Текст и перевод песни Ajda Pekkan - Sakın Sakın Ha

Sakın Sakın Ha

Aa, seni bana bir sorsalar
Aa, ah sen nesin anlasalar
O gülen gözlerin ardında
Neler neler saklıdır
Seni bırakıp da gidenler
İnan bana, çok haklıdır
Aa, ah seni bana bir sorsalar
Aa, ah sen nesin anlasalar
O gülen gözlerin ardında
Neler neler saklıdır
Seni bırakıp da gidenler
İnan bana, çok haklıdır
Sakın, sakın, sakın ha
Yaklaşmayın yanına
Sakın, sakın, sakın ha
İnanmayın siz ona
Size ne diller döker
Yalandan yüzü güler
"Bekle beni." der de
Başka biriyle gider
Aa, ah seni bana bir sorsalar
Aa, ah sen nesin anlasalar
Sakın, sakın, sakın ha
Yaklaşmayın yanına
Sakın sakın sakın ha
İnanmayın siz ona
Az mı çektirdi bana
Zehir oldu bu dünya
Aşkından ölse
İnanmayın sakın ha
Aa, ah seni bana bir sorsalar
Aa, ah sen nesin anlasalar
Sakın, sakın, sakın ha
Yaklaşmayın yanına
Sakın, sakın, sakın ha
İnanmayın siz ona
Size ne diller döker
Yalandan yüzü güler
"Bekle beni." der de
Başka biriyle gider
Sakın, sakın, sakın ha
Yaklaşmayın yanına
Sakın, sakın, sakın ha
İnanmayın siz ona
Size ne diller döker
Yalandan yüzü güler
"Bekle beni." der de
Başka biriyle gider
Sakın, sakın, sakın ha
Yaklaşmayın yanına
Sakın, sakın, sakın ha
İnanmayın siz ona
Az mı çektirdi bana
Zehir oldu bu dünya
Aşkından ölse
İnanmayın...

Beware, Beware

Oh, if they ever ask you about me,
Oh, ah, if they ever knew what you are,
Behind those smiling eyes,
What secrets do they hold?
Those who leave you behind,
Believe me, they have good reason to,
Oh, ah, if they ever ask you about me,
Oh, ah, if they ever knew what you are,
Behind those smiling eyes,
What secrets do they hold?
Those who leave you behind,
Believe me, they have good reason to,
Beware, beware, beware,
Don't come near him,
Beware, beware, beware,
Don't believe him,
He'll whisper sweet nothings to you,
His face will lie to you,
"Wait for me," he'll say,
And with someone else, he'll stray,
Oh, ah, if they ever ask you about me,
Oh, ah, if they ever knew what you are,
Beware, beware, beware,
Don't come near him,
Beware, beware, beware,
Don't believe him,
Has he not made me suffer enough?
This world has become poison,
Love him till you die,
But beware, don't believe him,
Oh, ah, if they ever ask you about me,
Oh, ah, if they ever knew what you are,
Beware, beware, beware,
Don't come near him,
Beware, beware, beware,
Don't believe him,
He'll whisper sweet nothings to you,
His face will lie to you,
"Wait for me," he'll say,
And with someone else, he'll stray,
Beware, beware, beware,
Don't come near him,
Beware, beware, beware,
Don't believe him,
He'll whisper sweet nothings to you,
His face will lie to you,
"Wait for me," he'll say,
And with someone else, he'll stray,
Beware, beware, beware,
Don't come near him,
Beware, beware, beware,
Don't believe him,
Has he not made me suffer enough?
This world has become poison,
Love him till you die,
But beware...