Текст и перевод песни Ajs Nigrutin, Wikluh Sky & Bdat Dzutim - Bad Copy Piksle

Bad Copy Piksle

Dodji mala da mi sišeš snagu
Kola na pranju, posle karanje u stanu
Poješću ti svu iz frižidera hranu
Krabu, kačamak, parizer i jafu

Popiću čaj i popiću i krofnu
U stopu te pratim dok skidaš garderobu
Pomno pratim tvoju golu nogu
Ulaziš u sobu, vežbamo jogu

Na dušeku jogi posipam te solju
Uzimam kofu, prosipam vodu
U kofi našao sam i sodu bikarbonu
I jogurt ukiseljen toliko da je skorbut

Sipo sve u čorbu i dodao mesa
Uzimaš kobas, pecaš ga na keca.
Ime joj je Vesna

Tol'ko je haj da leti kao cesna
Klitoris se ubuđao, navat'o se plesan
Reših da to rešim smesta, smesta
A onda sam uz'o komponente mešam.

Ništa nije frka i sad mi puca resa
Odlična je pesma sto repujemo sad
Timbe nije hteo da ide u Novi Sad
Tu je bio čađ, ceđ i saft.

U Bečeju je dobro u Varaždinu bolje,
Skakača sa F7 premeštam na polje,
Naftalinom u ormaru pobio sam moljce,
A onda smo svi zaigrali kolce,

U Bečeju je dobro u Varaždinu bolje,
Skakača sa F7 premeštam na polje,
Naftalinom u ormaru pobio sam moljce,
A onda smo svi zaigrali kolce,

Jogurt je poč'o da skače po telu,
Po zelju, po kelju; zovem fotelju
Stao je sa kolima zarotir'o felnu.
Za pare od albuma kupio je merdžu

Nama je ostavio za celer i peršun
I viršlu koja smrdi na setu i čežnju
Seli smo na bus i zapalili u Češku
Onda smo se svi vratili u Bešku.

U Beški nisam bio, ali zato imam vaške,
I otvaram čakre; ružan mi je kačket
Što nosim naopačke dok hodam unatraške
Ako niste znali, sada znate, brate!

Mamite, mamite,
(Čovece živimo slobodno u ovome svetu)
Velju srećem u getu
Sviramo balade na nekom instrumentu,

Hasamo paštetu
Na svu štetu,
Ne koristim salvetu,
Ja pušim marlboro ona maže kremu,

Pa puši zetu, jer za bolje nema đengu,
Đango Rajkhard odsvirao je temu,
Zvali smo ortake da idemo na zenbu,
Na berbu na selu,

U Bečeju je dobro u Varaždinu bolje,
Skakača sa F7 premeštam na polje,
Naftalinom u ormaru pobio sam moljce,
A onda smo svi zaigrali kolce.

Плохие копии пикселей

Иди сюда, малышка, высоси мою силу
Тачка на мойке, потом перепихон в квартире
Сожру всю твою еду из холодильника
Краба, качамак, колбасу и апельсин

Выпью чаю и съем пончик
Слежу за тобой, пока ты раздеваешься
Внимательно разглядываю твою голую ножку
Заходишь в комнату, занимаемся йогой

На матрасе для йоги посыпаю тебя солью
Беру ведро, выливаю воду
В ведре нашел еще и пищевую соду
И йогурт, скисший так, что цинга

Вылил все в похлебку и добавил мяса
Берешь колбасу, ловишь ее на туза
Ее зовут Весна

Так накурилась, что летает, как Cessna
Клитор заплесневел, покрылся плесенью
Решил, что нужно решить это немедленно, немедленно
А потом взял компоненты, смешиваю

Все ништяк, и теперь у меня рвет башню
Отличная песня, которую мы сейчас читаем
Тимбе не хотел ехать в Нови-Сад
Там была грязь, сажа и дрянь

В Бечеее хорошо, в Вараждине лучше
Переставляю коня с F7 на поле
Нафталином в шкафу потравил моль
А потом мы все заиграли в кости

В Бечеее хорошо, в Вараждине лучше
Переставляю коня с F7 на поле
Нафталином в шкафу потравил моль
А потом мы все заиграли в кости

Йогурт начал прыгать по телу
По зелени, по капусте; зову кресло
Остановился с машиной, прокрутил колесо
На деньги с альбома купил Mercedes

Нам оставил на сельдерей и петрушку
И сосиску, которая пахнет съемочной площадкой и тоской
Сели на автобус и поехали в Чехию
Потом все вернулись в Бешку

В Бешке не был, но зато у меня вши
И открываю чакры; у меня уродливая кепка
Которую ношу задом наперед, пока хожу запятами
Если вы не знали, теперь знаете, брат!

Маните, маните,
(Чувак, мы живем свободно в этом мире)
Встречаю Велю в гетто
Играем баллады на каком-то инструменте

Жрем паштет
В ущерб всему
Не пользуюсь салфеткой
Я курю Marlboro, она мажет крем

Потом курит зятю, потому что на лучшее нет денег
Джанго Рейнхардт сыграл тему
Позвали корешей, чтобы пойти на тусовку
На сбор урожая в деревне

В Бечеее хорошо, в Вараждине лучше
Переставляю коня с F7 на поле
Нафталином в шкафу потравил моль
А потом мы все заиграли в кости.