Текст и перевод песни Ajda Pekkan - Anlamadım Gitti
Ağlar
mı,
güler
mi?
Плачет
ли,
смеется?
Sevmez
yoksa
sever
mi?
Не
любит,
или
все
же
любит?
Kalır
mı
bilmem
ki
Останется
ли,
не
знаю,
Yoksa
kaçar
gider
mi?
Или
сбежит,
уйдет?
Aşk
dolu
gözleri
Глаза,
полные
любви,
Sorsam
huyu
güzel
mi
Спросить
бы,
характер
хороший
ли?
Doğruyu
söyler
mi?
Правду
скажет
ли?
Melek
yoksa
şeytan
mı?
Ангел,
или
дьявол?
Yalan
mı,
rüyada
aldatan
mı?
Ложь
ли
это,
во
сне
обманывающий?
Çocuk
mu,
değil
mi?
Ребенок,
или
нет?
Çok
bilmişin
biri
mi?
Всезнайка
какой-то?
Böylesi
değilse
Если
он
не
такой,
Aklım
hiç
ermez
diye
Уму
моему
не
постичь,
Aldırmam
kimseye
Никого
не
слушаю,
Yanılsam
bile
bile
Даже
если
ошибаюсь,
Çıkar
yol
hangisi?
Какой
выход?
Sevmek,
sevilmek
mi?
Любить,
быть
любимой?
Sarhoşluk
mu,
içki
mi?
Опьянение,
или
выпивка?
Anlamadım
gitti
Не
поняла,
и
все.
Çıkar
yol
hangisi?
Какой
выход?
Sen
mi,
sensizlik
mi?
Ты,
или
без
тебя?
Yaşamak
mı,
ölmek
mi?
Жить,
или
умереть?
Anlamadım
gitti
Не
поняла,
и
все.
Melek
yoksa
şeytan
mı?
Ангел,
или
дьявол?
Yalan
mı,
rüyada
aldatan
mı?
Ложь
ли
это,
во
сне
обманывающий?
Çocuk
mu,
değil
mi?
Ребенок,
или
нет?
Çok
bilmişin
biri
mi?
Всезнайка
какой-то?
Böylesi
değilse
Если
он
не
такой,
Aklım
hiç
ermez
diye
Уму
моему
не
постичь,
Aldırmam
kimseye
Никого
не
слушаю,
Yanılsam
bile
bile
Даже
если
ошибаюсь,
Çıkar
yol
hangisi?
Какой
выход?
Sevmek,
sevilmek
mi?
Любить,
быть
любимой?
Sarhoşluk
mu,
içki
mi?
Опьянение,
или
выпивка?
Anlamadım
gitti
Не
поняла,
и
все.
Çıkar
yol
hangisi?
Какой
выход?
Sen
mi,
sensizlik
mi?
Ты,
или
без
тебя?
Yaşamak
mı,
ölmek
mi?
Жить,
или
умереть?
Anlamadım
gitti
Не
поняла,
и
все.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.