Ajda Pekkan - Güneş Yorgun - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ajda Pekkan - Güneş Yorgun




Güneş Yorgun
Уставшее солнце
Günler geçti, sen yoksun
Дни проходят, а тебя нет,
Özlem dolu benliğimde renkler solgun
В моей тоске по тебе краски блекнут.
Rüzgâr delice esse de deniz durgun
Ветер безумно дует, но море спокойно,
Gönlüm gibi güneş yorgun
Как и мое сердце, солнце устало.
Aşk ve nefret bana vurgun
Любовь и ненависть поразили меня,
Yaşam boyu haksızlığa dilim suskun
Всю жизнь перед несправедливостью мой язык безмолвен.
Uzaktasın, ne demek bu, sormuyorsun
Ты далеко, что это значит, ты не спрашиваешь,
Benim gibi güneş yorgun
Как и мое сердце, солнце устало.
Tek umudu tüm mutsuzun
Единственная надежда всех несчастных,
Işık yolu yoksuzluğun
Светлый путь безденежья,
Olumsuzun, efendisi sonsuzluğun, sorumsuzun
Отрицания, повелитель бесконечности, безответственности,
Gönlüm gibi güneş yorgun
Как и мое сердце, солнце устало.
Tek umudu tüm mutsuzun
Единственная надежда всех несчастных,
Işık yolu yoksuzluğun
Светлый путь безденежья,
Olumsuzun, efendisi sonsuzluğun, sorumsuzun
Отрицания, повелитель бесконечности, безответственности,
Gönlüm gibi güneş yorgun
Как и мое сердце, солнце устало.
Günler kısa, gece uzun
Дни коротки, ночи длинны,
Uzat ellerini, karanlığa dokun
Протяни свои руки, коснись тьмы,
Bana yalnızlığımda kalan son dostum
Мой последний друг, оставшийся со мной в одиночестве,
Gönlüm gibi güneş yorgun
Как и мое сердце, солнце устало.
Tek umudu tüm mutsuzun
Единственная надежда всех несчастных,
Işık yolu yoksuzluğun
Светлый путь безденежья,
Olumsuzun, efendisi sonsuzluğun, sorumsuzun
Отрицания, повелитель бесконечности, безответственности,
Gönlüm gibi güneş yorgun
Как и мое сердце, солнце устало.
Tek umudu tüm mutsuzun
Единственная надежда всех несчастных,
Işık yolu yoksuzluğun
Светлый путь безденежья,
Olumsuzun, efendisi sonsuzluğun, sorumsuzun
Отрицания, повелитель бесконечности, безответственности,
Gönlüm gibi güneş yorgun
Как и мое сердце, солнце устало.





Авторы: Senes, Fikret, Serdengeçti, Arif


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.