Текст и перевод песни Ajda Pekkan - Viens pleurer dans mon cœur
C′était
Un
Marin
He
was
a
sailor
Il
N'y
A
Presque
Plus
De
Marin
There
are
hardly
any
more
sailors
C′était
En
Hiver
It
was
in
winter
Dans
Une
Ville
Loin
De
La
Merr
In
a
city
far
from
the
sea
C'était
Un
Jardin
He
was
a
garden
Il
N'y
A
Presque
Plus
De
Jardin
There
are
hardly
any
more
gardens
C′était
En
Hiver
It
was
in
winter
Dans
Une
Ville
Loin
De
La
Merr
In
a
city
far
from
the
sea
Viens
Pleurer
Dans
Mon
Cœur
Come
and
cry
in
my
heart
La
Mer
Est
Partie
Pour
Ailleurs
The
sea
has
gone
elsewhere
Et
Dans
Le
Cile
Elle
Pleure
And
in
the
sky
it
weeps
Son
Vieux
Bonheur
Its
old
happiness
C′était
Un
Marin
He
was
a
sailor
Dans
Un
Costume
Incertain
In
an
uncertain
costume
C'était
En
Hiver
It
was
in
winter
Et
Il
Tremblait
Loin
De
La
Merr
And
he
was
trembling
far
from
the
sea
C′était
Son
Destin
It
was
his
destiny
La
Mer
Est
Morte
Un
Beau
Matin
The
sea
died
one
fine
morning
C'était
En
Hiver
It
was
in
winter
Il
N′y
A
Plus
De
Ville
Et
Plus
De
Merr
There
are
no
more
cities
and
no
more
sea
Viens
Pleurer
Dans
Mon
Cœur
Come
and
cry
in
my
heart
La
Mer
Est
Partie
Pour
Ailleurs
The
sea
has
gone
elsewhere
Et
Dans
Le
Ciel
Elle
Pleure
And
in
the
sky
it
weeps
Son
Vieux
Bonheur
Its
old
happiness
Et
Tous
Les
Matins
And
every
morning
On
Voit
Les
Derniers
Marins
We
see
the
last
sailors
Faisant
De
Leurs
Marins
Making
visor
caps
from
their
sails
Une
Visière
Cherchant
La
Merr
Searching
for
the
sea
Viens
Pleurer
Dans
Mon
Cœur
Come
and
cry
in
my
heart
Et
Viens
Donc
Mourir
En
Douceur
And
come
and
die
gently
Dans
Le
Ciel
En
Sanglot
In
the
sobbing
sky
La
Mer
Regrette
Ses
Matelots
The
sea
regrets
its
sailors
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.