Текст и перевод песни Ajda Pekkan - Vitrin

Vitrin

İçime attım ne varsa
Anlamaya çalıştım herkesi
Aşkı da sevdim kavgayı da
Anlatamadım ki
Hiç korkmadım çelişkiden
Onaylanmayan ilişkiden
Ne çoğaldım övgüden
Ne azaldım yergiden
Hiç korkmadım yasaklardan
Korunmadım tuzaklardan
Kalktım güvenli kucaklardan
Hep denedim, bilerek göstermedim
Kendimi sakladım görmeyi bilenlere
Vitrinime değil iklimime gelenlere
Deliyim aslında Allah′ına kadar deliyim
Kalbimi vereceğim aslımı görenlere
İçime attım ne varsa
Anlamaya çalıştım herkesi
Aşkı da sevdim kavgayı da
Anlatamadım ki
Hiç korkmadım çelişkiden
Onaylanmayan ilişkiden
Ne çoğaldım övgüden
Ne azaldım yergiden
Hiç korkmadım yasaklardan
Korunmadım tuzaklardan
Kalktım güvenli kucaklardan
Hep denedim, bilerek göstermedim
Kendimi sakladım görmeyi bilenlere
Vitrinime değil iklimime gelenlere
Deliyim aslında Allah'ına kadar deliyim
Kalbimi vereceğim aslımı görenlere

Show Window

I've kept everything inside
I've tried to understand everyone
I've loved both love and quarrels
But I couldn't explain
I was never afraid of contradictions
Nor of disapproved relationships
I neither increased with praise
Nor decreased with criticism
I was never afraid of prohibitions
Nor protected myself from traps
I got up from safe embraces
I've always tried, but deliberately didn't show
I hid myself from those who knew how to see
To those who came to my climate, not my window display
I'm actually crazy, crazy to the heavens
I'll give my heart to those who see my true self
I've kept everything inside
I've tried to understand everyone
I've loved both love and quarrels
But I couldn't explain
I was never afraid of contradictions
Nor of disapproved relationships
I neither increased with praise
Nor decreased with criticism
I was never afraid of prohibitions
Nor protected myself from traps
I got up from safe embraces
I've always tried, but deliberately didn't show
I hid myself from those who knew how to see
To those who came to my climate, not my window display
I'm actually crazy, crazy to the heavens
I'll give my heart to those who see my true self