Текст и перевод песни Ajs Nigrutin - I Bitove Sinovac

I Bitove Sinovac

Prest'o sam odavno da bacam dobre rime

Long ago, I was ready to spit some sick rhymes

Poč'o se proseravam i da sisam vime

I started cursing and sucking on udders

Zvali me iz Granda - album da mi snime

Grand called me - to record an album

Čuli kako pevam narodnjake fine

They heard me singing fine folk songs

Istres'o sam sline i posl'o na adresu

I drooled and sent it to the address

Rek'o sam da neću za vas da snimam pesmu

I told them I wouldn't record a song for you

Ponudili mi eura, keša punu kesu

They offered me euros, a bag full of cash

Za dobrotvorne svrhe i zajednicu mesnu

For charity and the local community

Dali su mi kola, kuću i odelo

They gave me a car, a house and a suit

Pa sledeće godine da idem na Porcelo

So that next year I could go to Porcelo

Moram da priznam - sve mi je to selo

I must admit - it's all good money for me

Pevam pesme lepe u duetu s Lelom

I sing beautiful songs in a duet with Lela

Zaigrajmo sada svi u glas

Now let's all sing out loud

A pare u harmoniku i u kontrabas

And put our money in the accordion and the double bass

Praseće pečenje, pivo, dobar has

Roast pork, beer, good cheer

Zapevajmo kolo oko nas

Let's sing a circle dance around us

Jebeš hip-hop, jebeš hip-hop, jebeš hip-hop

Fuck hip-hop, fuck hip-hop, fuck hip-hop

I bitove sinovac

And the beats, nephew

Jebeš hip-hop, jebeš hip-hop, jebeš hip-hop

Fuck hip-hop, fuck hip-hop, fuck hip-hop

I bitove sinovac

And the beats, nephew

Jebeš hip-hop, jebeš hip-hop, jebeš hip-hop

Fuck hip-hop, fuck hip-hop, fuck hip-hop

I bitove sinovac

And the beats, nephew

Jebeš hip-hop, jebeš hip-hop, jebeš hip-hop

Fuck hip-hop, fuck hip-hop, fuck hip-hop

I bitove sinovac

And the beats, nephew

I tako šljakam tezge, šator tu i tamo

So I'm hitting the stalls, the occasional tent

Gostujemo zajedno ponekad ja i Škabo

Sometimes Škabo and I guest together

Sreća što smo ugovor potpisali sa Grandom

Lucky we signed a contract with Grand

Nemam više posla sa hip-hop limunadom

I don't have to deal with hip-hop lemonade anymore

Tekstovi - Marina, a Kemiš producent

Lyrics - Marina, and Kemiš the producer

Timbe harmonikaš i Vikler dirigent

Timbe plays the accordion and Vikler conducts

Ako bude zdravlja na Marakani 'cert

If my health holds out, I'll do a concert at Marakana

A ne ko na sk'cu da hapse me za ket

And not like at the club, where they'll arrest me for weed

Imam privilegije da obiđem i svet

I have the privilege of traveling the world

U Garmiš-Parkinkinhenu sam bio puta pet

I've been to Garmisch-Parkenkirchen five times

Za mene je uvek spreman čarter let

There's always a charter flight ready for me

U novinama piše da sam post'o zet

The newspapers say I'm a son-in-law

I nema problema kada uzmem novac

And there's no problem when I take money

Svi odavno znaju ko je taj na žene lovac

Everyone knows who the womanizer is

Pijem jaja, imam vokal kao točilovac

I drink eggs, I have a voice like a tap

Jebeš hip-hop i bitove sinovac

Fuck hip-hop and the beats, nephew

Jebeš hip-hop, jebeš hip-hop, jebeš hip-hop

Fuck hip-hop, fuck hip-hop, fuck hip-hop

I bitove sinovac

And the beats, nephew

Jebeš hip-hop, jebeš hip-hop, jebeš hip-hop

Fuck hip-hop, fuck hip-hop, fuck hip-hop

I bitove sinovac

And the beats, nephew

Jebeš hip-hop, jebeš hip-hop, jebeš hip-hop

Fuck hip-hop, fuck hip-hop, fuck hip-hop

I bitove sinovac

And the beats, nephew

Jebeš hip-hop, jebeš hip-hop, jebeš hip-hop

Fuck hip-hop, fuck hip-hop, fuck hip-hop

I bitove sinovac

And the beats, nephew

Оцените перевод

Авторы: Vladan Aksentijević

Альбом

Štrokavi Pazuh

дата релиза

31-10-2005

1 Spejs nigrutin
2 Oklagija
3 Ortak Velja Čava
4 Skvoš - Sa Timbetom I Eufratom
5 Noviteti Starih Drogeraša - Sa Mikrijem,Fratom I Krivim Astamanom
6 Masno Sve
7 Načos
8 Pjur Pleja
9 Ostrugale Pete - Sa Viklerom
10 3000 e
11 Nasradna - Sa Timbetom
12 Indo grasa
13 Skit Asher
14 Proleće Je Stiglo (Summer Mix)
15 I Bitove Sinovac
16 Bekam
17 Flip Mali

Еще альбомы