yang membahagiakan
Mata nafsu yang mengecewakan
Lihatlah kebesaran Allah
Maafkan kesilapan orang

Maafkan kesilapan orang
Tidurlah sayang

Œil du Cœur

Ouvre tes yeux
Regarde-toi
Réinitialise ton esprit
Ouvre ton cœur

Parfois, la vie est difficile à comprendre
Mais je sais que mon amour est uniquement pour toi

L'œil du cœur qui rend heureux
L'œil de la convoitise qui déçoit
Regarde la grandeur d'Allah
Pardonne les erreurs des gens

Je veux te donner tout ce qu'il y a de mieux
D'une âme pure, heureux de rendre heureux
Aime tout sans condition
Tes pas dans le monde
Ta destination dans l'au-delà

L'œil du cœur qui rend heureux
L'œil de la convoitise qui déçoit
Regarde la grandeur d'Allah
Pardonne les erreurs des gens

Je suis l'amour, je suis la gentillesse
Je suis bon, je suis intelligent
Je suis confiant et beau
Tu es l'amour, tu es la gentillesse
Tu es bon, tu es intelligent
Tu es confiant et beau

Je suis l'amour, je suis la gentillesse
Je suis bon, je suis intelligent
Je suis confiant et beau
Tu es l'amour, tu es la gentillesse
Tu es bon, tu es intelligent
Tu es confiant et beau

L'œil du cœur qui rend heureux
L'œil de la convoitise qui déçoit
Regarde la grandeur d'Allah
Pardonne les erreurs des gens

Pardonne les erreurs des gens
Dors, mon amour