Gangsta - Ajs Nigrutin перевод на немецкий

Gangsta

Dule, pridrži mi pištolj
Dule, pridrži mi pištolj
Dule, pridrži mi pištolj
Samo da uzmem i otvorim šampanjac

Proveri samo da nije otkočen
Kol'ko se ja sećam bio je zakočen
Možda ima još par metaka unutra
Daj šampanjac, 'de je vutra?

Vrati mi pištolj, Dule, bramadule
Da ispucam u kolena sve jebene kurve
Moram tako, zaslužile su kaznu
A posle ću da ubijem i gazdu

Gengsta, gengsta, gengsta, gengsta, gengsta
Imamo šampanjac i metaka kesa
Zato svaka devojka pred nama meša
Da ne bi išla kući u obliku leša

Kad uzmem pištolj ja
I ubijem konobara
Dva
Lalalalala

Kad uzmem pištolj ja
I ubijem konobara
Dva
Lalalalala

I svi u separeu, gengsta, gengsta
Svi pored separea, gengsta, gengsta
Svi u separeu, gengsta, gengsta
Svi pored separea, gengsta, gengsta

Daj mi tvoj pištolj Dule, bramadule
Jer svoj ispraznio na neke pandure
Samo da proverim da nije možda zakočen
Ja više gotivim kad je pištolj otkočen

Ako neki ortak krene da se breca
Imam da ga rokenem iz devetke na keca
Onda će keva na groblju da mu jeca
A ja ću da potrošim samo jedan metak

U separeu sedim, dok šabani se znoje
Smrde na one što sad prodaju heroen
Ustvari, nisam ja nego Dule, bramadule
Preko njega sam se oprao od gudre

Evo ti pištolj, Dule, bramadule
Da ne bi morao da pobijem sve ljude

Svi u separeu, gengsta, gengsta
Svi pored separea, gengsta, gengsta
Svi u separeu, gengsta, gengsta
Svi pored separea, gengsta, gengsta

Svi u separeu, gengsta, gengsta
Svi pored separea, gengsta, gengsta
Svi u separeu, gengsta, gengsta
Svi pored separea, gengsta, gengsta

Kad uzmem pištolj ja
I ubijem konobara
Dva
Lalalalala

Gangsta

Dule, halt mal meine Pistole
Dule, halt mal meine Pistole
Dule, halt mal meine Pistole
Nur damit ich den Champagner nehmen und öffnen kann

Check nur, dass sie nicht entsichert ist
Soweit ich mich erinnere, war sie gesichert
Vielleicht sind noch ein paar Kugeln drin
Gib den Champagner, wo ist das Gras?

Gib mir die Pistole zurück, Dule, Bramadule
Damit ich all den verdammten Huren in die Knie schieße
Ich muss das tun, sie haben die Strafe verdient
Und danach werde ich auch den Boss umlegen

Gangsta, Gangsta, Gangsta, Gangsta, Gangsta
Wir haben Champagner und 'ne Tüte Kugeln
Deshalb wackelt jedes Mädchen vor uns mit dem Arsch
Damit sie nicht als Leiche nach Hause geht

Wenn ich die Pistole nehme
Und den Kellner umlege
Zwei
Lalalalala

Wenn ich die Pistole nehme
Und den Kellner umlege
Zwei
Lalalalala

Und alle im Séparée, Gangsta, Gangsta
Alle neben dem Séparée, Gangsta, Gangsta
Alle im Séparée, Gangsta, Gangsta
Alle neben dem Séparée, Gangsta, Gangsta

Gib mir deine Pistole, Dule, Bramadule
Weil ich meine auf ein paar Bullen leergeschossen habe
Nur um zu checken, ob sie nicht vielleicht gesichert ist
Ich mag es lieber, wenn die Pistole entsichert ist

Wenn irgendein Kumpel anfängt aufzumucken
Werde ich ihn sofort mit der Neunmillimeter abknallen
Dann wird seine Mutter auf dem Friedhof schluchzen
Und ich werde nur eine Kugel verbrauchen

Ich sitze im Séparée, während die Assis schwitzen
Sie stinken wie die, die jetzt Heroin verkaufen
Eigentlich nicht ich, sondern Dule, Bramadule
Über ihn habe ich mich von den Drogen reingewaschen

Hier hast du die Pistole, Dule, Bramadule
Damit ich nicht alle Leute umlegen muss

Alle im Séparée, Gangsta, Gangsta
Alle neben dem Séparée, Gangsta, Gangsta
Alle im Séparée, Gangsta, Gangsta
Alle neben dem Séparée, Gangsta, Gangsta

Alle im Séparée, Gangsta, Gangsta
Alle neben dem Séparée, Gangsta, Gangsta
Alle im Séparée, Gangsta, Gangsta
Alle neben dem Séparée, Gangsta, Gangsta

Wenn ich die Pistole nehme
Und den Kellner umlege
Zwei
Lalalalala