Linije su krive - Ajs Nigrutin перевод на немецкий

Linije su krive

Hemijska mi klizi, po papiru rolam
Kad repujem volim da urimujem kobalt
Pri rođenju hteli da me zovu Zoran
Argumentima me spas'o kum što pije Zofman
U srednjoj kao stolar nisam im'o ribu
Zato što stolari nemaju ribu
Nekad su i meni polomili pičku
Jer pogrešnim sam ribama lizao sisu
Uvek bio kraljina kad im'o sam za viršlu
Senfa majoneza da sipamo u kiflu
A sada jedem šnicle od trista grama
Dzb Dz-b Dzb Dzb Dzb Dzb SALAMA
Bolja je kavurma nego kapama
S devojkom u zoološkom pljunula me lama
Boli me kurac koji mali je k'o piša
Sestra ti je gola a i ja sam golišav
Od mene više ambicija ima jedan lišaj
Kad slušaš ovu pesmu bolje brate stišaj
Zato što je sranje i nema perspektive
Na pečurki i esidu linije su krive
JEA

Die Linien sind krumm

Mein Kuli gleitet, übers Papier roll' ich dahin
Wenn ich rappe, reime ich gern auf Kobalt
Bei der Geburt wollten sie mich Zoran nennen
Mit Argumenten rettete mich mein Pate, der Zofman trinkt
In der Mittelschule als Tischler hatte ich kein Mädel
Weil Tischler keine Mädels haben
Manchmal haben sie mir auch die Fresse poliert
Weil ich den falschen Mädels die Titte geleckt habe
War immer der King, wenn ich Geld für ein Würstchen hatte
Senf, Mayonnaise, um es ins Hörnchen zu kippen
Und jetzt esse ich dreihundert Gramm Schnitzel
Dzb Dz-b Dzb Dzb Dzb Dzb SALAMI
Kavurma ist besser als Kapama
Mit der Freundin im Zoo hat mich ein Lama angespuckt
Ist mir scheißegal, dass er klein ist wie ein Pimmel
Deine Schwester ist nackt und ich bin auch nackig
Mehr Ehrgeiz als ich hat eine Flechte
Wenn du dieses Lied hörst, mach's besser leiser, Bruder
Weil es Scheiße ist und keine Perspektive hat
Auf Pilzen und Acid sind die Linien krumm
YEAH