Текст и перевод песни Ajda Pekkan - Yeniden (Hayat Pencerenin Dışında)

Yeniden (Hayat Pencerenin Dışında)

Yeniden, esiverdi yine yeniden
Beni benden alan duygular, çalsın bütün kapılar
Yeniden, esiverdi yine yeniden
Şarkılarda kalan geceler, vursun bütün saatler

Git, sakın dönüp geriye bakma
Nasıl olsa zaman senin yanında
Git, daha fazla bekleme, durma
Hayat pencerenin dışında

Bugünlerin birinde bir şeyler doğacak bende
İşte yine yolculuk var önümde
Dans ediyor gölgeler ay ışığının altında
Kalbimin her çarpışında bir daha, sevdim bir daha

Yeniden, esiverdi yine yeniden
Şarkılarda kalan geceler, vursun bütün saatler

Git, sakın dönüp geriye bakma
Nasıl olsa zaman senin yanında
Git, daha fazla bekleme, durma
Hayat pencerenin dışında

Git, sakın dönüp geriye bakma
Nasıl olsa zaman senin yanında
Git, daha fazla bekleme, durma
Hayat pencerenin dışında

Git, daha fazla bekleme, durma
Hayat pencerenin dışında

Sevdim bir daha
Yeniden başla

Снова (Жизнь за окном)

Снова, нахлынуло опять, снова
Чувства, что уносят меня прочь, пусть стучат во все двери
Снова, нахлынуло опять, снова
Ночи, оставшиеся в песнях, пусть бьют все часы

Уходи, не оглядывайся назад
Как бы то ни было, время на твоей стороне
Уходи, не жди больше, не стой
Жизнь за окном

Когда-нибудь во мне что-то родится
И снова передо мной путь
Танцуют тени под лунным светом
С каждым ударом сердца, снова и снова, я полюбила

Снова, нахлынуло опять, снова
Ночи, оставшиеся в песнях, пусть бьют все часы

Уходи, не оглядывайся назад
Как бы то ни было, время на твоей стороне
Уходи, не жди больше, не стой
Жизнь за окном

Уходи, не оглядывайся назад
Как бы то ни было, время на твоей стороне
Уходи, не жди больше, не стой
Жизнь за окном

Уходи, не жди больше, не стой
Жизнь за окном

Полюбила еще раз
Начни сначала