Текст и перевод песни Aizen - CNDJ

CNDJ

Cheveux noir de jais
Les yeux verts comme j′aime
Plus rapide qu'un sourire en un soupir c′est clair
Contagieux ce regard
Ce qu'il laisse entrevoir
Peu importe que tu me vois pas
Moi j'te vois
Cheveux noir de jais et dans les même yeux je me perds
J′arrive plus à discerner le rêve le faux le réel
Je pourrai dormir des années
Pour t′écouter me parler
Ne pensant qu'au parfum pour pas sentir qu′elle me piquait

Faut croire que j'ai pas le choix
Je sais que y′a pas que des bonnes choses
À faire ou à rêver
Moi tout ce que je voulais
C'était plus comprendre
Plus apprendre
Plus entendre ce qu′au fond elle
Pense de moi
Chante tout bas
Sent de moi
Ment tout haut
Je connais la fin de l'histoire
Donc je ne lis plus
Je regarde le miroir bébé je trouve que je ne brille plus
Et toi
Et toi
On se contentera d'une chanson
Et si nos mains se rapprochent dansons

J′ai l′impression de faire les pires choix
Comme les US avec Starfish Prime
Quand je flippe ma vie devient une ligne droite
Les yeux sur les heures j'attends le tic tac

Cheveux noir de jais
Les yeux verts comme j′aime
Je revois son portrait sur une photo pleine de j'aime
On s′est croisé dans un rêve depuis je me demande quand ça s'arrête
Je crois que j′y ai laissé la raison en t'embrassant sur le menton
Cheveux noir de jais
Et dans les mêmes yeux je me perds
J'voudrais juste te parler lentement
Être sur que tu m′entende
Je veux déjà pas partager la Muse que j′ai trouvé
Je veux sentir ce qui est possible avant d'être trop vieux

J′ai l'impression de faire les pires choix
D′être invisible quand moi je ne vois que toi
J'écrirai une chanson en disant dans mes proses
Que j′aime autant que j'ai peur de mon amie la rose
Tes yeux

CNDJ

Jet-black hair
Green eyes like I love
Faster than a smile in a sigh, it's clear
Contagious this look
What it lets glimpse
It doesn't matter if you don't see me
I see you
Jet black hair and in the same eyes I get lost
I can no longer discern the dream, the false, the real
I could sleep for years
To listen to you talk to me
Thinking only of the perfume so as not to feel it stinging me

I guess I have no choice
I know there are not only good things
To do or dream
All I wanted
It was to understand more
Learn more
Listen more what she deep inside
Think of me
Sing softly
Think of me
Tell lies out loud
I know the end of the story
So I no longer read
I look in the mirror, baby, I don't think I shine anymore
And you
And you
We'll settle for a song
And if our hands get closer, let's dance

I feel like I'm making the worst choices
Like the US with Starfish Prime
When I freak out, my life becomes a straight line
My eyes on the hours, I wait for the tick-tock

Jet black hair
Green eyes like I love
I see her portrait again on a photo full of likes
We met in a dream and since then I wonder when it will end
I think I left my mind there kissing you on the chin
Jet black hair
And in the same eyes, I get lost
I just want to talk to you slowly
Be sure you hear me
I don't want to share the Muse I have found
I want to feel what is possible before I get too old

I feel like I'm making the worst choices
To be invisible when I see only you
I'll write a song saying in my proses
That I love as much as I'm afraid of my friend, the rose
Your eyes