Текст и перевод песни Ak Benjamin - Slow Motion

Slow Motion

I see the world in slow motion
I walk alone in slow motion
It′s the end of the night
I look up to the sky
我對過去的愛 過去的恨
說聲 goodbye
I don't wanna fight
But you tryna fight
We used to be loving
Now you still be lying
You still be lying, yeah
你總是不滿我離去
你總是打破我寧靜
我的世界與你平行
何時才能清醒?
當我們爭論像利器
這份愛變成了荊棘
Shit, you really got me walk in

Slow motion
Slow motion
為何在你的眼裡
我看見的自己
Got no emotion?
Now I′m drowning slowly
Don't act like you know me
像被惡魔通緝
你吸光我空氣
Slow motion
別再為我傷心
先顧好你自己
And we'll be okay

I see the world in slow motion
I walk alone in slow motion
Darkness in my eyes
Darkness in my eyes
灰色的天空
不為誰去等待
Under the moonlight
Under the moonlight
過去和現在
都無法重來
你留下的空白
連帶的傷害
全被我掩蓋
被我掩埋
床頭的 radio
還播放著 lofi
You living your life
And I′m living my life in

Slow motion
Slow motion
為何在你的眼裡
我看見的自己
Got no emotion?
Now I′m drowning slowly
Don't act like you know me
像被惡魔通緝
你吸光我空氣
Slow motion
別再為我傷心
先顧好你自己

Don′t worry about me
I'm just doing me, don′t worry about me
But she said she don't wanna leave here without me
別再為我擔心
你顧好自己
And we′ll be okay

Ralenti

Je vois le monde au ralenti
Je marche seul au ralenti
C'est la fin de la nuit
Je lève les yeux vers le ciel
Je dis au revoir à l'amour du passé, à la haine du passé
Je dis au revoir
Je ne veux pas me battre
Mais tu essaies de te battre
On s'aimait autrefois
Maintenant tu continues à mentir
Tu continues à mentir, oui
Tu n'aimes pas que je parte
Tu brises toujours mon calme
Mon monde est parallèle au tien
Quand est-ce que tu te réveilleras ?
Quand nos disputes sont comme des armes tranchantes
Cet amour est devenu des épines
Merde, tu me fais vraiment marcher dans

Ralenti
Ralenti
Pourquoi dans tes yeux
Je me vois
Sans émotion ?
Maintenant je me noie lentement
Ne fais pas comme si tu me connaissais
Comme si j'étais recherché par un démon
Tu absorbes mon air
Ralenti
Ne sois plus triste pour moi
Prends soin de toi d'abord
Et tout ira bien

Je vois le monde au ralenti
Je marche seul au ralenti
Des ténèbres dans mes yeux
Des ténèbres dans mes yeux
Un ciel gris
Je n'attends personne
Sous le clair de lune
Sous le clair de lune
Le passé et le présent
Ne peuvent pas revenir
Le vide que tu as laissé
Et les blessures
Je les ai cachés
Je les ai enterrés
La radio sur ma table de chevet
Joue encore du lofi
Tu vis ta vie
Et je vis ma vie dans

Ralenti
Ralenti
Pourquoi dans tes yeux
Je me vois
Sans émotion ?
Maintenant je me noie lentement
Ne fais pas comme si tu me connaissais
Comme si j'étais recherché par un démon
Tu absorbes mon air
Ralenti
Ne sois plus triste pour moi
Prends soin de toi d'abord

Ne t'inquiète pas pour moi
Je fais juste ce que j'ai à faire, ne t'inquiète pas pour moi
Mais elle a dit qu'elle ne voulait pas partir d'ici sans moi
Ne t'inquiète plus pour moi
Prends soin de toi
Et tout ira bien