Ajs Nigrutin - Linije su krive - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ajs Nigrutin - Linije su krive




Linije su krive
Les lignes sont tordues
Hemijska mi klizi, po papiru rolam
Mon stylo glisse, je roule sur le papier
Kad repujem volim da urimujem kobalt
Quand je rappe, j'aime rimer avec le cobalt
Pri rođenju hteli da me zovu Zoran
A ma naissance, ils voulaient m'appeler Zoran
Argumentima me spas'o kum što pije Zofman
Mon parrain qui boit du Zofman m'a sauvé avec ses arguments
U srednjoj kao stolar nisam im'o ribu
Au lycée, en tant que menuisier, je n'avais pas de copine
Zato što stolari nemaju ribu
Parce que les menuisiers n'ont pas de copines
Nekad su i meni polomili pičku
Parfois, ils m'ont aussi brisé la chatte
Jer pogrešnim sam ribama lizao sisu
Parce que j'ai léché les seins des mauvaises filles
Uvek bio kraljina kad im'o sam za viršlu
J'ai toujours été un roi quand j'avais de la saucisse
Senfa majoneza da sipamo u kiflu
De la moutarde et de la mayonnaise pour mettre dans le pain
A sada jedem šnicle od trista grama
Maintenant, je mange des escalopes de trois cents grammes
Dzb Dz-b Dzb Dzb Dzb Dzb SALAMA
Dzb Dz-b Dzb Dzb Dzb Dzb SALAMI
Bolja je kavurma nego kapama
Le kavurma est meilleur que la kapama
S devojkom u zoološkom pljunula me lama
Au zoo, une lama m'a craché dessus avec ma copine
Boli me kurac koji mali je k'o piša
Je me fiche de la petite taille de sa bite
Sestra ti je gola a i ja sam golišav
Ta sœur est nue, et moi aussi, je suis nu
Od mene više ambicija ima jedan lišaj
Un lichen a plus d'ambitions que moi
Kad slušaš ovu pesmu bolje brate stišaj
Quand tu écoutes cette chanson, mon frère, baisse le son
Zato što je sranje i nema perspektive
Parce que c'est de la merde et il n'y a pas de perspectives
Na pečurki i esidu linije su krive
Sur les champignons et l'acide, les lignes sont tordues
JEA
OUI





Авторы: Vladan Aksentijevic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.