Текст и перевод песни Ajda Pekkan - Dertliyim Arkadaş

Dertliyim Arkadaş

Sevda yollarında beyhude gezdim
Unuttum kendimi canımdan bezdim
Bilseydim kalbimi sana vermezdim
Dertliyim arkadaş haberin var mı
Gurbete gidip de kalmayacaktın
Başımı dertlere salmayacaktın
Hani sen ellerin olmayacaktın
Dertliyim arkadaş haberin var mı

Мне грустно, друг мой

Напрасно бродила я путями любви
Забыла себя, устала от жизни
Знала бы, сердце тебе не отдала бы
Мне грустно, друг мой, знаешь ли ты?
Уйдя в чужие края, ты не должен был оставаться там
Не должен был обрекать меня на страдания
Ты обещал, что у тебя не будет другой
Мне грустно, друг мой, знаешь ли ты?