Ak Benjamin - Red & Blue - перевод текста песни на немецкий

Red & Blue - Ak Benjaminперевод на немецкий




Red & Blue
Rot & Blau
如果已經 no love 是否繼續?
Wenn es kein Love mehr gibt, soll ich weitermachen?
我們已經 no time to be wasted
Wir haben keine Zeit mehr zu verschwenden
每天匆忙 模樣
Jeden Tag in Eile, dieses Bild
我多想回到當初那個夏天
Ich wünschte, ich könnte zurück in jenem Sommer sein
And meet you again
Und dich wieder treffen
如果命運 早為我寫好結局
Wenn das Schicksal mein Ende schon geschrieben hat
那這份熱情 是否得以延續?
Kann diese Leidenschaft dann weiterbestehen?
身邊的人都告訴我別輕易放棄
Alle um mich herum sagen, ich soll nicht so leicht aufgeben
說得容易 你說的容易
Einfach gesagt, du sagst es so leicht
(Cuz me and you)
(Denn ich und du)
(Me and you)
(Ich und du)
(Me and you)
(Ich und du)
(Like red and blue)
(Wie Rot und Blau)
(Red and blue)
(Rot und Blau)
(Red and blue)
(Rot und Blau)
Cuz me and you
Denn ich und du
Me and you
Ich und du
做出了不同的選擇
Haben verschiedene Wege gewählt
Like red and blue
Wie Rot und Blau
Red and blue
Rot und Blau
就像是不同的顏色
Sind wie verschiedene Farben
曾經炙熱無比的那雙手
Diese Hände, die einst so leidenschaftlich waren
如今冰冷無盡的承受
Ertragen jetzt endlose Kälte
Like red and blue
Wie Rot und Blau
I wish that's something I could choose
Ich wünschte, ich könnte das wählen
(I wish that's something I could choose)
(Ich wünschte, ich könnte das wählen)
If nobody, believed in what I'm doing
Wenn niemand glaubt, an das, was ich tue
So maybe, I just might tryna fit in
Dann versuche ich vielleicht, dazuzugehören
Lately I don't sleep, barely ever speak
In letzter Zeit schlafe ich kaum, spreche kaum
Things that used to be, now they run from me
Dinge, die einmal waren, fliehen jetzt vor mir
From me, from me
Vor mir, vor mir
I spent my whole life not to fail
Mein ganzes Leben kämpfte ich gegen das Scheitern
But I'm still sat here sad as hell
Doch sitze ich hier, todunglücklich
習慣依靠 陷入泥沼 卻逃不掉
Gewöhnt an Stütze, versinke im Sumpf, doch komm nicht raus
不想覆轍重蹈
Will nicht denselben Fehler wiederholen
Cuz me and you
Denn ich und du
Me and you
Ich und du
做出了不同的選擇
Haben verschiedene Wege gewählt
Like red and blue
Wie Rot und Blau
Red and blue
Rot und Blau
就像是不同的顏色
Sind wie verschiedene Farben
曾經炙熱無比的那雙手
Diese Hände, die einst so leidenschaftlich waren
如今冰冷無盡的承受
Ertragen jetzt endlose Kälte
Like red and blue
Wie Rot und Blau
I wish that's something I could choose
Ich wünschte, ich könnte das wählen
(I wish that's something I could choose)
(Ich wünschte, ich könnte das wählen)





Авторы: Kuo-yin Li


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.