Текст и перевод песни Ajda Pekkan - Sen Ve Ben
Ben
gülmeyi
unutan
Я
забываю
смеяться
Sonsuzlukta
kaybolan
Потерянный
в
вечности
Sen
yeşerten
dalı,
ben
kurutan
Ты
расцветаешь
ветку,
а
я
сушу
Biz
ayrı
topraklardan
Мы
из
отдельных
земель
Sen
severken
ben
uzaktan
bakan
Я
смотрю
издалека,
пока
ты
любишь
Ben
korkan
yarınlardan
Я
боюсь
завтрашнего
дня
Güzelsin
eskisinden
Ты
красивая,
как
раньше
Yıllar
gelmez
peşinden
Годы
не
придут
за
тобой
Her
sabah
güneşle
solarken
ben
Каждое
утро,
когда
я
угасаю
солнцем
Sen
açarsın
yeniden
Ты
снова
откроешь
Bakma
bana,
acıma
Не
смотри
на
меня,
не
жалей
Uğur
ver
ellerinden
Дай
мне
удачу.
Taşlar
döner
altına
sevgilim
Камни
превращаются
в
золото,
дорогая
Doğuştan
şanslısın
sen
Тебе
при
рождении
повезло
Senin
yolunda
varlık
Быть
на
твоем
пути
Benim
bahtım
karanlık
Моя
удача
темная
Sen
de
bensiz,
ben
de
sensiz
Ты
тоже
без
меня,
я
тоже
без
тебя
Bilmem
ki
ne
yapardık
Не
знаю,
что
бы
мы
сделали
Bana
kapanan
kapılar
sevgilim
Двери,
которые
закрывают
меня,
дорогая
Sen
görününce
açık
Он
открыт,
когда
тебя
увидят
Güzelsin
eskisinden
Ты
красивая,
как
раньше
Yıllar
gelmez
peşinden
Годы
не
придут
за
тобой
Her
sabah
güneşle
solarken
ben
Каждое
утро,
когда
я
угасаю
солнцем
Sen
açarsın
yeniden
Ты
снова
откроешь
Bakma
bana,
acıma
Не
смотри
на
меня,
не
жалей
Uğur
ver
ellerinden
Дай
мне
удачу.
Taşlar
döner
altına
sevgilim
Камни
превращаются
в
золото,
дорогая
Doğuştan
şanslısın
sen
Тебе
при
рождении
повезло
Bakma
bana,
acıma
Не
смотри
на
меня,
не
жалей
Uğur
ver
ellerinden
Дай
мне
удачу.
Taşlar
döner
altına
sevgilim
Камни
превращаются
в
золото,
дорогая
Doğuştan
şanslısın
sen
Тебе
при
рождении
повезло
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Didier Rene Henri Barbelivien, Enrico Macias
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.