AJÉ - SLEEPTALK (current vibe) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни AJÉ - SLEEPTALK (current vibe)




When I make it to the top
Когда я доберусь до вершины ...
I′ma pick my people up
Я заберу своих людей.
Empty promises I make
Я даю пустые обещания.
Here in my sleeptalk, sleeptalk
Здесь, в моем разговоре во сне, разговор во сне.
I'ma take′em to the mall
Я отведу их в торговый центр
And give back till I give all
И отдавай, пока я не отдам все.
Empty promises I make
Я даю пустые обещания.
Here in my sleeptalk, sleeptalk hmm yeah yeah
Здесь, в моем разговоре во сне, разговоре во сне, хм, Да, да
When it rains it pours yet we are kept forever poor
Когда идет дождь, он льет, но мы остаемся вечно бедными.
The game is rigged to win you gotta learn to keep the score
Игра сфальсифицирована, чтобы выиграть, ты должен научиться вести счет.
And know exactly what your inner conscience's in it for
И точно знать, для чего нужна твоя внутренняя совесть.
Cuz Good girls gone bad is not another metaphor
Потому что хорошие девочки стали плохими это не очередная метафора
It's more than food for thoughts for those of us who know the plot
Это больше чем пища для размышлений для тех из нас кто знает сюжет
But only metaphors for those of you caught in the spot
Но только метафоры для тех из вас, кто попал в точку.
The root of evil is you and not the stacks you got
Корень зла-это ты, а не твои деньги.
The straps you got, the stats you got ohh they only show your Guts
Ремни, которые у тебя есть, статистика, которую ты получаешь, о, они показывают только твое нутро.
The guts of humans entrapped in modern politics
Кишки людей, пойманных в ловушку современной политики.
And good intentions breaking bad is all we ever see
И все, что мы когда-либо видели, - это хорошие намерения, разрушающие плохие.
From all the ones we send to restore our humanity
От всех тех, кого мы посылаем, чтобы возродить нашу человечность.
So call it what you will but the metrics is what it really is
Так что называйте это как хотите но метрики это то что есть на самом деле
See all I want to say is they don′t really care for us
Видишь ли, все, что я хочу сказать, - это то, что они на самом деле не заботятся о нас.
Our homes destroyed by all the crap they′re giving us
Наши дома разрушены всем тем дерьмом, которое они нам дают.
Chemical warfare too overdosed to give a fuss
Химическое оружие слишком передозировано чтобы поднимать шумиху
If hell is real why live it twice, it all seems ridiculous
Если ад реален, зачем жить дважды, все это кажется смешным
When I make it to the top
Когда я доберусь до вершины ...
I'ma pick my people up
Я заберу своих людей.
Empty promises I make
Я даю пустые обещания.
Here in my sleeptalk, sleeptalk
Здесь, в моем разговоре во сне, разговор во сне.
I′ma take'em to the mall
Я отведу их в торговый центр.
And give back till I give all
И отдавай, пока я не отдам все.
Empty promises I make
Я даю пустые обещания.
Here in my sleeptalk, sleeptalk hmm yeah yeah
Здесь, в моем разговоре во сне, разговоре во сне, хм, Да, да
No no no no no noh no no hmm yeah ee eh hmm no no no
Нет нет нет нет нет нет нет Хм да э э хм нет нет нет
My sleeptalk my sleeptalk, i′ll give you a piece of my sleeptalk
Моя болтовня во сне, моя болтовня во сне, я дам тебе кусочек своей болтовни во сне.
My sleeptalk my sleeptalk, must give you a piece of my sleeptalk hmm yeah yeah
Мой разговор во сне, Мой разговор во сне, должен дать тебе кусочек моего разговора во сне, хм, Да, да.






Авторы: Arnold Evanjo

AJÉ - SLEEPTALK (current vibe)
Альбом
SLEEPTALK (current vibe)
дата релиза
14-05-2021


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.