E dje si! - Ajs Nigrutin перевод на немецкий

E dje si!

Ajs Nigrutin - E dje si Proizvodim salate sveze u njih meljem rotkveOd Jova smo zavrshili raspadajuce brokveStigli smo u Kotor bash kad je kisha pochela da padaKoncert je otkazo i Georgijev VladaOtishli do parka, tu promocija SharkaKod shanka tries riba i pet, shest ortakaS'kishobranom DJ vrti neki Bjukem dramGrmi, pljushti, seva, vec sam istripovo danOd glavu su pochele da me chvokaju ledeniceJa sam djusko, srko, sipo punch iz lubeniceDe plivale su alkoholom natopljene vockiceKamerman je snimo kako shljakaju na brokviceOtvorilo se nebo iznad Crne GoreJovo je u freshu skochio u ladno moreIz vode je izasho lud i sve pocheo da prskaSvi smo majce cedili od prokishnjavala je trskaNeki si krenuli da odlaze totalno smoreni i mokriA mi josh kiseliji od shkorpijica brokviRefren: [Ajs Nigrutin]E dje si, e desi eE dje si, e desi eE dje si, e desi eE dje si, e desi e[Ajs Nigrutin]Izvadio sam pljuge, kad ono se raspaleE deste e, da razmenimo baleI ti je, od eksera ti maleIl si ih mozda zaboravila kuci kod shtaleDa bi doshla na more, cale prodao je kravuA na rosama na ekseru glumi dobru ravuGrizao sam ribe za sise i dupetaS'leve obale Dunava, direktno iz getaSvi bili su na hemiji, ja jedini na loziPonasham se bahato, jer zestina mene voziEkipa je vec komplet zapalila sa zurkeOsto sam u masi, a vec smorile me curkeDa napravim neki eksces, malo je faliloMnogo sam se kurchio jer sam se odvalioDobro da me nisu naboli neki crnogorciJer ruka mi se nashla na svakoj drugoj dojciRefren: [Ajs Nigrutin]E dje si, e desi eE dje si, e desi eE dje si, e desi eE dje si, e desi e[Ajs Nigrutin]Sa rosa krenu peshke, ni sam ne znam gdePokupio me ortak s'jugom tablama BeGeMogu do Tivta da te odbacim Svez NigrutineNe znamo se, al sam slusho tvoje diskoveReko do jaja brate spasao si meNemam ni dva evra nije???
Popio sam mu svu vodu shto imo je pozadiKaze on i Paja sa skca u istoj zgradiBanusmo kod njega, jutro, devet chukeChim otvorio je ochi, uzo rizle sto u rukeKicba je vec zakuvao pola litre fukeLego mi je rege posle silne one bukeLagano smo svarili dzokova pet, shestOko dvanest sati izgubio sam svestI tako sam zaspao na dvosedu ko bogI onda sam se probudio i reko jebote, jebote, jeboteRefren: [Ajs Nigrutin]E dje si, e desi eE dje si, e desi eE dje si, e desi eE dje si, e desi eE dje si, e desi eE dje si, e desi eE dje si, e desi eE dje si, e desi e

Ey wo bist du!

Ajs Nigrutin - Ey wo bist du Ich produziere frische Salate, mahle Radieschen reinVon Jovo haben wir vergammelten Brokkoli gekriegtWir kamen in Kotor an, genau als der Regen anfing zu fallenDas Konzert hat auch Vlada Georgijev abgesagtGingen zum Park, da war 'ne Promo von SharkAn der Theke dreißig Mädels und fünf, sechs KumpelsMit 'nem Regenschirm legt der DJ irgendeinen Bukem Drum'n'Bass aufEs donnert, schüttet, blitzt, ich bin schon total durchgedrehtHagelkörner fingen an, mir auf den Kopf zu klopfenIch hab getanzt, geschlürft, mir Punsch aus der Wassermelone gekipptWo mit Alkohol getränkte Früchtchen schwammenDer Kameramann filmte, wie sie auf Brokkoli high warenDer Himmel öffnete sich über MontenegroJovo sprang frisch drauf ins kalte MeerEr kam verrückt aus dem Wasser und fing an, alle nasszuspritzenWir haben alle unsere Shirts ausgewrungen, weil das Schilfdach durchließEinige fingen an zu gehen, total genervt und nassUnd wir noch fertiger von den Skorpion-BrokkolisRefrain: [Ajs Nigrutin]Ey wo bist du, ey was los eyEy wo bist du, ey was los eyEy wo bist du, ey was los eyEy wo bist du, ey was los ey[Ajs Nigrutin]Ich holte die Kippen raus, und sie zerfielenEy wo seid ihr, ey, lass mal Ballen tauschenUnd deine auch, von den Pillen sind sie dir klein gewordenOder hast du sie vielleicht zuhause beim Stall vergessenDamit du ans Meer kommen konntest, hat dein Alter 'ne Kuh verkauftUnd auf Pille spielst du die geile BrautIch hab die Mädels in die Titten und Ärsche gebissenVom linken Donauufer, direkt aus dem GhettoAlle waren auf Chemie, nur ich auf SchnapsIch benehme mich krass, weil der Schnaps mich antreibtDie ganze Crew ist schon von der Party abgehauenIch blieb in der Menge, aber die Tussis langweilten mich schonEs fehlte nicht viel, und ich hätte 'nen Eklat gemachtIch hab auf dicke Hose gemacht, weil ich total dicht warGut, dass mich nicht irgendwelche Montenegriner geboxt habenDenn meine Hand landete auf jeder zweiten TitteRefrain: [Ajs Nigrutin]Ey wo bist du, ey was los eyEy wo bist du, ey was los eyEy wo bist du, ey was los eyEy wo bist du, ey was los ey[Ajs Nigrutin]Von Rosa ging ich zu Fuß los, weiß selbst nicht wohinEin Kumpel mit 'nem Yugo mit BG-Kennzeichen hat mich aufgesammeltIch kann dich bis Tivat mitnehmen, frischer NigrutinWir kennen uns nicht, aber ich hab deine Platten gehörtIch sagte, super Bruder, du hast mich gerettetIch hab nicht mal zwei Euro, [...]
Ich hab ihm sein ganzes Wasser ausgetrunken, das er hinten hatteEr sagt, er und Paja vom Skc wohnen im selben GebäudeWir platzten bei ihm rein, morgens, neun UhrKaum hatte er die Augen auf, nahm er hundert Blättchen in die HandKicba kochte schon einen halben Liter FuselReggae kam mir gut nach all dem KrachLocker haben wir fünf, sechs Joints gerauchtGegen zwölf Uhr verlor ich das BewusstseinUnd so schlief ich auf dem Zweisitzer ein wie ein GottUnd dann wachte ich auf und sagte Scheiße, Scheiße, ScheißeRefrain: [Ajs Nigrutin]Ey wo bist du, ey was los eyEy wo bist du, ey was los eyEy wo bist du, ey was los eyEy wo bist du, ey was los eyEy wo bist du, ey was los eyEy wo bist du, ey was los eyEy wo bist du, ey was los eyEy wo bist du, ey was los ey