Текст и перевод песни Ajda Pekkan feat. Volga Tamöz - Ayrılık Ateşi

Ayrılık Ateşi

Geceleri yakıyor en çok niye bu ayrılık ateşi
Yine bana uyumak haram görmeden güneşi
Maziyi hatırladım iki büyük soru hazırladım
Birazcık yüreği varsa bulun bana o kalleşi
Bu gece bir fırtına kopacak
Belki zaman bile duracak
Sen şöyle bir geç
Hayat hesap soracak
Yeni başlıyor daha film
İzlemeye başla güzelim
Ben çıktıysam yola
Büyük giderim
Hazırım ben her sona
Gelelim esas konuya
Kaçıyor hayat elimden
Bağıra çağıra
Geceleri yakıyor en çok niye bu ayrılık ateşi
Yine bana uyumak haram görmeden güneşi
Maziyi hatırladım iki büyük soru hazırladım
Birazcık yüreği varsa bulun bana o kalleşi
Bu gece bir fırtına kopacak
Belki zaman bile duracak
Sen şöyle bir geç
Hayat hesap soracak
Yeni başlıyor daha film
İzlemeye başla güzelim
Ben çıktıysam yola
Büyük giderim
Hazırım ben her sona
Gelelim esas konuya
Kaçıyor hayat elimden
Bağıra çağıra
Geceleri yakıyor en çok niye bu ayrılık ateşi
Yine bana uyumak haram görmeden güneşi
Maziyi hatırladım iki büyük soru hazırladım
Birazcık yüreği varsa bulun bana o kalleşi, o kalleşi

Огонь Разлуки

Ночами жжёт сильнее всего, почему этот огонь разлуки?
Мне снова не уснуть, не увидев солнца.
Вспомнила прошлое, два важных вопроса приготовила.
Если у него есть хоть капля смелости, найдите мне этого подлеца.
Сегодня ночью разразится буря.
Может быть, даже время остановится.
Ты просто пройди мимо.
Жизнь спросит с тебя.
Фильм только начинается.
Начни смотреть, красавчик.
Если я вышла на дорогу,
То иду по-крупному.
Я готова к любому концу.
Перейдём к сути дела.
Жизнь ускользает из моих рук.
Крича и вопя.
Ночами жжёт сильнее всего, почему этот огонь разлуки?
Мне снова не уснуть, не увидев солнца.
Вспомнила прошлое, два важных вопроса приготовила.
Если у него есть хоть капля смелости, найдите мне этого подлеца.
Сегодня ночью разразится буря.
Может быть, даже время остановится.
Ты просто пройди мимо.
Жизнь спросит с тебя.
Фильм только начинается.
Начни смотреть, красавчик.
Если я вышла на дорогу,
То иду по-крупному.
Я готова к любому концу.
Перейдём к сути дела.
Жизнь ускользает из моих рук.
Крича и вопя.
Ночами жжёт сильнее всего, почему этот огонь разлуки?
Мне снова не уснуть, не увидев солнца.
Вспомнила прошлое, два важных вопроса приготовила.
Если у него есть хоть капля смелости, найдите мне этого подлеца, этого подлеца.