Текст и перевод песни Ajda Pekkan - Tanju Okan - Hancı

Gurbetten gelmişim yorgunum hancı
Şuraya bir yatak ser yavaş yavaş
Aman karanlığı görmesin gözüm
Perdeleri ger yavaş yavaş

Garibim, her yer bana yabancı
Dertliyim, çekinme doldur hancı
Önce kımıldar hafif bir sancı
Ayrılık sonradan der yavaş yavaş

Bende bir resmin var, yarısı yırtık
On yıldır evimin kapısı örtük
Garip, bir de sarhoş oldu mu artık
Bütün sırlarını der yavaş yavaş

Gurbetten gelmişim, yorgunum hancı
Şuraya bir yatak ser yavaş yavaş
Aman karanlığı görmesin gözüm
Perdeleri ger yavaş yavaş

İşte hancı ben her zaman böyleyim
Öteyi ne sen sor ne ben söyleyim
Kaldır, kaldır artık, boş kadehi neyleyim
Şu bizim hesabı gör yavaş yavaş

Gurbetten gelmişim, yorgunum hancı
Şuraya bir yatak ser yavaş yavaş
Aman karanlığı görmesin gözüm
Perdeleri ger yavaş yavaş

İşte hancı ben her zaman böyleyim
Öteyi ne sen sor, ne ben söyleyim
Kaldır artık, boş kadehi neyleyim
Şu bizim hesabı gör yavaş yavaş yavaş yavaş

Я пришел из эмигранта, устал, трактирщик.
Поставь здесь кровать медленно
Пусть мой глаз не видит тьмы
Сними шторы потихоньку

Странно, мне везде чуждо
Я в беде, не стесняйся, наливай трактирщик.
Сначала пошевелись, возникнут легкие боли
Расставание потом говорит медленно

У меня есть твоя фотография, она наполовину разорвана
Десять лет дверь моего дома была закрыта
Странно, и он уже напился?
Он говорит все свои секреты медленно

Я пришел из группы, я устал, трактирщик.
Поставь здесь кровать медленно
Пусть мой глаз не видит тьмы
Сними шторы потихоньку

Вот трактирщик, я всегда такой
Дальше ни ты не спросишь, ни я не скажу
Поднимай, поднимай, с кем я пустой бокал?
Посмотри на наш счет потихоньку

Я пришел из группы, я устал, трактирщик.
Поставь здесь кровать медленно
Пусть мой глаз не видит тьмы
Сними шторы потихоньку

Вот трактирщик, я всегда такой
Не спрашивай дальше, ни ты, ни я не скажу
Подними теперь пустой бокал, с кем я?
Посмотри на наш счет, медленно, медленно.