Текст и перевод песни Ajar - LEÇON

LEÇON

J'fais que m'prendre des murs
Et j'connais ça par coeur
Des grands sourires d'acteurs
Pour m'la faire à l'envers
Et t'es tellement toxique
Tu m'donnes envie d'faire un crime
Oh-oh
J'retiens jamais la leçon

Et j'connais ça par coeur (par coeur, par coeur)
J'retiens jamais la leçon (la leçon, la leçon)
Mais j'retiens jamais la leçon (la leçon, la leçon)
Ils m'prennent bien trop pour un con (c'est vrai)
Oh non, non, non, non, non

J'nie lеs faits même si je sais qu'c'est dе ma faute
J'tombe toujours amoureux d'celle qui veut mon pote
J'sais pas tenir un job: j'me fais tout l'temps virer
Pourquoi quand j'paye pas l'ticket, j'me fais toujours contrôler?
Ouh-Ouh
Ouh-Ouh
Ils m'regardent mal comme les gosses dans les voitures
Ouh-Ouh
Ouh-Ouh
En vrai c'est mort, c'est sûr

Et j'connais ça par coeur (par coeur, par coeur)
J'retiens jamais la leçon (la leçon, la leçon)
Mais j'retiens jamais la leçon (la leçon, la leçon)
Ils m'prennent bien trop pour un con (c'est vrai)
Oh non, non, non, non, non

Faut qu'je fasse attention
Tu veux juste d'l'attention
Faut qu'je fasse attention
Faut pas qu'j'écoute mes pulsions
C'est pas le paradis, c'est pas radieux
Qu'est-ce qu'on peut s'dire à part adieu?
Faut que j'me débarrasse d'eux

Et j'connais ça par coeur (par coeur, par coeur)
J'retiens jamais la leçon (la leçon, la leçon)
Mais j'retiens jamais la leçon (la leçon, la leçon)
Ils m'prennent bien trop pour un con (c'est vrai)
Oh non, non, non, non, non

LESSON

I keep running into walls
And I know this by heart
Big actor's smiles
To screw me over
And you're so toxic
You make me want to commit a crime
Oh-oh
I never learn my lesson

And I know this by heart (by heart, by heart)
I never learn my lesson (my lesson, my lesson)
But I never learn my lesson (my lesson, my lesson)
They take me for a fool (it's true)
Oh no, no, no, no, no

I deny the facts, even though I know it's my fault
I always fall for the girl my friend wants
I can't hold a job: I always get fired
Why do I always get caught when I don't pay for the ticket?
Ouh-Ouh
Ouh-Ouh
They give me dirty looks like kids in cars
Ouh-Ouh
Ouh-Ouh
It's really over, for sure

And I know this by heart (by heart, by heart)
I never learn my lesson (my lesson, my lesson)
But I never learn my lesson (my lesson, my lesson)
They take me for a fool (it's true)
Oh no, no, no, no, no

I have to be careful
You just want attention
I have to be careful
I must not listen to my impulses
This is not paradise, it is not radiant
What can we say to each other except goodbye?
I need to get rid of them

And I know this by heart (by heart, by heart)
I never learn my lesson (my lesson, my lesson)
But I never learn my lesson (my lesson, my lesson)
They take me for a fool (it's true)
Oh no, no, no, no, no