Текст и перевод песни Ajanee - Never Be

Never Be

I broke my heart
Tryna heal you
I went blind tryna see the truth
I got so lost tryna find you
Every road led me from you
I went broke tryna buy you
I went deaf tryna hear your lies
I'm in knots tryna cut all ties
I Almost choked tryna say goodbye

But Im done
Tryna please you
Cuz you ain't happy
No matter what I do
So I'm done
Tryna love you
Cuz you ain't happy
No you ain't happy
And you'll never be

I lost my faith believing in you
I lost my way and I had no clue
I should've lost my mind thinking of you
Where you are and everything you do
I didn't think I had the strength to
To move on and let go of you
We grew apart so long ago
Just got strong enough to let you know

I am done
Tryna please you
Cuz you aint happy
No matter what I do
So I'm done
Tryna please you
Cuz you aint happy
No you aint happy
And you'll never be

Took what every you want from me
But you never did earn
Said I wouldn't let mistake repeat
But I never did learn Yea
But I gave to you every part of me
Still it wasn't enough for you to be
Happy

Oh
And you'll never be

Ne seras jamais

J'ai brisé mon cœur
Essayer de te guérir
Je suis devenue aveugle en essayant de voir la vérité
Je me suis perdue en essayant de te trouver
Chaque route m'a menée loin de toi
Je me suis ruinée en essayant de t'acheter
Je suis devenue sourde en essayant d'entendre tes mensonges
Je suis en nœuds en essayant de couper tous les liens
J'ai failli étouffer en essayant de dire au revoir

Mais j'en ai fini
D'essayer de te faire plaisir
Parce que tu n'es pas heureuse
Peu importe ce que je fais
Alors j'en ai fini
D'essayer de t'aimer
Parce que tu n'es pas heureuse
Non, tu n'es pas heureuse
Et tu ne le seras jamais

J'ai perdu ma foi en croyant en toi
J'ai perdu mon chemin et je n'avais aucune idée
J'aurais dû perdre la tête en pensant à toi
Où tu es et tout ce que tu fais
Je ne pensais pas avoir la force de
Passer à autre chose et te laisser partir
Nous nous sommes éloignées il y a si longtemps
Je viens de devenir assez forte pour te le faire savoir

J'en ai fini
D'essayer de te faire plaisir
Parce que tu n'es pas heureuse
Peu importe ce que je fais
Alors j'en ai fini
D'essayer de te faire plaisir
Parce que tu n'es pas heureuse
Non, tu n'es pas heureuse
Et tu ne le seras jamais

J'ai donné tout ce que tu voulais de moi
Mais tu n'as jamais rien gagné
J'ai dit que je ne laisserais pas les erreurs se répéter
Mais je n'ai jamais rien appris, oui
Mais je t'ai donné chaque partie de moi
Et pourtant, ce n'était pas assez pour que tu sois
Heureuse

Oh
Et tu ne le seras jamais