Ajay - Demons In My Head - перевод текста песни на французский

Demons In My Head - Ajayперевод на французский




Demons In My Head
Les Démons Dans Ma Tête
Demons they be talking in my head
Les démons me parlent dans ma tête
They be trying to get the most wrost in me
Ils essayent de faire ressortir le pire de moi
I just want to make it till the end
Je veux juste tenir jusqu'au bout
I don't really care what they saying to me
Je me fiche de ce qu'ils me disent
I should have listen to my brain
J'aurais écouter mon cerveau
I shouldn't said no for what he was telling me
J'aurais pas dire non à ce qu'il me disait
He just wanna get me out of pain
Il voulait juste me sortir de la douleur
I thought he want to beat me till the wrost of me
Je pensais qu'il voulait me frapper jusqu'à ce que je n’en puisse plus
Demons they be talking in my head
Les démons me parlent dans ma tête
They be trying to get the most wrost in me
Ils essayent de faire ressortir le pire de moi
I just want to make it till the end
Je veux juste tenir jusqu'au bout
I don't really care what they saying to me
Je me fiche de ce qu'ils me disent
I'm not mad i just feel the adrenaline be rushing in my head
Je ne suis pas fou, je sens juste l'adrénaline me monter à la tête
I just want to see you be sitting in my bed
Je veux juste te voir assise dans mon lit
Stop talking about love i only see it from my friend
Arrête de parler d'amour, je ne le vois que chez mes amis
Stop talking about love i only see it from my friend
Arrête de parler d'amour, je ne le vois que chez mes amis
Waiting for my blow up to get the benefits
J'attends mon heure de gloire pour en récolter les fruits
I know where I'm going I'm different
Je sais je vais, je suis différent
Money getting bigger what you noticing
L'argent s'accumule, tu remarques ?
Money getting grow up i know you seeing this
L'argent afflue, je sais que tu vois ça
I don't need nobody with me
Je n'ai besoin de personne avec moi
I can do it alone
Je peux le faire seul
If you see somebody with me
Si tu vois quelqu'un avec moi
Know that she's the one
Sache que c'est la bonne
I can do that shit with you but promise don't be gone
Je peux faire ça avec toi, mais promets-moi de ne pas partir
I can do that shit with you but promise don't be gone
Je peux faire ça avec toi, mais promets-moi de ne pas partir
People they be talking but i don't really care
Les gens parlent, mais je m'en fiche
Demons in my head but i don't really care
Les démons dans ma tête, mais je m'en fiche
Bitches they be talking but i don't really care
Les salopes parlent, mais je m'en fiche
Nigges they be talking but i don't really care
Les mecs parlent, mais je m'en fiche
Why you mad nigga why you looking and bluffing
Pourquoi tu es énervé, pourquoi tu fais le malin ?
Do you really think that I'm gon care
Tu crois vraiment que je vais m'en soucier ?
Got my bread i'm a fucking hustler if you talking shit get out my way
J'ai mon pain, je suis un putain de battant, si tu dis de la merde, dégage de mon chemin
I can say I'm addicted to money that's the only reason how im taking off my pain
Je peux dire que je suis accro à l'argent, c'est la seule façon pour moi d'oublier ma douleur
Got a stick if you play with my gang nigga shoot you in your
J'ai une arme, si tu joues avec mon gang, je te tire dessus dans la
Head nigga shoot you in your leg
Tête, je te tire dans la jambe
Shoot you in your head nigga shoot you in your leg
Je te tire dans la tête, je te tire dans la jambe
Shoot you in your head nigga ima shoot you in your leg
Je te tire dans la tête, je vais te tirer dans la jambe
Ima put the city on the map
Je vais mettre la ville sur la carte
Ima put my name on your tats
Je vais mettre mon nom sur tes tatouages
Why you niggas talking all trash
Pourquoi vous parlez tous comme des poubelles ?
I know you be talking you a rat
Je sais que tu parles, espèce de balance
Why you rat so why you mad
Pourquoi tu balances, pourquoi tu es énervé ?
I'm not mad i just feel the adrenaline be rushing in my head
Je ne suis pas énervé, je sens juste l'adrénaline me monter à la tête
I just wanna see you be sitting in my bed
Je veux juste te voir assise dans mon lit
Stop talking about love i only see it from my friend
Arrête de parler d'amour, je ne le vois que chez mes amis
Stop talking about love i only see it from my friend
Arrête de parler d'amour, je ne le vois que chez mes amis
Waiting for my blow up to get the benefits
J'attends mon heure de gloire pour en récolter les fruits
I know where I'm going I'm different
Je sais je vais, je suis différent
Money getting bigger what you noticing
L'argent s'accumule, tu remarques ?
Money getting grow up i know you seeing this
L'argent afflue, je sais que tu vois ça
I don't need nobody with me i can do it alone
Je n'ai besoin de personne, je peux le faire seul
If you see somebody with me know that she's the one
Si tu vois quelqu'un avec moi, sache que c'est la bonne
I can do that shit with you but promise don't be gone
Je peux faire ça avec toi, mais promets-moi de ne pas partir
I can do that shit with you but promise don't be gone
Je peux faire ça avec toi, mais promets-moi de ne pas partir
Demons they be talking in my head
Les démons me parlent dans ma tête
They be trying get the most wrost in me
Ils essayent de faire ressortir le pire de moi
I just wanna make it till the end
Je veux juste tenir jusqu'au bout
I don't really care what they saying to me
Je me fiche de ce qu'ils me disent
Demons they be talking in my head
Les démons me parlent dans ma tête
They be trying get the most wrost in me
Ils essayent de faire ressortir le pire de moi
I just wanna make it till the end
Je veux juste tenir jusqu'au bout
I don't really care what they saying to me
Je me fiche de ce qu'ils me disent
I just pray to god for the blessing
Je prie Dieu pour qu'il me bénisse
But why you wanna come and trying get it from me
Mais pourquoi veux-tu venir me la prendre ?
Everyday in life is a lesson
Chaque jour est une leçon
But when you wanna take it take it away from me
Mais quand tu veux me la prendre, tu me la prends





Авторы: Abdullah Alsultan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.