Текст и перевод песни Aja feat. Mitch Ferrino - Brujería
Once
upon
a
time,
but
not
too
far
Когда-то
давно,
но
не
так
уж
и
далеко.
Channel
spirits,
smoking
this
cigar
Канал
духов,
курящих
эту
сигару.
It′s
herbs,
magic,
all
the
healing
Это
травы,
магия,
все
исцеление.
What's
good,
Ma?
Let
me
give
you
a
reading
Что
хорошего,
Ма?
Позволь
мне
дать
тебе
почитать.
Not
saying
that
I′m
coming
for
you
Я
не
говорю,
что
иду
за
тобой.
But
when
I
throw
this
eye,
you'll
look
like
a
fool
Но
когда
я
брошу
этот
взгляд,
ты
будешь
выглядеть
глупо.
Motherfucker,
I'm
a
madame
(La
Madama)
Ублюдок,
я
мадам
(La
Madama).
Don′t
get
me
started
on
all
your
drama
Не
заставляй
меня
начинать
всю
твою
драму.
Something
mysterious,
not
from
Hell
Что-то
таинственное,
не
из
ада.
I′ll
make
you
twitch,
let
me
cast
a
spell
Я
заставлю
тебя
дергаться,
позволь
мне
произнести
заклинание.
Salty
skin,
miss
hot
caramel
Соленая
кожа,
Мисс
горячая
карамель.
Brown
sugar
princess,
ringin'
′em
bells
Принцесса
коричневого
сахара,
звонящая
в
колокольчики.
Look
like
fish
(Attitude
is
piranha)
Похож
на
рыбу
(отношение-пиранья).
Twirling
on
these
hoes
(Una
gitana)
Верчусь
на
этих
мотыгах
(Una
gitana).
I'll
tell
you
a
secret
(Mira,
escucha)
Я
открою
тебе
секрет
(мира,
эскуча).
Fuck
with
me
(Soy
una
bruja)
Трахнись
со
мной
(Soy
una
bruja)
I′m
the
realest,
none
of
me's
fake
Я
самый
настоящий,
во
мне
нет
фальши.
I
set
fire
to
the
rain
like
a
witch
at
the
stake
Я
подожгла
дождь,
как
ведьма
на
костре.
Scared?
Let
me
tell
you
a
story
Давай
я
расскажу
тебе
одну
историю.
I
don′t
need
blood
to
get
really
gory
Мне
не
нужна
кровь,
чтобы
по-настоящему
окровавиться.
You
feeling
insane?
Got
you
losing
your
brain?
Ты
чувствуешь
себя
сумасшедшим?
Hallucinating,
bet
you're
feeling
this
pain
У
тебя
галлюцинации,
держу
пари,
ты
чувствуешь
эту
боль.
I
see
these
smiles
turning
into
frowns
Я
вижу,
как
эти
улыбки
сменяются
хмурыми
взглядами.
I'm
binding
these
bitches,
Nancy
Downs
Я
связываю
этих
сучек,
Нэнси
Даунс.
Scrap
that,
I′m
a
metaphoric
demon
Отбрось
это,
я
метафорический
демон.
My
bars
come
in
packs,
attack
like
a
legion
Мои
бары
приходят
пачками,
атакуют,
как
Легион.
I′m
well-protected,
spiritual
condom
Я
хорошо
защищен,
духовный
презерватив.
Throw
you
a
pity
party,
that's
maudlyn
Устрою
тебе
вечеринку
жалости,
это
Модлин.
I′m
that
bitch,
I
cause
paralysis
Я
та
самая
стерва,
Я
вызываю
паралич.
Got
eyes
hitting
back,
sleep
analysis
Мои
глаза
бьют
в
ответ,
анализ
сна
Dangerous,
don't
need
no
guns
Опасно,
не
нужно
никакого
оружия.
Twisted
cunt,
speaking
in
tongues
Извращенная
пизда,
говорящая
на
разных
языках.
Straight
from
the
coven,
I
conjure,
I
summon
Прямо
с
шабаша,
я
заклинаю,
я
призываю.
Shook,
they
runnin′
'cause,
yes,
I
bludgeon
Потрясенные,
они
убегают,
потому
что,
да,
я
бью
дубинкой.
Pervasive,
persuasive,
I′m
not
on
no
safe
shit
Всепроникающий,
убедительный,
я
не
нахожусь
ни
в
каком
безопасном
дерьме.
And
no,
I'm
not
fakin',
smudge
me
with
that
sage
shit
И
нет,
я
не
притворяюсь,
испачкай
меня
этим
шалфеем.
Los
Santos,
Orichá,
qué
bonita
Лос-Сантос,
Орича,
ке
Бонита
Mamita
bendita
con
luz
prendida
Мамита
Бендита
кон
Лус
прендида
Y
ya
no
me
diga
porque
es
mi
vida
Y
ya
no
me
diga
porque
es
mi
vida
Y
cada
día
hago
brujería
Y
cada
día
hago
brujería
I
am
Glinda,
the
witch
of
Eastwick
Я
Глинда,
Ведьма
из
Иствика.
Rosenberg,
Willow,
magic
tricks
Розенберг,
Ива,
фокусы.
Gold
dust
woman
like
I′m
Stevie
Nicks
Золотая
пыль
женщина
как
будто
я
Стиви
Никс
I
am
Sabrina
the
teenage
bitch
Я-Сабрина,
сука-подросток.
Give
me
that
charmed,
I
got
that
hoodoo
for
you
misses
Дай
мне
это
очарование,
у
меня
есть
для
тебя
это
худу.
Marie
Laveau,
I
got
that
voodoo
for
you
witches
Мари
Лаво,
у
меня
есть
это
вуду
для
вас,
ведьм.
From
rags
to
riches,
I
am
so
vicious
От
лохмотьев
до
богатства,
я
так
порочен.
Yet
so
delicious,
but
never
malicious
И
все
же
такая
вкусная,
но
никогда
не
злая.
Into
the
woods,
this
is
my
hood
В
лес,
это
мой
капюшон.
I′m
doing
these
things,
bitches
wish
that
they
could
Я
делаю
все
это,
сучки,
как
бы
они
этого
не
хотели.
They
just
sad
and
I'm
here
sittin′
Они
просто
грустят,
а
я
сижу
здесь.
Their
magic
ain't
nothin′
like
the
fire
I'm
spitting
Их
магия
не
сравнится
с
огнем,
который
я
изрыгаю.
I
am
a
dragon,
I
will
drag
you
Я
дракон,
я
утащу
тебя.
By
the
end
of
this
track
your
name
will
be
taboo
К
концу
этого
трека
твое
имя
станет
табу
My
name
is
a
spell
(Watch
me
spell
it)
Мое
имя-заклинание
(Смотри,
Как
я
его
произношу).
A
juicy
ass
(Bum
bitch
repellant)
Сочная
задница
(Bum
bitch
repellant)
A-J-A
(Didn′t
you
get
it?)
A-J-A
(разве
ты
не
понял?)
Carry
the
force
(A
fucking
propellant)
Неси
силу
(чертов
пропеллент).
I'm
the
extreme,
crème
de
la
cream
Я-экстрим,
Крем-де-ла-крем.
Fiona,
I'm
Goode,
I
am
the
fucking
supreme
Фиона,
я
Гуд,
я,
блядь,
высший.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aja
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.