Текст и перевод песни Aj feat. Nanina & Dizzie Daze - Dreads and Drugs

Dreads and Drugs

Cornrows and mohawks and fade cuts
Childhood freedom and stories that made us
Before the world learnt to hate us
Nightmares of near deaths and grave yards
And now the world owes me true joy
Something I was certain of and granted as a school boy
Now everybody on their own searching for happiness
Whatever makes you sleep at night or makes you care less
I know myself but why I′m tripping, off what? No one knows
They think I'm doing drugs, whatever floats your boat
People′s assumptions I've been guilty by association
Pitty the man that's ignorant of all the wrongs he making
Sober since birth yal got me drugged up
Dark coloured lips and the dreads got me fucked up
Lack of expression now my peers barely know me
Would you believe me if I said I′ve never toked trees
If you know me you know I always been ducking evil
The word of God was good, the problem was the people
That′s why I never give advice
Truth is an illusion an illusion man it's all lies
My nigga Dizzie fallen victim to these habits
I pray he quits fucking with this pharmacy beverage
For real his pain I′m feeling right now
But still, pain got him leaning right now
I've set the record straight with you other niggas
You can′t ask me for no lighter
I don't got a fucking bagase you ignorant motherfuckers (yeah)

Dreads and drugs, dreads and drugs
I hope you′re hearing me right
Stop with the stereotype
Yeah yeah yeah yeah yeah
Dreads and drugs, dreads and drugs
I hope you're hearing me right
Stop with the stereotype
Yeah yeah yeah yeah yeah
Dreads dreads drugs drugs
Dreads dreads drugs drugs
Dreads dreads drugs drugs
Dreads dreads drugs drugs

They tell me drugs are bad but I won't listen
I just won′t listen, I keep slow sipping
The shit got niggas dying it make no difference
I give them all my time I put my soul in them
I′m just the product of the internet I fell into the trap
A girl left with the magic I was trying to get it back
I might have got it back but then I needed more
The Jedi been smoking shooting up like he's at war
With the world, with himself
And for the record that advice didn′t help
Smoking kwaes kill my health, question life and myself
Man's in a place so dark open eyes couldn′t help
See I've been searching for the light in empty bottles of the sprite
Stilpane hold the pain and promise shit gonna be alright
But then the scratching and the fiending and the cramp attacks at night
It so happened started feeling like an addict with a pipe
Dizzie the addict, been fiending been scratching
Don′t scream when it happens, codeine in my chalice
My beats make a racket, been meaning to practice
Been steaming been dreaming about leaning in heaven
The old me is dead, the new me is doomed
The old me is dead, new me join him soon
You won't know the world, if you've been cocooned
You can′t limber life, if you just assume
But I, won′t listen I just won't listen
The shit that I dun seen is just bone chilling
The codeine got me fucked and now my soul′s drifting
The homies know I'm fucked it make no difference cause I won′t listen

Dreads and drugs, dreads and drugs
I hope you're hearing me right
Stop with the stereotype
Yeah yeah yeah yeah yeah
Dreads and drugs, dreads and drugs
I hope you′re hearing me right
Stop with the stereotype
Yeah yeah yeah yeah yeah
Dreads dreads drugs drugs
Dreads dreads drugs drugs
Dreads dreads drugs drugs
Dreads dreads drugs drugs

Дреды и наркотики

Косички, ирокезы и выбритые виски,
Детская свобода и истории, что нас лепили.
До того, как мир научился нас ненавидеть,
Кошмары о смерти и кладбища снились.
И теперь мир должен мне настоящую радость,
В чём я был уверен, как школьник, — простую малость.
Теперь все сами по себе ищут счастья,
То, что помогает спать по ночам или быть безразличным к ненастьям.
Я знаю себя, но почему я спотыкаюсь, из-за чего? Никто не знает.
Думают, что я на наркотиках, ну что ж, пусть думают, дорогая.
Предположения людей, я был виновен по ассоциации,
Жаль человека, не ведающего о своих злодеяниях, моя милая.
Трезвый с рождения, но вы, ребята, считаете меня обдолбанным,
Тёмные губы и дреды, по-вашему, делают меня конченным.
Отсутствие выражения эмоций, теперь мои сверстники едва знают меня,
Поверишь ли ты, если я скажу, что никогда не курил травку, моя дорогая?
Если ты знаешь меня, ты знаешь, что я всегда избегал зла,
Слово Божье было благом, проблема была в людях, вот в чём вся суть дела.
Вот почему я никогда не даю советов,
Истина — иллюзия, иллюзия, милая, всё это ложь, поверь мне.
Мой нигга Диззи стал жертвой этих привычек,
Молюсь, чтобы он перестал баловаться с этой аптечной смесью, моя родная.
По-настоящему чувствую его боль сейчас,
Но всё же, боль заставляет его склоняться, вот так-то, моя дорогая.
Я всё прояснил с вами, другими ниггерами,
Вы не можете просить у меня зажигалку, детка,
У меня нет гребаной «травки», вы, невежественные ублюдки (да).

Дреды и наркотики, дреды и наркотики,
Надеюсь, ты слышишь меня правильно,
Хватит со стереотипами,
Да, да, да, да, да,
Дреды и наркотики, дреды и наркотики,
Надеюсь, ты слышишь меня правильно,
Хватит со стереотипами,
Да, да, да, да, да,
Дреды дреды наркотики наркотики,
Дреды дреды наркотики наркотики,
Дреды дреды наркотики наркотики,
Дреды дреды наркотики наркотики,

Говорят, наркотики — это плохо, но я не слушаю,
Я просто не слушаю, продолжаю медленно потягивать,
От этой дряни ниггеры умирают, но мне всё равно,
Я отдаю им всё своё время, вкладываю в них свою душу.
Я всего лишь продукт интернета, попал в ловушку,
Девушка ушла с магией, я пытался вернуть её обратно.
Возможно, я вернул её, но потом мне нужно было больше,
Джедай курит, колется, как будто на войне.
С миром, с самим собой,
И, кстати, этот совет не помог.
Курение косяков убивает моё здоровье, заставляет сомневаться в жизни и в себе,
Человек в таком тёмном месте, что даже открытые глаза не помогут.
Видишь ли, я искал свет в пустых бутылках спрайта,
Стилпэйн сдерживает боль и обещает, что всё будет хорошо.
Но потом зуд, ломка и судороги по ночам,
Случилось так, что начал чувствовать себя наркоманом с трубкой.
Диззи — наркоман, страдает от ломки, чешется,
Не кричи, когда это происходит, кодеин в моей чаше.
Мои биты гремят, давно хотел попрактиковаться,
Парюсь и мечтаю о кайфе на небесах.
Старый я умер, новый я обречён,
Старый я умер, новый я скоро присоединится к нему.
Ты не узнаешь мир, если был в коконе,
Ты не можешь жить гибко, если просто предполагаешь.
Но я не буду слушать, я просто не буду слушать,
То, что я видел, просто леденит душу.
Кодеин меня доконал, и теперь моя душа блуждает,
Братья знают, что я конченный, но это не имеет значения, потому что я не буду слушать.

Дреды и наркотики, дреды и наркотики,
Надеюсь, ты слышишь меня правильно,
Хватит со стереотипами,
Да, да, да, да, да,
Дреды и наркотики, дреды и наркотики,
Надеюсь, ты слышишь меня правильно,
Хватит со стереотипами,
Да, да, да, да, да,
Дреды дреды наркотики наркотики,
Дреды дреды наркотики наркотики,
Дреды дреды наркотики наркотики,
Дреды дреды наркотики наркотики,