Lagos Love - Ajebutter 22 перевод на немецкий

Lagos Love

Oloun
Classic

You be like plaintain chips when I been in traffic all day
You be like 100 litres when fuel scarcity don dey
You be like Nepa bring light for one whole night a day
You be like road wey dem fix pothole just yesterday
You be like police wey no ask for bribe
Conductor wey dey get change
I wonder where they found you
Love to be around you
Doesn't look that way
But it's beauty that surrounds you
Tanker wey no leak water
Terminal wey no get hold up on a day of Redeem camp
I no fit dey risk am
But for you I go think am

So baby let me be your Lagos love
I wanna be your Lagos love
Oh baby let me be your Lagos love
I wanna be your Lagos love

We are small chops in Saturday wedding
Together we are Akara and Ogi in a morning setting
Together baby I am so certain that you're the one for me
There's no other person
Bole to your ekpa
Bread to your ewa
Every single day know that I'm a lucky fella
Nobody better
You're so rare like danfo with AC

Girl let me be your Lagos love
I wanna be your Lagos love
Oh baby let me be your Lagos love
I wanna be your Lagos love
Oloun

Ninu Eko you're number one sisi
Na you I go still reason
And when you go missing
It's like Alte vibes with no (?)
Ninu Eko you're number one sisi
Na you I go still reason
And when you go missing
It's like Alte vibes with no (?)

Let me be your Lagos love
I wanna be your Lagos love
Oh baby let me be your Lagos love
I wanna be your Lagos love
Oloun

Lagos Liebe

Oloun
Classic

Du bist wie Kochbananen-Chips, wenn ich den ganzen Tag im Stau stand
Du bist wie 100 Liter Benzin, wenn Treibstoffknappheit herrscht
Du bist, wie wenn Nepa [Stromversorger] eine ganze Nacht lang Strom liefert
Du bist wie eine Straße, deren Schlaglöcher gerade gestern geflickt wurden
Du bist wie ein Polizist, der kein Bestechungsgeld verlangt
Ein Schaffner, der Wechselgeld hat
Ich frage mich, wo sie dich gefunden haben
Ich liebe es, in deiner Nähe zu sein
Es sieht nicht so aus
Aber es ist Schönheit, die dich umgibt
Ein Tankwagen, der kein Wasser leckt
Ein Terminal ohne Stau an einem Tag mit großem Andrang wie beim Redeem Camp
Normalerweise kann ich das Risiko nicht eingehen
Aber für dich denke ich darüber nach

Also Baby, lass mich deine Lagos-Liebe sein
Ich möchte deine Lagos-Liebe sein
Oh Baby, lass mich deine Lagos-Liebe sein
Ich möchte deine Lagos-Liebe sein

Wir sind wie kleine Häppchen auf einer Samstagshochzeit
Zusammen sind wir wie Akara und Ogi an einem Morgen
Zusammen, Baby, bin ich so sicher, dass du die Eine für mich bist
Es gibt keine andere Person
Wie Bole zu deinem Ekpa
Wie Brot zu deinem Ewa
Wisse jeden einzelnen Tag, dass ich ein Glückspilz bin
Niemand ist besser
Du bist so selten wie ein Danfo mit Klimaanlage

Mädchen, lass mich deine Lagos-Liebe sein
Ich möchte deine Lagos-Liebe sein
Oh Baby, lass mich deine Lagos-Liebe sein
Ich möchte deine Lagos-Liebe sein
Oloun

In Lagos bist du die Nummer eins, Sisi
An dich werde ich immer denken
Und wenn du fehlst
Ist es wie Alte-Vibes ohne (?)
In Lagos bist du die Nummer eins, Sisi
An dich werde ich immer denken
Und wenn du fehlst
Ist es wie Alte-Vibes ohne (?)

Lass mich deine Lagos-Liebe sein
Ich möchte deine Lagos-Liebe sein
Oh Baby, lass mich deine Lagos-Liebe sein
Ich möchte deine Lagos-Liebe sein
Oloun