Текст и перевод песни Ajebutter22 feat. Odunsi (The Engine) - Yoruba Boys Trilogy

Yoruba Boys Trilogy

Don′t believe them baby mi they're lieing
Is rumor, don′t believe them a won gbe gbo ru
Never, will I cheat on you? God forbid
I swear on my dead grandmother's life
What you know about me my love?
What you heard about me my love?
Wetin them say? Wetin them talk?
Na so them be, them just dey talk
You like yoruba (boys, boys, boys, boys)
Awa ni star (boys, boys, boys, boys)
You like yoruba boys
Awa ni star boys
Oh
Oh
Oh
They wanna know yeah
They wanna know
Oh
Oh
Oh
They wanna know yeah
They wanna know
Busy body, amebo, olofofo
Just dey carry am go
Carry am go
Busy body, amebo, olofofo
Just dey carry am go
Carry am go
(Ah baby mi, mo ni kpe mo love e gan, Olorun, my sweatheart)
Word on road, you like yoruba boys
Like Wizkid, awa ni starboys
Word on road, you like yoruba boys
Like Wizkid, awa ni starboys, ajebutter
Word on road, you like yoruba boys
Like Wizkid, awa ni starboy
Oya wo formation, meet my expectation baby
Said am her boyfriend, that's her imagination baby
She loves me, cold hearted
A yoruba boy, I′m cold hearted
I love when you back up your bumper
I won′t save her, not even her number
Mo ma kpe iro e, don't tell the truth
If it′s lies then where's the proof?
Soak your boy fountain of view
Ajebutter gonna give you youth like,
Alway on a texting p
Call you every night on a flexing p
You′ll cook for the boy, your domestic p
Now you arguing with me on a vexing p
Yoruba boys (boys, boys, boys, boys, boys)
Like Wizkid, awa ni starboys
Word on road, you like yoruba boys
Like Wizkid, awa ni starboys
Oya wo formation, meet my expectation baby
Said am her boyfriend, that's her imagination baby
Word on road, you like yoruba boys
Like Wizkid, awa ni starboys, Ajebutter
Her word on road, you like yoruba boys
Like Wizkid, awa ni starboys
Oya
What is this magic?
They calling me a fuck boy, calling me a beast
I need that magic
They calling me a fuck boy, calling me a savage
I′m a beast, I'm a motherfucking
They don't wanna let me in,
′Cause they know I do damage
These streets calling me a savage
Calling me a fuck boy, everytime I do damage
These streets calling me a savage
Wanna let me in, ′cause they know I do damage
These streets calling me a savage
Calling me a fuckboy everytime I do damage
These streets calling me a savage
Calling me a heartbreaker
Calling me a homewrecker
They say I do damage,
Calling me a heartbreaker
Calling me a homewrecker
They say I do damage,
Calling me a heartbreaker
Calling me a homewrecker
They say I do damage,
Calling me a fuckboy, everytime I do damage
These streets calling me a savage
I know what to do to make you feel special
I know you heard rumors that I have a fiancée
But you're my Beyoncé
Got me crazy in love
You′re the one I keep on paying attention
Let's meet at the guest house
Let′s stay for the weekend
I have a few meetings
Let me get in your feelings
They calling me a fuckboy, calling me a beast
They calling me a fuckboy, calling me a beast
'Cause I say things that they never say
′Cause I do things that they'll never do
Leaving him, that is inevitable
You're good for me, like you′re my vegetable
I′m bringing out your bad side
When you're taking selfies, you don′t have a bad side
I'm giving you back shots, when you′re on your backside
I give your body earthquake, it's not a competition,
But I′m winning by a landslide (oh God)
Better come over the man side
You're feeling self conscious,
But I swear that your booty is the right size
You're feeling self conscious
But I swear that your booty is the right size
They calling me a fuckboy, calling me a beast
They don′t wanna let me in,
′Cause they know I do damage
These streets calling me a savage
Calling me a fuck boy, everytime I do damage
These streets calling me a savage
Wanna let me in, everytime I do damage
These streets calling me a savage
Calling me a fuckboy everytime I do damage
These streets calling me a savage
Calling me a heartbreaker
Calling me a homewrecker
They say I do damage,
Calling me a heartbreaker
Calling me a homewrecker
They say I do damage,
Calling me a fuckboy, every time I do damage
These streets calling me a savage
Calling me a fuckboy, every time I do damage
These streets calling me a motherfucking savage, oh lord

Trilogie des garçons Yoruba

Ne les crois pas, ma puce, ils mentent
Ce sont des rumeurs, ne les crois pas, ils ne font que colporter
Jamais, te tromperais-je ? Dieu m'en préserve
Je le jure sur la vie de ma grand-mère décédée
Que sais-tu de moi, mon amour ?
Qu'as-tu entendu dire sur moi, mon amour ?
Qu'est-ce qu'ils ont dit ? De quoi ont-ils parlé ?
C'est comme ça qu'ils sont, ils ne font que parler
Tu aimes les yoruba (garçons, garçons, garçons, garçons)
Nous sommes des star (boys, boys, boys, boys)
Tu aimes les garçons yoruba
Nous sommes des star boys
Oh
Oh
Oh
Ils veulent savoir, ouais
Ils veulent savoir
Oh
Oh
Oh
Ils veulent savoir, ouais
Ils veulent savoir
Fouineur, commère, potin
Laisse-les dire
Laisse-les dire
Fouineur, commère, potin
Laisse-les dire
Laisse-les dire
(Ah ma belle, je te jure que je t'aime vraiment, mon Dieu, mon cœur)
Il paraît que tu aimes les garçons yoruba
Comme Wizkid, nous sommes des starboys
Il paraît que tu aimes les garçons yoruba
Comme Wizkid, nous sommes des starboys, ajebutter
Il paraît que tu aimes les garçons yoruba
Comme Wizkid, nous sommes des starboy
Allez, mets-toi en formation, réponds à mes attentes, bébé
Elle disait que j'étais son petit ami, c'est son imagination, bébé
Elle m'aime, au cœur froid
Un garçon yoruba, j'ai le cœur froid
J'adore quand tu recule ton pare-chocs
Je ne la sauverai pas, même pas son numéro
Je ne te mentirai pas, ne dis pas la vérité
Si ce sont des mensonges, où sont les preuves ?
Trempez votre garçon fontaine de vue
Ajebutter va te donner la jeunesse comme,
Toujours en train d'envoyer des textos
Je t'appelle tous les soirs sur un p de flexion
Tu cuisineras pour le garçon, ton p domestique
Maintenant tu te disputes avec moi sur un p vexant
Garçons Yoruba (garçons, garçons, garçons, garçons, garçons)
Comme Wizkid, nous sommes des starboys
Il paraît que tu aimes les garçons yoruba
Comme Wizkid, nous sommes des starboys
Allez, mets-toi en formation, réponds à mes attentes, bébé
Elle disait que j'étais son petit ami, c'est son imagination, bébé
Il paraît que tu aimes les garçons yoruba
Comme Wizkid, nous sommes des starboys, Ajebutter
Il paraît que tu aimes les garçons yoruba
Comme Wizkid, nous sommes des starboys
Oya
Qu'est-ce que c'est que cette magie ?
On me traite de coureur de jupons, de bête
J'ai besoin de cette magie
On me traite de coureur de jupons, de sauvage
Je suis une bête, je suis un putain de
Ils ne veulent pas me laisser entrer,
Parce qu'ils savent que je fais des dégâts
Ces rues me traitent de sauvage
On me traite de coureur de jupons, chaque fois que je fais des dégâts
Ces rues me traitent de sauvage
Ils veulent me laisser entrer, parce qu'ils savent que je fais des dégâts
Ces rues me traitent de sauvage
On me traite de coureur de jupons, chaque fois que je fais des dégâts
Ces rues me traitent de sauvage
On me traite de briseur de cœurs
On me traite de briseur de ménages
Ils disent que je fais des dégâts,
On me traite de briseur de cœurs
On me traite de briseur de ménages
Ils disent que je fais des dégâts,
On me traite de briseur de cœurs
On me traite de briseur de ménages
Ils disent que je fais des dégâts,
On me traite de coureur de jupons, chaque fois que je fais des dégâts
Ces rues me traitent de sauvage
Je sais quoi faire pour que tu te sentes spéciale
Je sais que tu as entendu des rumeurs selon lesquelles j'ai une fiancée
Mais tu es ma Beyoncé
Tu me rends fou amoureux
C'est à toi que je fais attention en permanence
On se retrouve à la maison d'hôtes
On reste pour le week-end
J'ai quelques rendez-vous
Laisse-moi te faire vibrer
On me traite de coureur de jupons, de bête
On me traite de coureur de jupons, de bête
Parce que je dis des choses qu'ils ne disent jamais
Parce que je fais des choses qu'ils ne feront jamais
Le quitter, c'est inévitable
Tu es bonne pour moi, comme un légume
Je fais ressortir ton mauvais côté
Quand tu prends des selfies, tu n'as pas de mauvais côté
Je te donne des coups de reins, quand tu es sur le dos
Je fais trembler ton corps, ce n'est pas une compétition,
Mais je gagne haut la main (oh mon Dieu)
Viens plutôt du côté de l'homme
Tu te sens complexée,
Mais je te jure que tes fesses sont de la bonne taille
Tu te sens complexée
Mais je te jure que tes fesses sont de la bonne taille
On me traite de coureur de jupons, de bête
Ils ne veulent pas me laisser entrer,
Parce qu'ils savent que je fais des dégâts
Ces rues me traitent de sauvage
On me traite de coureur de jupons, chaque fois que je fais des dégâts
Ces rues me traitent de sauvage
Ils veulent me laisser entrer, chaque fois que je fais des dégâts
Ces rues me traitent de sauvage
On me traite de coureur de jupons, chaque fois que je fais des dégâts
Ces rues me traitent de sauvage
On me traite de briseur de cœurs
On me traite de briseur de ménages
Ils disent que je fais des dégâts,
On me traite de briseur de cœurs
On me traite de briseur de ménages
Ils disent que je fais des dégâts,
On me traite de coureur de jupons, chaque fois que je fais des dégâts
Ces rues me traitent de sauvage
On me traite de coureur de jupons, chaque fois que je fais des dégâts
Ces rues me traitent de putain de sauvage, oh seigneur