Текст и перевод песни Aja feat. Shilow - Jekyll and Hyde

Jekyll and Hyde

Killed another gig, another paycheck
Stormed the show now we need a rain check
Blocking these fools, starting frame check
Be aware, this ain't a fake hex
Compulsive as fuck, impulsively killing it
Wrist on tear duct, cause I am chilling it
Whats my description? (I don't know)
Don't need a crown to see whats filling it
Put the petal to metal, when they not on my level
They wanna bedevil and meddle but thats wack?
Be like Hansel and Gretel walkin' fast to
Disheval Next to the devil, the kettle and thats black
Lookin feral in peril while they up in my
Kennel Posing imperil and rebel, and I'm back
I'm tired of settlin',
Fettling watch em splat like a freckle,
Shit ain't close to a speckle with my MAC
MAC? You mean the apple?
Got em on they knees, we at the chapel
Lookin at my lyrics like a game of scrabble
This black magic ain't for you to dabble
I'm the fuckin prime example
Of what you wanna be, ain't a sample
Full product, ammo's ample
Overrun Aj, and you will get trampled
I gotta admit that I have a problem
Keepin' my mouth shut, I am too solemn
Understand I know my column
Like the creator, I am a goblin
They pullin' the lever, thinking they clever
Never! I'm lookin for the next part I want to sever
However, I'm bad guy whatsoever
I do bad things so I guess whatever
Sometimes I'm Jekyll
Sometimes I'm more like Hyde
Ticking time bomb ready to explode
So you better run and hide!
It ain't like Bonnie and Clyde
These 2 cannot collide
If they do then the world will corrode
So they better not coincide
Dark and twisted more or less significant
Human dragon breathing Fresh breath of peppermint
Get to reppin this or get these balls to
Lick Lesson learned with Lyrical dismemberment
Call the reverend I'm losing friends again
Get to leveling feel so reckless
Mental strong but the body soft so if the
Talkin long then Get these hands for a necklace
Ugh Shilow stop
You know you can't really say what you want
Just Think of all the respect that's lost
You wanna be right but it comes with a cost
Just Seal the tomb with me and my thoughts
Trapped under thousand of miles of rock
I'm ready to break free just call Lara Croft
My mind ain't right yea I choose to be wrong
Ugh. And that's the best part move
Through the crosshairs I'm right on the mark
Sleep all day I was formed through the dark
Making these songs try to top all these charts
Maybe I'm too nice got gold for a heart
Just to be famous then you must die for the art
So I vroom through these bitches then I put it in park
Kickstand on the bullseye like I'm some kind dart
I'm constantly tryin to break free
Of these chains that you wrapped on me
'M Screamin loud but somehow you sleep
Without a paddle battle up shits creek
What happens when this shit leaks
Caught you red handed lookin so meek
I'm now your master get down on your knees
I'm built to entertain and you're just built to please
Sometimes I'm Jekyll
Sometimes I'm more like Hyde
Ticking time bomb ready to explode
So you better run and hide!
It ain't like Bonnie and Clyde
These 2 cannot collide
If they do then the world will corrode
So they better not coincide
I never said Imma fit the mold
These bitches gassed, omeprozole
Can't deny tho that I'm goals
Click C n V when they hold control
Thought you chime in but my shits great
Out in this life just trynna make some pay
Write another hit bout to raise my rates
Yet you're still reading all the words I say
These offers Im turning down
With no shame, I burn the crown
I made my own path and lane
My destiny has been found
They think that it's funny
Don't joke with my money
If you payin this much attention
It means that you love me
Cuz they don't really want it
And what they write in a forum is really frontin
Goin live in the dark and get to bumpin
Look at the crowd got em all jumpin
Smashing on they head somethin like a pumpkin
Sometimes I'm Jekyll
Sometimes I'm more like Hyde
Ticking time bomb ready to explode
So you better run and hide!
It ain't like Bonnie and Clyde
These 2 cannot collide
If they do then the world will corrode
So they better not coincide
They hate me
Do you really give a fuck?
I'll never be successful
I'll just bring you bad luck
Statistically still winning
You're an an arrogant cunt
Aiming for the stars
But you'll never be one

Jekyll et Hyde

Un autre concert tué, un autre salaire encaissé
On a pris d'assaut le spectacle, maintenant on a besoin d'un report
On bloque ces idiots, on vérifie les images
Soyez prévenus, ce n'est pas un faux maléfice
Complètement impulsif, on déchire tout
Poignet sur le canal lacrymal, parce que je le refroidis
C'est quoi ma description ? (Je ne sais pas)
Pas besoin d'une couronne pour voir ce qui le remplit
Je fonce quand ils ne sont pas à mon niveau
Ils veulent me contrarier et se mêler de mes affaires, mais c'est nul, non ?
Être comme Hansel et Gretel qui marchent vite pour
aller à la ruine. À côté du diable, la marmite et c'est noir
L'air sauvage en danger pendant qu'ils sont dans mon
chenil. Posant en péril et rebelle, et je suis de retour
J'en ai marre de m'installer,
de me chamailler, regarde-les s'écraser comme une tache de rousseur,
Rien à voir avec une poussière avec mon MAC
MAC ? Tu veux dire la pomme ?
Je les mets à genoux, on est à la chapelle
Regardant mes paroles comme un jeu de Scrabble
Cette magie noire n'est pas pour toi
Je suis le putain d'exemple parfait
De ce que tu veux être, ce n'est pas un échantillon
Produit complet, les munitions sont amplement suffisantes
Dépasse Aj, et tu te feras piétiner
Je dois admettre que j'ai un problème
Garder ma bouche fermée, je suis trop solennel
Comprends que je connais ma colonne
Comme le créateur, je suis un gobelin
Ils tirent le levier, pensant être malins
Jamais ! Je cherche la prochaine partie que je veux sectionner
Cependant, je suis un méchant quoi qu'il arrive
Je fais des mauvaises choses alors je suppose que peu importe
Parfois je suis Jekyll
Parfois je suis plus comme Hyde
Une bombe à retardement prête à exploser
Alors tu ferais mieux de courir te cacher !
Ce n'est pas comme Bonnie et Clyde
Ces deux-là ne peuvent pas entrer en collision
S'ils le font, alors le monde se corrodera
Alors ils feraient mieux de ne pas coïncider
Sombre et tordu plus ou moins significatif
Dragon humain respirant une haleine fraîche de menthe poivrée
Représente ça ou fais lécher ces couilles à
Leçon apprise avec un démembrement lyrique
Appelez le révérend, je perds encore des amis
Atteindre le nivellement me donne l'impression d'être téméraire
Mentalement fort mais le corps mou alors si le
Discours est long alors prends ces mains pour un collier
Ugh Shilow arrête
Tu sais que tu ne peux pas vraiment dire ce que tu veux
Pense juste à tout le respect qui est perdu
Tu veux avoir raison mais ça a un coût
Scelle juste la tombe avec moi et mes pensées
Piégé sous des milliers de kilomètres de roche
Je suis prêt à me libérer, appelle juste Lara Croft
Mon esprit ne va pas bien ouais j'ai choisi d'avoir tort
Ugh. Et c'est la meilleure partie, bouge
À travers le réticule, je suis en plein dans le mille
Je dors toute la journée, j'ai été formé dans l'obscurité
Faire ces chansons essayer de dépasser tous ces charts
Peut-être que je suis trop gentil, j'ai un cœur d'or
Juste pour être célèbre alors tu dois mourir pour l'art
Alors je fonce à travers ces salopes puis je me gare
Béquille sur la cible comme si j'étais une sorte de fléchette
J'essaie constamment de me libérer
De ces chaînes que tu m'as enroulées dessus
Je crie fort mais d'une manière ou d'une autre tu dors
Sans pagaie, on rame dans la merde
Que se passe-t-il lorsque cette merde fuit
Je t'ai surpris la main dans le sac, l'air si docile
Je suis maintenant ton maître, mets-toi à genoux
Je suis fait pour divertir et tu es juste fait pour plaire
Parfois je suis Jekyll
Parfois je suis plus comme Hyde
Une bombe à retardement prête à exploser
Alors tu ferais mieux de courir te cacher !
Ce n'est pas comme Bonnie et Clyde
Ces deux-là ne peuvent pas entrer en collision
S'ils le font, alors le monde se corrodera
Alors ils feraient mieux de ne pas coïncider
Je n'ai jamais dit que j'allais rentrer dans le moule
Ces salopes sont à bout de souffle, oméprazole
Je ne peux pas nier que je suis un modèle à suivre
Copier-coller quand ils ont le contrôle
Je pensais que tu allais intervenir mais ma merde est géniale
Dans cette vie, j'essaie juste de gagner un peu d'argent
Écrire un autre tube pour augmenter mes tarifs
Pourtant, tu lis toujours tous les mots que je dis
Ces offres que je refuse
Sans honte, je brûle la couronne
J'ai tracé mon propre chemin
Ma destinée a été trouvée
Ils pensent que c'est drôle
Ne plaisante pas avec mon argent
Si tu y prêtes autant d'attention
Ça veut dire que tu m'aimes
Parce qu'ils ne le veulent pas vraiment
Et ce qu'ils écrivent dans un forum, c'est vraiment de la façade
Aller en direct dans le noir et se mettre à vibrer
Regarde la foule, ils sautent tous
J'écrase sur leur tête quelque chose comme une citrouille
Parfois je suis Jekyll
Parfois je suis plus comme Hyde
Une bombe à retardement prête à exploser
Alors tu ferais mieux de courir te cacher !
Ce n'est pas comme Bonnie et Clyde
Ces deux-là ne peuvent pas entrer en collision
S'ils le font, alors le monde se corrodera
Alors ils feraient mieux de ne pas coïncider
Ils me détestent
Est-ce que tu t'en fous vraiment ?
Je ne réussirai jamais
Je ne t'apporterai que de la malchance
Statistiquement, je gagne toujours
Tu n'es qu'une connasse arrogante
Viser les étoiles
Mais tu n'en seras jamais une